Sitio web de resúmenes de películas - Recomendaciones de anime - Todos los programas de televisión, películas y animación de Disney.

Todos los programas de televisión, películas y animación de Disney.

1930

Blancanieves (1937, traducción del producto audiovisual continental: Blancanieves y los siete enanitos)

1940

Pinocho (1940)

Fantasía (1940)

Dumbo (1941)

Disney Studio Tour (1941)

Bambi (1942)

A Mi amigo (1943)

Ganar en el aire (1943)

Los tres jinetes (1945)

Canción del sur (1946)

El amor está conmigo (1949)

1950

Viaje de cuento de hadas (1950)

La isla del tesoro (1950)

Alicia en el país de las maravillas (1951)

Peter Pan (1953)

Veinte mil leguas de viaje submarino (1954)

La señorita y el sinvergüenza (1955)

El viejo Huanggou (1957)

La bella durmiente (1959)

El hada (1959)

El perro peludo (1959)

1960

El angelito feliz (1960)

El rincón del paraíso (1960)

101 perros (1961)

El Little Matchmaker (1961)

Aventuras en el Reino de los Juguetes (1961)

El coche clásico volador (1961)

Continuación de coches clásicos del coche volador (1963)

Summer Magic (1963)

Stone (1963)

Un gato, dos perros, tres barbillas (1963)

Lleno de Joy (1964)

Ada Superman (1964)

El gato duende atrapa al ladrón (1965)

Tío Mono (1965)

El padre boy scout (1966)

El libro de la selva (1967)

El millonario feliz (1967)

Barbanegra (1968)

Familia feliz (1968)

El escarabajo todopoderoso (1969)

1970

Computer Prodigy (1970)

La aventura del gato ( 1970)

The Flying Universal Bed (1971)

Robin Hood (1973, traducción del producto de audio y video continental: Robin Hood)

Scarab crea una escena en San Francisco (1974)

Wushan Escape (1975)

Happy Angel (1975)

Freaky Friday (1977)

Meowth the Dragón (1977)

Las muchas aventuras de Winnie the Pooh (1977)

Héroes al rescate (1977)

El escarabajo entra en la ciudad (1977)

Castle Storm (1978)

Black Hole (1979)

1980

Escarabajos en Sudamérica (1980, traducido de Hong Kong como "Los ladrones de caballos fantasmas y el coche de las hadas")

Mirando hacia atrás treinta años (1981)

El zorro y el sabueso (1981)

Supremacía electrónica (1982) ) )

El rastro del lobo (1983)

La leyenda de la olla negra (1985)

"Las aventuras de Monty" (1985, Hong Kong traducción de "Back to the Green" Wild")

Navigator (1986)

Wonderful Exploration (1986, traducido de Hong Kong).

Las aventuras de Oliva (1988, traducida como Amigos en Hong Kong)

La Sirenita (1989, traducida como Little Fish Fairy en Hong Kong)

Querido, traje al niño Encogido (1989, traducción a Hong Kong de "El extraño con Chibiusa")

1990

Las aventuras de Mufasa, el pequeño héroe de "El Rey León" en Australia (1990)

La Bella y la Bestia (1991)

Rocketman (1991)

El rey sin corona (1992)

Cariño, yo, el niño ha sido ampliado (1992) (traducción a Hong Kong de "The Beanstalk")

Aladdin (1992)

Un pato salvaje se convierte en fénix (1992)

Cuento de Navidad para Scrooge (1992)

Watch the Dog Talk (1993, remake de "Un gato, dos perros, tres padres" de 1963)

El El Rey León (1994)

Merry Christmas Madness (1994)

Pocahontas (1995)

Toy Story (1995) (versión de Hong Kong de Raiders Against Us)

Notre Dame de Paris El jorobado del patio (1996) (traducción a Hong Kong de Camel Man in the Clock Tower)

101 Dogs (1996, una nueva versión del clásico de Disney de 1961) largometraje animado "101 Perros")

Hércules (1997)

George de la Selva (1997)

Mulan (1998)

Bug Crisis (1998) (Grupo de trabajo sobre errores de traducción de Hong Kong)

Tarzán (1998, remake de "The Little Matchmaker" de 1961)

Tarzán (1999) (Traducción de cine continental: Tarzán )

Toy Story 2 (1999) (versión de Hong Kong de Raiders Against America 2)

La historia de Mr. Street (1999) (traducción de Hong Kong de "A Straight Road is Crooked")

En 2000

p>

Fantasia 2000 (2000, traducido de productos de audio y video del continente: Fantasia 2000)

Las aventuras de Tigger (2000 )

Dinosaurio (2000, traducido de Hong Kong como Dinosaur Age) )

Becoming a King (2000, traducción de Hong Kong de "The King")

"Days of Our Lives" (2000, traducción taiwanesa de "The Charge", traducción hongkonesa de "The Strong Man")

The Princess Diaries (2001, traducción taiwanesa de "The Sparrow Turns into a Princess" ", traducción de Hong Kong de "The Walking Princess 2")

The Lost Empire: Atlantis (2001)

Monsters, Inc. (2001, traducción de Hong Kong de Monsters, Inc. )

Celebrity Baby (2002, traducción de Hong Kong de "Dress Up")

Feliz Navidad y Crazy 2 (Taiwán tradujo Feliz Navidad y Crazy 2 en 2002, y Hong Kong tradujo Navidad Evento 2: Casarse con una esposa en Navidad)

"Treasure Planet" (2002, traducido en Hong Kong como "Tesoro en el cielo estrellado")

Un agujero en el cielo (2003)

Piggy Movie (2003)

"Buscando a Nemo" (2003, traducción a Hong Kong de "Moana" ")

Hot Mommy (2003, una nueva versión de la 1977 "Freaky Friday", traducido de Hong Kong como "Bad Mommy")

Piratas del Caribe (traducción taiwanesa de 2003 de "Ghost" Voyage: The Curse of the Pirate Ship", traducción de Hong Kong de " La batalla decisiva entre el emperador pirata y el barco pirata")

"La leyenda del oso" ("La aventura del oso" traducida de Hong Kong en 2003)

Terror Mansion (traducción taiwanesa de 2003 de Haunted House, traducción de Hong Kong de Haunted House)

Cowherd (2004, traducción de Hong Kong de "El rey de las vacas")

Superman Commandos (2004 continental) traducción de "Los Increíbles" ", traducción de Hong Kong de "Superman")

Faisán de cuatro ojos (traducción continental de 2005 de "Chicken Story")

Mulan 2 (2006)

Mi amigo encontró esto para ti.

¡No sé si podrán satisfacerte! ! !