¿Por qué Xiang Zhuang bailó con la espada en el banquete de Hongmen?
Xiang Zhuang bailó con su espada en un intento de asesinar a Liu Bang.
Xiang Zhuang bailó con su espada durante el banquete. Es una metáfora de que las verdaderas intenciones de las palabras y las acciones son diferentes.
Según los "Registros históricos de Xiang Yu", Liu Bang y Xiang Yu se conocieron en Hongmen. En el banquete, el asesor de Xiang Yu, Fan Zeng, le pidió a Xiang Zhuang que bailara con su espada y aprovechó la oportunidad para matar. Liu Bang. El consejero de Liu Bang, Zhang Liang, le dijo a Fan Kuai: "Ahora Xiang Zhuang desenvaina su espada y baila, y su intención siempre es con Pei Gong" (Xiang Zhuang: un comandante militar bajo el mando de Xiang Yu. Pei Gong: Liu Bang). Posteriormente, se utilizó para describir palabras y hechos que son inconsistentes con la verdadera intención, utilizando un nombre diferente para ocultar o dar a entender ataques y amenazas contra cierto personal que se esconde detrás de la apariencia atenta;