La Flauta Mágica en Dos Actos
Personajes:
Sarasstro, bajo sumo sacerdote
Soprano Reina de la Noche
Princesa Pamina, Hija de la Reina de la Soprano Noche
Príncipe Tamino Tenor
Asistente del Príncipe Papageno Fowler Barítono
Papagena La Esposa de Fowler La Fowler Soprano
Monos Tatos Moore Black Tenor
La Criada A, B y C soprano y mezzosoprano, alto
Jóvenes A, B y C, soprano, mezzosoprano y alto
Hombres armados A y B, tenor y bajo
Sacerdote, mujeres, sirvientes, hadas, bestias, etc.
Tiempo de interpretación:
Obertura: 7 minutos Acto 1: 60 minutos Acto 2: 80 minutos
Introducción a la trama:
La primera El escenario del primer acto es un área abierta entre las rocas de Egipto. Está lleno de bosques frondosos. Hay caminos a ambos lados que conducen a las colinas.
En ese momento, el joven príncipe Tamino, que vestía un hermoso traje de caza griego antiguo, fue perseguido por una gran serpiente y huyó aquí. Llevaba un arco en la mano, pero había terminado de disparar. las flechas y fue perseguido por la pitón. Gritó: "¡Auxilio, auxilio!" y luego se desmayó.
En ese momento, la puerta del palacio se abrió y aparecieron tres doncellas con velos y empuñando jabalinas de plata. Después de apuñalar a la pitón hasta matarla, se agacharon y miraron a Tamino, exclamando: "¡Qué joven tan apuesto es!" y luego compitiendo por quedarse a su lado. Ninguno de ellos estaba dispuesto a informar solo ante la Reina: "¿Por qué debería ir?" Cada uno de ellos no pudo evitar cantar: "Mientras pueda vivir con él, estoy dispuesto a darlo todo". Al final, realmente no hubo más remedio que despedirse de mala gana. Se despidió y fue a decírselo a la Reina. Este es un hermoso trío. A medida que avanza la psicología, el ritmo del acompañamiento también cambia.
Cuando Tamino despertó, encontró que la pitón estaba muerta. En ese momento, se escuchó el sonido de flautas de pan en la distancia, y pronto se acercó un hombre. El príncipe se escondió apresuradamente detrás de un árbol.
En ese momento, Papageno llevaba una gran jaula para pájaros, vestía ropas hechas de plumas, tocaba la flauta de pan (la flauta del fauno) y cantaba esta inocente melodía popular. Cantó: "Soy un cazador de pájaros". Cantó: "Toco la flauta de pan felizmente en cualquier momento. No hay nadie aquí que no me conozca. Mientras toque la flauta de pan, los pájaros volarán". ", así que todos los pájaros me pertenecen. Espero tener una red para atrapar chicas, para que sean mías. Si consigo a la chica que amo, le daré dulces. Si ella está dispuesta a casarse conmigo, Quiero que ella duerma a mi lado."
Cuando Papageno terminó de cantar, Tamino no pudo evitar preguntarle: "¿Quién eres?" El cazador de pájaros respondió: "P. ¿Quién soy yo? ¡Soy la misma persona que tú!" Tamino pensó que el hombre con ropas extrañas había matado a la serpiente y le había salvado la vida, así que le dijo a Papageno: "Soy un príncipe. "Mi padre gobernó muchos súbditos y un gran territorio en. un lugar lejano."
Pero Papageno no entendía lo que eran "príncipe", "territorio" y "súbditos". La igualdad” hijo de la naturaleza. Entonces Tamino le preguntó: "¿Cómo vives?" "Yo cazo pájaros para la Reina de la Noche y sus doncellas, y ellos me dan de comer y de beber". Finalmente él se dejó llevar y alardeó: "A esta pitón grande la maté". !"
De repente se abrió la puerta de la ciudad, y aparecieron tres doncellas con velos, gritando: "¡Papageno!" El cazador de pájaros se sobresaltó, porque no habían sido tan feroces. Entonces las tres doncellas dijeron una tras otra: "La Reina de la Noche te dará el precio de cazar pájaros, pero con agua en lugar de vino, con piedras en lugar de pan, y con un candado en la boca en lugar de fruta. Esto es el castigo por tus mentiras."
Entonces le dijeron a Tamino: "Joven, somos nosotros los que te salvamos, no el cazador de pájaros" y le mostraron a Tamino un retrato: "Esto es de noche. Si te conmueve el retrato de Pamina, la hija de la Reina, obtendrás felicidad, honor y fama." Dicho esto, se fue con Papageno.
Tamino miró el retrato, se maravilló de la belleza de la princesa y cantó esta famosa "aria del retrato": "Qué hermoso retrato es este". Dijo: "Parece que nadie lo ha visto". .Qué chica tan hermosa, enciende el fuego en mi corazón. ¿Es esto amor? Si puedo encontrarla, debo abrazarla fuerte y tenerla para siempre.
"Aunque se trata de una sencilla canción de amor, puede despertar emociones intensas y apoderarse del corazón.
Cuando el príncipe terminó de cantar y quiso irse, las tres doncellas aparecieron de nuevo y lo detuvieron. Le dijeron alternativamente a Tamino , la Reina de la Noche, lo escuchó y señaló: "La Pamina de este retrato fue secuestrada por el abominable diablo un día de mayo. Tamino escuchó esto y dijo: "¿Oh?" ¿Secuestrado por malos? ¡Qué lamentable es esto! Pensó para sí mismo que tal vez ya no fuera virgen. Las tres doncellas se enfurecieron al escuchar esto: "Ella todavía se adhiere a su castidad incluso si está en peligro". Tamino dijo inmediatamente: "Si este es el caso, debo rescatarla". "
En ese momento retumbó un trueno, y las criadas dijeron a Tamino: "La reina ha llegado. "Los acantilados se abrieron repentinamente a izquierda y derecha, y el escenario se convirtió en una sala solemne. La Reina de la Noche se sentó en un trono lleno de estrellas y cantó un recitativo a Tamino: "Joven, no tengas miedo, pura y hombre sabio, sólo tú puedes consolar las preocupaciones de una madre. "Luego cantó tristemente el aria del adagio: "Mi destino está lleno de dolor", y dijo: "La madre a la que le quitan su hermosa hija es la más desgraciada del mundo. Mientras la amada hija no regrese, la felicidad no volverá, este es el comportamiento despreciable del diablo. Nunca olvidaré el grito tembloroso de mi hija pidiendo ayuda. Ella gritó con tristeza: ¡Sálvame! ¡Sálvame! Pero no había nada que pudiera hacer. Observé impotente cómo se la llevaban y sólo pude esconder mi rostro y llorar. Animó a Tamino y le dijo: "Tú eres mi salvador, eres un hombre erguido". Cuando regreses victorioso de tu misión, mi hija será tuya para siempre. "Esta es una canción con un gran poder dramático y es el aria más brillante de Mozart. Expresa el amor y la tristeza maternal, por lo que además de ser solemne en el recitativo, también debe ser lírico. Esta es la famosa coloratura de la canción de soprano. p>
Después de que la Reina de la Noche terminó de cantar, guió a la criada y desapareció en la noche, dejando solo a Tamino aturdido. En ese momento, la sala también desapareció y el escenario volvió a la escena original del páramo. montañas Nuo no podía entender si esto era cierto o no, por lo que oró a los dioses.
En ese momento, apareció Papageno y señaló la boca sellada, diciendo: "Por favor, abre la cerradura. La boca." Parecía muy lastimero, y ya no estaba tan feliz como antes. Aunque Tamino simpatizaba con él, sólo pudo decir: "No hay nada que pueda hacer para salvarte. ”
De repente, tres criadas aparecieron nuevamente. Le quitaron el candado de la boca a Papageno, pero le hicieron jurar que nunca más mentiría.
En ese momento, la primera criada se la dio a Tamino. una flauta de oro que le regaló la Reina de la Noche y dijo: "Esta flauta mágica puede traer amor a las personas, alegría a los desafortunados y compañía a los solteros. En tiempos de crisis, puede ayudar a las personas a salir del peligro. Esto es más valioso que el oro, la plata, los tesoros y las coronas. "Entonces las cinco personas alabaron juntas la flauta, cantando un hermoso quinteto.
Cuando Papageno estaba a punto de irse, las tres doncellas le dijeron: "Quieres seguir a Tamino hasta Salvador. Ve al castillo del Rastro y. rescatar a Pamina. Pero Papageno se resistió y dijo: "No me atrevo a ir. Este diablo me arrancará las plumas y me comerá después de haberme estofado". "La primera criada tuvo que darle una campanilla de plata y le dijo que si la tocaba se salvaría del peligro, así que accedió a ir con él.
Cuando estaban a punto de partir , se dieron cuenta de que no sabían cómo ir. Entonces les pidió direcciones a las criadas. Las criadas dijeron: "Hay tres muchachos valientes e inteligentes más adelante que los guiarán hacia adelante. "Se despidieron y se despidieron de las criadas.
Escena 2: Dentro del castillo de Sarastro
Dos esclavos estaban ordenando la habitación, y otro esclavo Entra y dice que Monos Tatos, el de Sarastro El criado negro quería violar a Pamina, pero ella se escapó. De repente se escuchó un grito de Monos Tatos pidiendo al esclavo que tomara la cadena. El esclavo se acercó a la ventana y miró hacia afuera, y vio que Pamina había sido capturada. Monos Tatos.
Monos Tatos cantó: “Hermosa. ¡Niñita, ven para acá! "Mi vida es tan miserable". "Tu vida está bajo mi control". "No le tengo miedo a la muerte, pero mi madre es demasiado lamentable". "Esto es un dúo. Ella se desmayó después de haber sido atada.
En ese momento crítico, Papageno miró por la ventana con miedo. Caminó hacia el pasillo y se dijo a sí mismo Yu dijo: "¿Qué es esto? ¿lugar? Déjame entrar y echar un vistazo. "Cuando entró a la casa, primero admiró la belleza de Pamina. Luego vio al Monos Tatos negro como el carbón. Cuando el negro vio que era un monstruo parecido a un pájaro que entraba, ambos pensaron que había visto el fantasma y Se escapó de los lados izquierdo y derecho, gritando.
En ese momento Pamina se despertó, todavía gritando el nombre de su madre y lamentando su suerte. Papageno regresó y dijo: "Como hay pájaros negros en el mundo, por supuesto que hay gente negra. No es de extrañar". Cuando miró a Pamina con atención, la reconoció como la Reina de la Noche, y luego le dijo. le dijo que un príncipe que había visto su retrato había venido a rescatarla porque estaba enamorado de ella.
Pamina pensó que este príncipe debía ser su amante. Después de escuchar esto, Papageno no pudo evitar suspirar: "Yo, Papageno, ni siquiera tengo un amante". Pamina la consoló y le dijo: "Ten paciencia, Dios nunca te defraudará".
Entonces Papageno y Pamina, que anhelaban el amor, cantaron este dúo en alabanza del amor. Beethoven, que amaba mucho "La flauta mágica", escribió una vez unas "Variaciones sobre un tema de la flauta mágica" (***7) para violonchelo y piano basadas en el tema de este dúo. Esta es una pieza muy hermosa que a menudo se toca sola en conciertos.
Primero cantó Pamina: "Un hombre que conoce el amor debe tener un corazón gentil y considerado". Papageno cantó: "Compartir el dulce amor es obligación de una mujer". Finalmente, con Sing: "El amor es sublime, sólo". un hombre y una mujer pueden entrar al reino divino."
La tercera escena del bosque sagrado. Hay tres templos de la sabiduría, la razón y la naturaleza.
En ese momento el escenario cambió hacia el bosque sagrado donde se encuentra el Castillo de Sarastro. Hay tres puertas para entrar al templo. Desde la derecha están el "Salón de la Sabiduría", el "Salón de la Razón" y el "Salón de la Naturaleza". La sabiduría, la razón y la naturaleza son las ideas centrales de la filosofía de la Ilustración.
Como está marcado en el templo, Sarastro aquí no es un demonio, sino un sacerdote respetado, pero la Reina de la Noche es una mala mujer. Tres niños que sostienen hojas de coco plateadas conducen al tamino al escenario. Los muchachos le dijeron a Tamino: "Este camino te llevará a tu destino. Pero debes ser valiente para ganar". Luego le advirtieron: "Ten calma, ten paciencia y guarda silencio. Aunque Tamino les preguntó cómo hacerlo". rescatar a Pamina, los niños se retiraron sin responder a la pregunta.
En ese momento, Tamino se sorprendió al ver que la residencia del diablo era tan sagrada. Se armó de valor y se preparó para entrar por la puerta de la derecha, pero una voz vino desde adentro: "¡Vuelve!" Cuando caminó hacia la puerta de la izquierda, finalmente probó la puerta del medio y Apareció el viejo. Luego hay un largo recitativo de pregunta y respuesta: "¿Es cierto que Sarastro secuestró a Pamina?" "No sabes la verdad. No escuches a la Reina de la Noche, Sarastro, realmente es una persona muy respetada. "Entonces, ¿cuándo sabré la verdad?" "Cuando la mano de la amistad os lleve a la iglesia y estéis unidos con el vínculo eterno".
El anciano cruzó la puerta dejando atrás este misterio. . Tamino suspiró: "¡Oh! Oscuridad eterna, ¿cuándo desaparecerás?" En ese momento, se volvió un tonto esperando la iluminación. En ese momento, una voz vino desde detrás de la puerta y dijo: "Si no haces esto, nunca obtendrás la luz de la sabiduría". Tamino preguntó: "¿Pamina todavía está viva?" "
Al enterarse de la noticia, inmediatamente tocó la flauta mágica y cantó la famosa "Flauta Aria". Se insertan varios solos de flauta en la canción. Cuando suena la flauta, los pájaros del bosque cantan con ella y los animales salen a escuchar. Tan pronto como cesó el sonido de la flauta, volvieron a huir. Tamino cantó: "¡Qué maravilloso sonido de flauta! Incluso las bestias vinieron a escuchar. Pero Pamina, ¿dónde estás? Por favor, contacta a Pamina para escuchar el sonido de la flauta." Es extraño, pero inmediatamente escuchó las flautas de pan de Papageno. Tamino felizmente buscó en dirección a la flauta.
En ese momento, Pamina fue arrastrada al escenario por Papageno, quien cantó: "Vayan rápido, por favor tengan coraje, para escapar del villano y de la ira. Ellos también se dirigieron hacia el sonido de". La flauta de Tamino Date prisa en la dirección.
Monos Tatos trajo un grupo de esclavos detrás de él y dijo: "Quiero repararlos bien. ¿Cómo se atreve alguien a engañarme?". Cuando los esclavos rodearon a las dos personas, el hombre negro se acercó. Para atraparlo, Papageno de repente pensó en la campana de plata que le dio la Reina de la Noche, así que la recogió y la sacudió violentamente, Monos Tatos y los esclavos comenzaron a cantar y bailar, y pronto desaparecieron.
Después de ver esta escena, Papageno y Pamina elogiaron juntos la campana de plata. Papageno dijo: "Si cada hombre tuviera una campana de plata como ésta, su estado de ánimo sería tranquilo y las disputas desaparecerían. Mucha gente compara este dúo con "Wild Rose" de Schubert porque la estructura de los dos primeros compases de las dos canciones es exactamente". lo mismo.
En ese momento, Sarastro había terminado de cazar y estaba a punto de regresar al templo.
El coro gritó: "¡Viva Sarastro!" Papageno tembló y quiso huir, pero Pamina lo detuvo: "¡Vamos a contárselo todo!".
Entonces apareció Sarastro en un carro triunfal tirado por seis leones. El coro se detuvo y Sarastro bajó del auto. Pamina se arrodilló humildemente y dijo: "Porque ese negro quería violarme. Entonces intenté escapar". Sarastro la escuchó y la perdonó con indulgencia, pero aun así le prohibió encontrarse con su madre. Entonces Monos Tatos metió a Tamino en escena. Los amantes, que nunca antes se habían conocido, se reconocieron e inmediatamente se abrazaron. El negro se enfureció, separó a la pareja y le rogó a Sarastro que los castigara.
Inesperadamente, Sarastro ordenó a los esclavos que azotaran al negro y lo arrastraron hacia abajo. La gente elogió el justo fallo. Luego ordenó que llevaran a Tamino y Papageno al templo de la prueba y les vendaran los ojos.
Acto 2 Escena 1 Un bosque lleno de cocoteros. Detrás se puede ver la pirámide.
Cuando aparecieron Sarastro y los sacerdotes, comenzó el discurso de Sarastro y el interrogatorio de los sacerdotes. Sarastro: "El Príncipe Tamino entró por la puerta norte del templo y pidió practicar allí. ¿Qué opinas?" Sacerdotes: "¿Cuál es su virtud?" "Tiene sentido de la justicia?" Sarastro respondió a cada uno.
Sarastro también dijo: "Lo sabía desde hacía mucho tiempo. Así que separé a la encantadora Pamina y a su arrogante madre, y me preparé para casarlas. Pero primero hay que poner a prueba a Tamino".
El anciano se levantó y preguntó: "¿Es un príncipe?" Sarastro: "Lo importante es que es un hombre". "¿Este joven tiene avidez por la vida y miedo a la muerte?" Creo que cuando sepa que tiene que servir a los dioses Isis y Osiris, avanzará con valentía."
Sarastro ordenó entonces que se destruyera la torre. Mino y sus seguidores fueron criados y confiados al viejo para enseñarles. Se trata de un solo de bajo muy famoso: "Isis y Osiris, por favor dales sabiduría". Sarastro reza a los dioses, esperando que la pareja pueda superar con éxito la dura prueba. Después de cantar, Sarastro llevó a todos a retirarse.
Escena 2: El pequeño patio del templo
La escena cambia al pequeño patio del templo. noche. Se escuchó un trueno a lo lejos. Pamina y Papageno practicaron aquí. El anciano y otro sacerdote subieron al escenario, y luego vino la pregunta y la respuesta con Tamino: "¿Qué buscas aquí?" "Amistad y amor". "¿Te atreves a ver la vida?" "Entiendo". El anciano les quitó la tela de la cabeza y dio un paso atrás. Tan pronto como se fue, Papageno se quejó de que no podía soportar las pruebas. Tamino lo regañó: "¿De qué tienes miedo? Tú también eres un hombre". Papageno respondió: "Sería mejor si fueras una mujer". Entonces se escuchó un fuerte trueno y Papageno gritó asustado: "¡Se acabó! Se acabó". ¡Se acabó! ”
El anciano que sostiene la antorcha aparece nuevamente. Le preguntó a Tamino si quería seguir aceptando pruebas más severas, y Tamino respondió que lo haría, porque no cambiaría su intención original. Cuando le preguntaron por Papageno, respondió: "Sólo quiero poder dormir, hablar y beber". En ese momento, los sacerdotes le dijeron: "En la mañana del éxito, Sarastro te dará una hermosa mujer". Papagena." Después de escuchar esto, Papageno accedió a aceptar la prueba. El anciano anunció que a partir de ahora se pondría a prueba el "silencio".
En ese momento, los dos sacerdotes dijeron: "Ten cuidado con la tentación de las mujeres, cuidarte es el primer deber del hombre". Cuando los sacerdotes se fueron, el entorno volvió a oscurecerse. Papageno no pudo soportarlo y dijo: "Traed luz". Curiosamente, inmediatamente aparecieron tres doncellas.
Las criadas dijeron tentadoramente: "¿Qué está pasando? ¿Por qué estás en un lugar tan terrible? Todo habrá terminado. Papageno quiso hablar, pero Tamino lo detuvo". En ese momento, Tamino parecía haberse convertido en un títere y de hecho llamó a su salvador: "pobre vulgar", lo cual fue simplemente un desagradecimiento. Lo que sigue es un quinteto muy urgente, en el que las acusaciones de las criadas son bastante convincentes.
Cuando las criadas estaban decepcionadas y querían irse, un coro de sacerdotes salió gritando: "¡Caed al infierno!" Se escucharon truenos y relámpagos ensordecedores, e inmediatamente las criadas cayeron al abismo. Papageno también se desmayó y cayó al suelo.
Después de que las criadas se marcharon, aparecieron nuevamente el anciano y el cura, alabando a Tamino y despertando a Papageno que se había desmayado. Luego, a los dos hombres les vendaron los ojos y los llevaron a otro lugar de prueba.
Escena 3 Precioso jardín. Hay un pabellón en el centro.
El escenario se convierte en un jardín por la noche. Pamina se quedó dormida allí. Monos Tatos salió de puntillas. Aunque fue castigado por Sarastro, volvió a tener malos pensamientos al ver a Pamina durmiendo. Cantó en voz baja: "La música parece venir de lejos", expresando la pasión reprimida de los negros: "Cuando uno está enamorado, nadie puede evitarlo". Dijo: "A veces se abrazan, a veces se besan, pero se dicen". "No tengo derecho a enamorarme, porque soy moreno y feo". Luego se dijo: "Luna, si no te gusta, por favor escóndete". Luego se acercó a Pamina y quiso besarla. pero de repente se escuchó un trueno y apareció la Reina de la Noche y ahuyentó a los negros.
En este momento, la Reina de la Noche utilizó por primera vez un recitativo para explicarle a Pamina que cuando su padre murió, le entregó a Sarastro el escudo séptuple del sol debido a la pérdida de este escudo. Ella ya no tiene fuerzas para proteger a su hija. Luego le dio a Pamina una daga y le pidió que matara a Sarastro y recuperara el extraño escudo séptuple. Inesperadamente, la hija se resistió a esta orden por miedo, y la Reina de la Noche cantó furiosamente esta famosísima aria: "Mi corazón arde de rabia. Ella dijo: "La muerte y la desesperación pasaron ante mis ojos, si no mato". Sarastro, ya no eres mi hija. Desaparece para siempre, perece, destruye, destruye todo en este mundo, o destruye a Sarastro, por favor escucha mi juramento." Después de eso, la Reina de la Noche desapareció.
Monos Tatos, que vio esta escena en la oscuridad, apareció nuevamente. Esta vez ya no quería besarla en secreto, sino atacarla de frente. Pamina levantó la daga que tenía en la mano, lista para luchar contra él hasta la muerte. En ese momento apareció Sarastro, y el negro aprovechó para escapar.
En ese momento, Pamina le pidió a Sarastro que suplicara por su madre, y él la consoló diciéndole: "Está mal que tu madre busque venganza de mí". Luego cantó este famoso solo de bajo. Canción: "En este salón sagrado" tiene un ambiente muy solemne. Dijo: "En este salón sagrado, nadie piensa en la venganza. Aquí, todos deben amar a los demás como a sí mismos. También dijo:" Si alguien no lo hace. te gusta este credo pero no puedes perdonar a tus enemigos, no estás calificado para ser un ser humano." Después de cantar, se fue con Pamina.
Escena 4 El escenario vuelve a convertirse en sala.
Tamina y Papageno fueron traídos por el anciano y el sacerdote. Los sacerdotes, después de ordenarles que guardaran silencio, salieron primero. Pero Papageno no pudo evitar decir: "¡Ni siquiera hay agua, es realmente escandaloso!". Más tarde tuvo ganas de beber vino.
En ese momento apareció una anciana con un gran vaso de agua. Luego de que Papagenono lo tomó y lo bebió, con curiosidad le preguntó su edad, y ella inmediatamente respondió: "Tengo 18 años y dos minutos después. Tengo un amante llamado Papagenono. Escuché que se sobresaltó, y justo cuando le preguntó". nombre, un fuerte trueno ahuyentó a la anciana.
En ese momento aparecieron tres niños sentados en la embarcación. Originalmente eran el pueblo de la Reina de la Noche, pero ahora se han convertido en emisarios de Sarastro. Los niños cantaron: "Bienvenidos aquí, esta es la segunda vez que os damos la bienvenida. Sarastro os devolverá la flauta de oro y la campana de plata". Este es un trío puro y elegante: "Ustedes dos son la Segunda Venida". Alentaron a Tamino a mostrar coraje, aconsejaron a Papageno que guardara silencio y luego se retiraron juntos.
Papageno inmediatamente empezó a engullirlo, pero Tamino tocaba la flauta mágica. Como esta era la voz mágica que llamaba a Pamina, ella apareció como se esperaba. Pero debido a que Intamina estaba pasando por la prueba del silencio, no sólo no podía hablar con ella, sino que incluso la despidió con un gesto.
Pamina parecía confusa y triste, y cantó esta quejumbrosa aria: "La alegría del amor desaparece como el rocío de la mañana". Ella dijo: "Ah, lo sé, mi felicidad nunca volverá a ser la misma". "Vuelve y nunca vuelvas a mí. Mira, Tamino, mira las lágrimas que derramé por ti, mira la tristeza de este amor. Sólo la muerte puede traer la paz". La canción describe hábilmente su sentimiento de desesperación. Después de cantar, abandonó el escenario llorando.
En ese momento, Papageno dijo que no podía hablar en un momento crítico. De hecho, se quedó sin palabras porque tenía la boca llena de comida. Los tres acordes volvieron a sonar y Tamino le pidió a Papageno que lo acompañara para aceptar otra prueba, pero él se demoró en la deliciosa comida y el vino y se negó a irse. Entonces sonó la bocina y Tamino tuvo que arrastrarlo.
Escena 5: Sótano de la pirámide. El escenario luego se transformó en el sótano dentro de la pirámide.
En este momento, el coro masculino: “Gracias a Isis y Osiris” está cantando alabanzas a Isis y Osiris: “¡Ay, Isis, Osiris, qué grande es esto, sé feliz!” y rezó para que Tamino y a otros se les permitiría unirse como creyentes. Sarastro luego elogió a Tamino por sus esfuerzos anteriores y anunció que la prueba final estaba por comenzar. Y sacó a Pamina y le pidió a Tamino que se despidiera de ella.
En ese momento llegó el difunto Papageno, buscando a Tamino por todas partes. Cuando no podía ver a nadie y quería salir, fue derribado por un trueno, lo que lo asustó muchísimo. En ese momento apareció el anciano y le dijo a Papageno que había fallado completamente la prueba y que sería encerrado en este sótano para siempre. Papageno quedó decepcionado y sólo pidió una copa de vino para calmar su sed. Después de que el anciano le dio una copa de vino y se fue, bailó alegremente y tocó el timbre. Luego cantó otra aria: "Qué maravilloso sería tener un amante". Cantó alegremente: "Qué maravilloso sería tener un amante o una esposa, rica en comida y bebida, y lujosa como un rey. Qué maravilloso". "Hay muchas mujeres hermosas en el mundo, pero ninguna de ellas está dispuesta a amarme". Luego dijo con tristeza: "Si esto no se puede hacer, prefiero morir antes que vivir". Sonó, la anciana subió al escenario con un bastón. Papageno no quiso hacerle caso, pero la anciana dijo seriamente: "Si no levantas mi mano y juras amarme, nunca saldrás de esta habitación. Sólo puedes confiar en pan y agua y vivir". aquí por el resto de tu vida." "
Después de escuchar esto, Papageno pensó que era mejor vivir con una anciana que quedar atrapado aquí en la soledad y el aburrimiento. Entonces juré amarla para siempre. Inesperadamente, ocurrió un milagro. Con una bocanada de humo, la anciana se transformó inmediatamente en una joven y encantadora niña, que también vestía el mismo abrigo de plumas. Papageno se sorprendió muchísimo y gritó: "¡Ah, Papagena!". Dio un paso adelante para abrazarla, pero apareció el anciano y se llevó a Papagena.
Escena 6 Pequeño Jardín. En este momento el escenario regresa al jardín de la superficie.
Tres niños descendieron del cielo y anunciaron con la melodía del sexteto que la prueba estaba a punto de terminar: "El sol del amanecer brillará sobre el camino dorado, y este lugar se volverá como el cielo". Vio a Pami venir triste y se escondió detrás del árbol. Debido a la partida de Tamino, ella deliró, por lo que levantó su daga y se dispuso a suicidarse, pero los niños la detuvieron apresuradamente. Sólo entonces se despertó.
Los niños expresaron su más sentido pésame y aceptaron llevarla con Tamino, quien estaba siendo examinado. Luego las cuatro personas cantaron juntas un himno de amor: "Dos corazones enamorados no pueden ser separados por el poder humano".
Escena 7 En lo profundo de las montañas, con cascadas a un lado y volcanes al otro.
Dos guerreros con cascos de acero y armaduras de hierro trajeron a Tamino hasta aquí. Leyó las palabras escritas en la losa de piedra erigida junto a la puerta de hierro del paso de montaña: "Quien quiera caminar por este camino lleno de sufrimiento podrá ser purificado por el fuego, el agua, el aire y la tierra. Cuando supere el terror de muerte, él podrá volar desde el suelo hasta el cielo. En este momento, tu cuerpo será limpiado por el milagro de Isis. "Cuando Tamino estaba a punto de aceptar esta prueba, inesperadamente Pamina vino llamando su nombre con entusiasmo. Los dos guerreros no sólo no los obstaculizaron, sino que incluso los bendijeron. Una pareja de enamorados se abrazan felices. Se dijeron: "¡Mi Tamino, ay, qué feliz!" "¡Mi Pamina, ay, qué feliz!". En este momento la música cambia a Andante en fa mayor.
Pamina contó entonces el origen de la "Flauta Mágica" en la mano de Tamino: "Este es el día en que mi padre utilizó el material más profundo del fresno milenario para impulsar la magia en un día de tormenta". Mientras toques esta flauta dorada, no tendrás que temer ningún peligro." Así que los dos decidieron confiar en el poder del amor y la flauta mágica para superar la terrible prueba: atravesar el fuego y el agua. Dos guerreros también lo animaron desde un lado. Tamino y Pamina entraron por la puerta de hierro de la mano. La música describe primero las llamas ardientes y, al mismo tiempo, llega el sonido de flautas y tambores tocados por Tamino. Después de que la pareja superó la prueba del fuego, enfrentaron juntos la prueba del agua. La música estaba ambientada con el sonido del agua corriendo, pero cantaron con valentía. Cuando los dos salieron de debajo de la cascada, inmediatamente apareció un camino brillante que conducía al templo. Después de un momento de silencio, un coro majestuoso y poderoso surgió del fondo, bendiciendo la victoria de las dos personas. Entraron al templo, recibidos por un coro.
Escena 8 El escenario vuelve a ser el jardín anterior.
Papageno buscaba a Papagena por todas partes. Cantaba ansioso: "Papagena, Papagena, mujer hermosa, palomita, amor mío, ¿dónde estás? Ah, Papagena se ha ido, es sólo porque me encanta hablar".
Las personas que se han enamorado una vez nunca olvidarán el sentimiento. "
Como no podía encontrar a su amante, cogió una cuerda y se preparó para ahorcarse. Pero como no había nadie alrededor que pudiera salvarlo, desistió de la idea de suicidarse. Contó una vez más, 2, 3, todavía nadie aparecía, no le quedó más remedio que ponerse el nudo corredizo en el cuello. En ese momento aparecieron tres niños y le recordaron que usara la campana plateada mientras Papageno cantaba. agitándolo: "Suena fuerte". Suena el timbre en cada rincón. "Efectivamente, Papagena apareció inmediatamente. Los dos se abrazaron afectuosamente y cantaron a dúo. Papageno: "¡Pa, Pa, Pa, Pa, Papagena! Papagena: “¡Pa, Pa, Pa, Pa, Papageno!” "Se sobresaltaron y dijeron: "Sería muy interesante dar a luz a un grupo grande de niños". Primero el pequeño Papageno, luego el pequeño Papagena, el pequeño Papageno, el pequeño Papagena..." Después de cantar, los dos se fueron de la mano. Esta es una pieza musical extremadamente hermosa, todas las risas y lágrimas. La sublimación en "amor humano" es una Escena muy conmovedora en "La Flauta Mágica"
En ese momento, la Reina de la Noche, las tres doncellas y Monos Tatos andaban a escondidas con antorchas Sabían que la gente se había reunido en el templo e intentaban atacar. ellos en la oscuridad, sin embargo, hubo un trueno y un relámpago repentinos, y una fuerte lluvia cayó, ahuyentando a las cinco personas, entrando para siempre en la noche.
Luego el escenario se iluminó gradualmente y el sol brillante. símbolo de la iluminación brilló sobre el Gran Templo, en el que estaban Sarastro, Tamino, Pamina y los otros tres. El niño y los numerosos sacerdotes Sarastro declararon solemnemente: "La noche se ha ido y el sol brilla. "Finalmente, todos cantaron juntos: "La Bella y la Sabiduría llevarán la corona eterna". Toda la obra terminó con este animado coro.