¿Quién conoce la letra de la ópera Yue "Cai Wenji"?

Introducción:

La famosa nativa de Yan es hija de Cai Yong, un famoso erudito de la dinastía Han del Este. Es una poetisa culta con excelente música y caligrafía. Durante el período Xingping de la dinastía Han, el mundo estaba sumido en el caos. Se rindió a los Xiongnu y se convirtió en la concubina de Zuo. En el duodécimo año del reinado de Hu, dio a luz a un hijo y una hija. En el octavo año de Jian'an, Cao Cao envió un enviado para redimir a Cai Wenji y regresar a la dinastía Han. Ante el choque entre la gran causa de la patria y los lazos familiares entre sus hijos, experimentó otro dolor desgarrador en su vida, y finalmente emprendió resueltamente el camino a casa.

Elenco:

Huang Meiju interpreta a Cai Wenji.

Qiu Qiaofang desempeña el papel de izquierda.

Liu Zhixia interpreta a Dong Si.

Kim Ise Siniang

Wu Yuemin decoró los cuadros de la soledad.

Yu Qiaoping interpreta a la anciana.

Solo: Wang Fang

Letra seleccionada:

Estribillo: En tiempos difíciles, no hay retorno, las familias están rotas, la gente está muerta y la sangre y las lágrimas se agotan.

Dongsi: Los viejos maestros tienen rencores y rencores, y sus hermosos artículos son en vano. Deja una copia de esta partitura en prisión. Quiere que recuerdes que no debes perder este piano de acoplamiento. ¿Cuál es el punto de hablar de esto? Al parecer la intención era transmitir este artículo moral a las generaciones futuras. Aprendiste la verdad de tu padre y eres muy sabio. ¿Quién más asumirá la carga de tu legado?

Estribillo: Miles de kilómetros de escarcha en el lomo del caballo, y la barba sangra. Las pesadillas asustan a los camellos todas las noches, la nostalgia sobrevuela.

Cai Wenji: Al anochecer, el cielo está bajo, Hu Fenghao, Rongfeng y Wanli están todos lejos de sus lugares de origen. El vasto desierto está lleno de hierba seca y arena amarilla sin límites. Durante meses estuve exiliado en Yinshan Road, viendo sólo armaduras, arcos, flechas y cuchillos reales. Por la noche, me acostaba en la tienda de fieltro y escuchaba los aullidos de los lobos y la comida apestosa tragaba sangre. No podía comer, no podía dormir, mi cuerpo y mi mente estaban demacrados y mis lágrimas corrían profusamente.

Izquierda: Escuché el sonido del piano sonando en mis oídos y el sonido de la naturaleza golpeando mi pecho. La noche es oscura y clara, y las tres mil tiendas militares están en silencio. Lo curioso es que yo, un héroe valiente, aprenderé de la familia Han esta noche. El campamento se llenó de flores y una casa dorada decorada para recibir a la novia.

Estribillo: Las cejas caídas la hacían parecer más delicada, y las sencillas ropas de luto no podían ocultar su brillantez.

Estribillo: Las golondrinas están lejos del Xiqiang, y las montañas y los ríos son vastos. Mamá, papá, papá no pudieron decir nada, pero, por desgracia, estaban preocupados y heridos.

Izquierda: el bolígrafo se mueve como un dragón y una serpiente, y el bolígrafo y la tinta son suaves e integrados. Lo único que sé es que parece una flor, pero no quiero tener talento. Es difícil encontrar billete en todo el mundo, pero la pradera es un lugar afortunado para esconder sus perlas.

Cai Wenji: Este poema fue escrito por la emperatriz Zhaojun, pero la tinta la dejó su difunto padre. La dinastía Han estaba en peligro y hubo tormentas repentinas y desastres naturales y provocados por el hombre en toda China. Mi padre odiaba su impotencia, pero escribió sobre su dolor e indignación. Inesperadamente, quise que me mataran inocentemente y me encerraran en prisión con un mayal. Siento pena por su humillación e inmundicia, sólo quiero dejar un remanente para construir la dinastía Han. El cielo no bendice a las personas virtuosas y al final sólo quedarán arrepentimientos y agravios. No hay salida si el país queda destruido y la familia queda destruida, del mismo modo que el barco se rompe. Un poco de sangre y lágrimas se manchan en las mangas de la camisa, y la vasta tierra no puede albergar a una mujer. Este cuerpo es la carne en el tajo, ya sea vivo o muerto. ¿Qué te espera para el resto de tu vida? Sólo quiero pagar por el legado de mi padre.

Izquierda: Está llena de tristeza y odio, y ha experimentado mucho sufrimiento. El talento y la apariencia son raros en el mundo, como si se encontraran en un sueño. Señorita Moon Hee, no mire hacia el triste pasado, pero el viento y las nubes barrerán la tristeza. No hay forma de ir a partir de ahora, la pradera es enorme, el cielo está alto y las nubes pálidas. Usaré Mo Bao para intercambiar por tu corazón. Esta noche tú y yo somos una buena pareja, somos mejores que Hebei.

Izquierda: Bromeando en secreto con una mujer débil, no con el rey del desierto de Grass Eagle. Pronto tendrás una gran cuenta conmigo, por lo que no podrás dejar a la novia en la noche a la luz de las velas. Espera aquí hasta el amanecer, yo dormiré en la alfombra y tú dormirás en la cama.

Estribillo: Corre, corre, corre...

Cai Wenji: En medio de la noche, madre e hija se deslizaron a través de la red, el viento era feroz y la nieve vasta, la corriente fría fue demasiado larga y los sollozos se volvieron aún más desolados. Estaba completamente oscuro en la luna y no sabía adónde ir a casa.

Si Niang: Mientras tengas buena lengua, nunca abandonarás tu cuerpo en un país extranjero. Ayuda a la niña a seguir adelante,

Estribillo: El amanecer se siente más nevado.

Abuela: No puedo decir que sea una persona violenta y sin moral. Originalmente era un hombre valiente y de buen corazón. Atrévete a saltar al pozo de fuego con sangre y desenvaina tu espada cuando el camino esté complicado. Si lo odias, lo odiarás para siempre; si lo amas, lo amarás. Hace tiempo que sé que la tierra de Fan Hu no es estéril.

Cai Wenji: Después de todo, esto es un desierto y un país extranjero.

Abuela: Sinceramente conozco amigos de toda mi ciudad natal.

Cai Wenji: Sólo quiero encontrar el camino de regreso.

Abuela: ¿Cómo escapó Wanli de Guanshan? La ciudad natal de Han Yueming es muy buena y el paisaje en Hudi es muy encantador. Mira lo hermoso que es el loto de nieve en la cresta, ¿por qué volver al puente Luoyang?

Cai Wenji: Sosteniendo un látigo de jade en su mano, las lágrimas fluían, la tristeza y la alegría se entrelazaban. A menos que la Reina viniera a protegerla, le salvó la vida e invirtió en su país. El caballo del látigo sacude las riendas, pero la silla del látigo está preocupada. Había estado deseando irme durante meses, pero me sentí diferente cuando lo hice. Cuántos días y noches inolvidables pasaron en la tienda de fieltro y cuántos sonidos del piano quedaron en la pradera. Solía ​​apestar cuando miraba hacia arriba, pero ahora no me atrevo a mirarlo. El sol se pone a mitad de camino entre las montañas nevadas y una corrida de toros se eleva sobre el humo solitario del desierto. La joroba lleva nubes de colores y el maquillaje rojo envuelve los colores del otoño. Al despedirse, sin mirar atrás, los gansos del sur corren hacia el norte. Pensé en la tormenta repentina en las Llanuras Centrales y la hoguera seguía siendo caótica. Las montañas y los ríos están destrozados, las familias están destrozadas y la gente está muerta. ¿Dónde podemos encontrar un lugar donde quedarnos? ¿Quién vuelve a interpretar a Hu Jia?

Estribillo: Hay música en la pradera.

Izquierda: Su corazón es como un pozo seco, pero todavía hay un manantial claro en su corazón.

Simplemente se parece

Cai Wenji: es imprudente y rudo, y al principio era un poco bondadoso.

Izquierda: Le pedí que tocara el piano y

bebí vino medicinal la noche que nos conocimos por primera vez.

Cai Wenji: Me pidió que tocara el piano. Hombre

Izquierda: Te estaré esperando cuando vaya al cementerio.

Cai Wenji: Nunca me ha tocado, soy un fugitivo.

Izquierda: A regañadientes gestionaré la devolución del regalo.

Cai Wenji: Este caballo me envió a prisión.

Izquierda: Mirando hacia el pasado,

Cai Wenji: Me retuvo con todos sus verdaderos sentimientos.

Izquierda: Qué difícil es enfrentarse a la hija de un mártir. Nunca tendré la oportunidad de forzarlo en esta vida.

Estribillo: Pregúntale a tu corazón si debes irte o quedarte.

Estribillo: La ciudad natal de Han Yueming es maravillosa y el paisaje de Hu Di es encantador. Mira lo hermoso que es el loto de nieve en la cresta, ¿por qué volver al puente Luoyang?

Pintura aislada: Cabalgando con el viento y saliendo de la tienda de fieltro, madre e hijo disfrutan del paisaje primaveral. El látigo dorado atraviesa la niebla de la mañana y la poderosa ballesta atraviesa la escarcha. Mi padre me enseñó a hacer arco y a montar a caballo, y mi madre me enseñó a leer Huazhang. Hu Yue y yo crecimos juntos. Desde la antigüedad, los héroes han surgido de la juventud. De repente escuché el sonido de gansos salvajes en el cielo y bajé la cabeza para mirar la luna, poniendo a prueba mi ventaja.

Cai Wenji: La hierba bajo la montaña Yin en Chilechuan es muy fértil y hermosa. Los pájaros deberían volar desde la montaña cuando comen hierba. El cielo azul es alto, los campos verdes son amplios y frescos, la brisa de la montaña es suave y el sol brilla por todas partes en primavera. Pasaron rápidamente doce años y la hija de la familia Han se convirtió en la princesa Hu. Ella dio a luz a un par de niños pequeños, que eran inocentes, lindos, guapos y cantaban con el príncipe. Sólo esa brizna de nostalgia está enterrada en el Dantian, y las flores de ciruelo en la ciudad natal de Luoyang Peony son las más inolvidables. Como una copa de vino que no se puede beber. Anoche se compuso una nueva pieza musical. Sopla tus deseos y regresa a las nubes.

Cai Wenji: De repente me vino a la mente el té de la familia Han y la leche de Xiongnu. El agua y la leche se fusionan, ¿quién puede adivinar el sabor? Dado que no es té ni leche, ¿por qué no combinar las dos palabras té con leche?

Cai Wenji: ¿Quién está a miles de kilómetros de distancia?

Estribillo: El tiempo conmocionado, trastornado.

Dongsi: Después de que tú y yo nos separamos, pasamos por muchas dificultades y peligros antes de rendirnos a nuestro sabio y poderoso maestro. El Primer Ministro Cao levantó su mano celestial para destruir la guerra. Wu Yan estudió literatura y extrañaba el pasado. Espero que heredes el legado de tu padre y cambies la dinastía. Me ordenaron ir a la frontera a miles de kilómetros de distancia para darle la bienvenida a casa a la niña hada.

Cai Wenji: Zuo Prairie Eagle ocupa el primer lugar, con carácter y talento de primera clase. Él realmente quería encontrar una buena esposa y yo tuve una aventura con él. Es absurdo inclinarse ante el otro y casarse, y es de mala educación ser condescendiente. Si crees que la compasión puede salvarme, date la vuelta lo antes posible.

Cai Wenji: La sangre y las lágrimas picaron el corazón de mi esposo, y mi corazón quedó roto como un cuchillo. No puedo olvidar el peligro de ser destruido en la rebelión y de que Su Majestad me compadezca. Después de varios contactos, os tratasteis con sinceridad y vuestros sentimientos estallaron en este cementerio. Hada abrazó mi amor y yo me quedé sin dudarlo. Llevamos doce años juntos y nos tenemos un profundo afecto. En los últimos doce años, me he acostumbrado a beber té, beber leche de yegua y ver las flores del norte florecer y caer. Originalmente quería quedarme fuera de la Gran Muralla por el resto de mi vida, pero no podía olvidar mi ciudad natal. ¿Cuántas veces he soñado con volver a la morera para adorar a la luna Han, cuántas veces he contemplado las montañas Yunshan esperando el regreso de los gansos salvajes? Es difícil pagar la deuda de la nostalgia cuando comes de forma extravagante, por eso una llamada de tu ciudad natal es como un trueno primaveral que explota en tu pecho. No puedo renunciar al amor entre marido y mujer, ni puedo romper la relación con mi hija.

Llevo tres días triste, así que no sé si quedarme o no. Odio el cielo, pero quiero separar los límites entre Hu Jiang y la dinastía Han, y el lugar donde están enterrados los huesos en la tumba.

Estribillo: Un corazón roto, cuerdas rotas.

Izquierda: Estaba tan abrumada por el manuscrito que casi exprimió la palabra "regresar".

Dong Si: Estoy ansioso por ver la fortaleza fronteriza, pero la horquilla de la falda de la dinastía Han es difícil de mover.

Cai Wenji: La patria es tan pesada como una montaña, el amor es tan profundo como el mar y la vida y la muerte son dos cosas que perduran.

Izquierda: Si renuncias a tu amor ahora, Hong Fei nunca volverá.

Dong Si: Una perla brillante permanece fuera de la Gran Muralla, y el gran plan está dispuesto a convertirse en polvo.

Cai Wenji: Es muy difícil, es difícil controlar el destino, es muy doloroso y es difícil abrir el hígado y los intestinos.

Estribillo: ¿Debería volver a las Llanuras Centrales o quedarme fuera de la Gran Muralla?

Cai Wenji: Lo odio. Ojalá pudiera estar separado física y mentalmente.

Izquierda: Las palabras con el corazón roto son como un pesado látigo, golpeando mi corazón con cada palabra. Hu se vio obligado a quedarse para cubrir la neblina. Wenxi tiene deudas de por vida, pero el resentimiento no puede quedar enterrado en el loes. Vamos, tenga paciencia, el Sr. Yan y yo tomaremos la decisión final. Wenxi, no dudes más, es mejor cortarlo rápido. Es difícil para las parejas dejar de lado su amor y el amor no se puede evitar. Regresas a Sanzi para adorar a John y heredas la ambición de tu padre de mostrar sus talentos. No habrá deudas en esta vida y tendré la suerte de volver a casarme en la próxima.

Cai Wenji: Su Majestad, mi buen esposo, un hombre de sangre de hierro con espíritu heroico y una integridad conmovedora. La cuerda roja no puede soportar el borde afilado y la pareja de enamorados no puede soportar la separación. El sentimiento de dejarme hoy todavía está ahí, y la verdad los acompañará por todo Taiwán. Mi amor todavía está ahí hoy, cortando la brisa y las nubes blancas para ti. Mi corazón todavía está ahí hoy y el corazón de hielo se convierte en un loto de nieve. Mi alma todavía está ahí hoy y, a menudo, viene a tus sueños con la campana del camello allí. Solitario Tur, no puedo atarle la corona a mi hijo ni cortarle la ropa. No podemos cambiar los poemas de nuestros hijos, ni podemos construir una plataforma de piano para nuestros hijos. No aflojes aunque tu madre ya no esté, aprende del heroísmo de tu padre y esfuérzate por convertirte en un talento temprano. Hong Fei trajo la carta a miles de kilómetros de distancia y miró a mi madre con una sonrisa en mi sueño nostálgico.

Estribillo: Hu Jia, el alma de Meng Tong, tiene una voz inolvidable que es inolvidable. Wanli estaba ronco en Guanshan y Hu Yuanyuan tenía una larga historia.