El caso del zafiro La historia de Yuan Xi Xin Qiji

En la noche del Festival de los Faroles del cuarto año del calendario Qingli. La nieve derrite el color de la hierba y las linternas encienden los sueños. Las estrellas deslumbrantes pasan, los BMW y los coches fragantes llegan mes a mes. Si esto es realmente un sueño, si el sueño de hace miles de años es inmortal, entonces ¿quién entre las miles de personas mirará hacia atrás de repente? ¿Quién es, bajo miles de árboles, una bata blanca sola, como la lluvia de flores de peral, sin mancha de polvo? Cuando nos conocimos, tu sonrisa era tan inocente como la de un joven.

Los jóvenes siempre crecerán y de repente envejecerán, como las flores que siempre florecen lentamente y se marchitan de la noche a la mañana. Pero el sonido del arpa en las montañas y el agua que fluye es largo, y las ciruelas verdes son fragantes cuando se cocina vino y se habla de poesía. ¿Quién puede decir que estos no son nuestros mejores años? ¡Así que que el tiempo se quede aquí! Déjame borrar la biografía eterna grabada en la placa del edificio, e impedirte descubrir los años que nunca cambiarán y los años que siempre se solidificarán.

Pero ese día aún llegó. Lo descubres todo. Dijiste que sin cambio, se marchitará; sin avanzar, no habrá futuro. Por el bien del futuro, preferirías abandonar tu cuerpo mortal y convertirte en el caballo blanco que conduce el tiempo, atravesando los huecos del tiempo para perseguir el mundo eterno.

En el cuarto año de Qingli, vuelve a ser el Festival de los Faroles. La nieve derrite el color de la hierba, las estrellas y los ríos brillan y los pájaros son todos blancos. Si esto ya no es un sueño, si el sueño de hace mil años se hace añicos, entonces ¿quién, independientemente de las dinastías Tang y Song, tocará para usted una canción de despedida en el puente sobre el agua? Corté un vestido blanco del pasado, siempre debes usarlo; no mires atrás con frecuencia, ya no regalaré el Qiluo más hermoso y el mundo mejor.