¿Qué significa observar el incendio desde el otro lado del banco?
Ver el fuego desde el otro lado significa pararse del otro lado y mirar el fuego; se usa como metáfora de no ayudar a otros en emergencias, sino tomar la actitud de observar la emoción.
Observar el fuego a través de la orilla (Pinyin: géànguānhuǒ) surgió por primera vez de "Visiting Qi Ji" de Qiankang de las Cinco Dinastías: "El polvo rojo en la otra orilla está tan activo como el fuego, mientras que los picos verdes son tan frío como el hielo". Las generaciones posteriores ampliaron la alusión basándose en esta alusión. El modismo "observando el fuego desde el otro lado del banco" se usa generalmente como predicado, objeto y atributivo en la oración.
Ejemplos de aplicación:
"Ensayos Qiiejieting·Respuesta a la carta del editor de "Drama" Weekly" de Modern·Lu Xun: "En ese momento, pensé, si escribo un artículo expuesto "Novela, especifica el incidente. Si viene de algún lugar, entonces la gente de algún lugar odia tanto a Dai Tian, pero la gente de otros lugares es como mirar el fuego desde el otro lado, sin reflexionar unos sobre otros."
Frases por mirar el fuego desde el otro lado:
1. Estabas mirando el fuego desde el otro lado y no lo investigaste tú mismo.
2. Cuando se trata de asuntos críticos de otras personas, debemos levantarnos y no sentarnos a mirar.
3. No podemos tratar los fenómenos indeseables de la realidad con una actitud de observación desde lejos.
4. Cuando otros están en peligro, debemos dar un paso adelante para ayudar con entusiasmo, en lugar de quedarnos al margen y permanecer indiferentes.
5. Algunas personas, cuando estás trabajando duro para cosechar, mirarán el fuego desde el otro lado y se negarán a derramar una gota de sudor, pero cuando estés sembrando, te compartirán contigo. por diversos motivos sin ninguna vergüenza de fruto.
6. Planeaba observar el fuego desde el otro lado y dejar que los dos bandos lucharan ferozmente para cosechar los beneficios.
7. No debemos adoptar la mentalidad de mirar desde lejos, pensar que los terroristas están lejos y pedir a Estados Unidos que lo piense dos veces antes de abrir fuego.
8. Lo que quiere decir este ministro es que las acusaciones que hacen muchas personas que están mirando el incendio desde el otro lado son puras tonterías.
9. Pero como todos los demás países, China todavía tiene que "observar nerviosamente el fuego desde el otro lado del banco".