El dialecto del norte de Shaanxi pertenece al dialecto Jin y aún conserva el tono de la rima. * * * Hay 24 consonantes iniciales, una más que el mandarín, que son las iniciales totalmente sonoras V, Z y las iniciales subvocales eta. El vocabulario dialectal también tiene su propia singularidad. Una de sus características únicas es que conserva muchas palabras antiguas, como "feliz cumpleaños", "base sucia", "turbinato", "a" (múltiplos), "viaje", "cuerpo", "planta" y " botella". También hay muchas palabras únicas que los de afuera ni siquiera pueden entender, la lista sigue y sigue. Por ejemplo, las estrellas son estrellas, el trueno golpea al dragón, el viento en contra es el viento, la inundación es el paisaje, los terrones son los terrones, el año pasado es el año de la muerte, ahora es el Gore, cuando es la R y más, y el maíz es el arroz dorado y el mijo. La gata se llama "gata", el jabalí se llama "jiezhu", el perro macho se llama "yagou", el pulgón se llama "hombre del aceite", el techo del horno se llama "lado del cerebro", el umbral se llama "hombres", y los pasos se llaman "tai", una bofetada se llama "golpear", trabajar se llama "dificultades", incluso hablar y maldecir se llama "enterrar", ser criticado se llama "ser líder". , adular se llama "escabullirse", despachar se llama "despedir" y obligar a la gente a hacer cosas se llama "fuerza de pelota". Cuando está terminado, se llama "wang", cuando es próspero, se llama " cebolla", y cuando no lo es, se le llama "susurro". Las cosas malas hechas por la gente mala se llaman "juego de niños", a todos se les llama "hombre", tirar y abrazar se llama "mover", saber que se llama "jie" (léase Haiha), no saber que se llama "jie" ", y hacerlo uno tras otro se llama "caos". El placer del cuerpo se llama "Gu Lian", hablar entre ellos se llama "Lahua", la resistencia al "Tao" en el medio se llama Dang Gala; en el enchufe, se llama Buli; en la ayuda, se llama mutuo; en las prisas, se llama barra; en la picardía, se llama arrullo; En el dialecto de la dirección, un cuñado se llama portador de carga, una esposa o una mujer casada se llama tía, un joven se llama joven, una joven se llama mujer, el marido se llama Han, la cuñada se llama Xianxian, el niño se llama muñeco mono, muñeco con cerebro roto y el niño pequeño se llama Xiaozi. Si el mono es pequeño, la nuera se llama nuera. (xiu), y al hombre sin pareja se le llama soltero. A los que no tienen una relación legítima con sus esposas se les llama dioses de los fideos fritos, a los que no hacen su trabajo se les llama hijos de segunda o de segunda categoría, a los que no son inteligentes se les llama Ba Cheng, 250, y Hu Nao A, los que buscan problemas se llaman palitos salteados, los que son demasiado leales se llaman cerebros de porcelana y los que son tercos se llaman cerebros de vaca. Tener relaciones sexuales con hombres se llama prostitución. A la gente del norte de Shaanxi le gusta agregar algunas palabras sin significado a las palabras monosilábicas originales para convertirlas en palabras de dos sílabas, como Ge Tou, Ge Zhi, Tai Ge, Ge Sheng, Mao Ge, Ge Liang, Ge Dong, Ge Leng, Bo Ge, así como Qingqing y Gan Daba. La gente en el norte de Shaanxi tiene prohibido llamar a otros gays, fideos salteados o joderles el cerebro. Se les prohíbe decir que son 80%, 250, aficionados, Hu Nao Ji, rizadores de pelo, cerebros de porcelana, y se les prohíbe decir palabras desafortunadas como niños, niños, palabras de niños, caminos de niños, mantas, etc. Cuando una persona muere, se debe decir que está vieja, muerta o inconsciente. El norte de Shaanxi tiene refranes y refranes bastante distintivos. Los ejemplos son los siguientes: la suegra de Mizhi, la nacionalidad Han de Suide, el carbón vegetal del horno de tejas de pizarra de Qingjian. El palo es largo y el compañero de escalada puede subir firmemente. Los pobres se reían unos de otros y los hambrientos se peleaban. El ladrón sufrió calambres al pincharse con una aguja. Uno tras otro, una sucesión de kilómetros, una milla de piedra (dan). Unos pocos miles de manos no pueden sustentar a una población de diez mil personas. No tengas miedo de diez mil, por si acaso. Vuela para caer, abre para cerrar. El héroe murió en la batalla y el laihan murió en el kang. Los zapatos son como los zapatos, los calcetines son como los calcetines, las cosas son diferentes y las personas son diferentes. Recoger melones es deslumbrante. Hay muchos dichos únicos en el norte de Shaanxi, como "Un bambú y una viga están torcidos; unos pocos giros marcan la diferencia", "Compre cupones, haga lo mejor que pueda", "Songchuan Maogui: difícil de enviar", "Hacha de carpintero - - Cortar un lado", "Detener a la oveja y golpear la azufaifa - llevar el caballito", "Matar al camello bajo la luna llena", etc.
00. Niya, agárrate fuerte - Niya, presiona, mantente firme, es decir, no estés ansioso.
01. Oh, está bien, promete a alguien que hará algo.
02. Ke - ¿Tiene la partícula modal algún significado real, como por ejemplo: Huike, Dieke, Shangke, Hake, Jinke, Chuanke? ......
03 ...Azul...- ....
04. Ha dicho - acostado
05. . Excavando pájaros - rascándose..
06. El sol se toca entre sí - los movimientos son muy secretos, pero generalmente hay grandes movimientos. ...
07. Mantente en la cima: apropiado y satisfactorio
08. Ja, lo sé. Harlan, lo tengo. No lo sé, no lo sé.
09. ¿Qué pasa con esos? Esto significa.
10. Night Sky-Ayer 4 años-El año pasado
11. Canción infantil Laolao Lao Lao
12 Gris - dos tallos. Por ejemplo [eres gris] [eres gris]
13. Sanhan (sudor gris): una persona que no piensa y es fácilmente impulsiva.
14. Sida: pruébalo, usa el dialecto Shaanxi o
15. Difícil de vivir: difícil e incómodo
16.
17. Uh; sobre - malo probablemente: estimación. Aproximadamente
18. Coquetería: entusiasmo excesivo y sensación de adulación.
19. Regular, vale, pasable.
20. Bolsa de cortina: comportamiento invendible y que hace perder el tiempo
21. No retuerzas la porcelana, no provoques problemas, no provoques problemas.
22. Verde: planificación, planificación
23. Giro diario: problemas, problemas
24 El camino correcto: apúrate
25. Pidiendo azul: se acabó, lo que indica que la situación es irreversible.
26. A cuatro millas de distancia - vete (con mal aliento)
27. Vete - mencionado.
28. Sabor a té
29. Gang-Gang (pronunciado dos veces). Toque, generalmente usado para animar. 【¡Venir! ¡Solo (segundo sonido) taza! ][Los dos pilares del coche son azules...]......
30. Sube lejos - hazte a un lado
31.
32. Tiene su origen en Chu - generalmente utilizado en los casinos. ...
33. Tocar el cerebro - falta de concentración, descuido...
34. Hacer una escena es muy sexual - significa cabeza grande.
35. Todo lo que sale de la mente está hecho - la metáfora es muy impotente...
Ahora, actualmente
37.chumi - La vergüenza de la gente
38. Tsuna Asa-
39 No puedes mantener un eje completo - No siempre mantienes un perfil bajo, ¿verdad?
40.¿Estás mojado de barro? -qué es lo que tú...?
Contar historias (Chu m \u n) es una palabra muy curiosa que se ha transmitido de generación en generación. No es bueno pronunciarlo en dos tonos en mandarín, pero podemos pronunciarlo en cuatro tonos, lo cual es muy fuerte, lo que indica que tenemos esos sentimientos y amamos la vida. Sería interesante si dos personas estuvieran saliendo y de repente una dejara de hablar con la otra. Si no dices nada cuando estás enamorado, es una lástima. Muy problemático.
Sin embargo, es mejor pincharlo. Puedes saber la cercanía de una relación de un vistazo. Me empujas, te doy palmaditas, ya ves, estamos bien.
El lenguaje a veces puede expresar, reflejar y preservar en la mayor medida posible la riqueza de la vida misma. La apariencia y el comportamiento están ahí. No exagero ni hago alarde del dialecto del norte de Shaanxi aquí, porque sé que cualquier lenguaje humano es mágico, una prueba de sabiduría y la cristalización de la civilización. El lenguaje incluso constituye directamente el mundo.