El elenco y el equipo de Lame Hao
El prototipo del personaje de Wu Guohao en "The Lame Man" es Wu Xihao, el líder de los Yiqun, una de las cuatro familias principales de Hong Kong. Cuando se estrenó la película, Wu Xihao todavía estaba cumpliendo su condena, porque la historia principal de "The Lame Man" se basó en la experiencia real de Wu Xihao y hubo demasiadas interpretaciones en la trama y los personajes. El comienzo de la película dice: "Durante el rodaje de esta película, Wu Xihao no estaba autorizado, señor, estoy de acuerdo. Si hay imitaciones o insinuaciones en la película, es realmente una coincidencia".
Wu Xihao nació en Tahao, Shantou, Guangdong. Se mudó a Hong Kong a principios de la década de 1960 (correspondiente a la trama de fuga de la película) y comenzó su negocio en Shek Kip Mei abriendo un puesto de flores. (es decir, puesto de juego, Wu Guohao fue detenido una vez por apostar), vendiendo drogas por valor de más de 300 millones de yuanes desde finales de la década de 1960 hasta principios de la de 1970 (correspondiente a la compra de polvo blanco y opio en la película). Su grupo incluso se confabuló con agentes de policía corruptos de alto nivel de la policía de Hong Kong y también estuvo involucrado en casos graves como asesinato (correspondiente a la relación con Lei Laohu en la película). A finales de 1974, Wu Xihao fue arrestado después de regresar a Hong Kong desde Taiwán (correspondiente al arresto realizado por la Policía Marítima al final). En 1991, fue indultado por el gobernador de Hong Kong y puesto en libertad debido a un cáncer de hígado terminal. 25 días después de salir de prisión, su estado empeoró y falleció. En la película, el director insinuó que Wu Xihao en prisión se había convertido en un creyente, y los subtítulos finales también describieron las experiencias posteriores de los principales criminales como miserables. El cojo en la versión cantonesa es de Shantou, mezclado con el dialecto de Chaozhou, y las cuatro familias principales son todas personas de Chaozhou, lo cual es consistente con el prototipo histórico de la historia.
El hombre cojo en la versión mandarín es de Xiamen, mezclado con el dialecto Minnan, y las cuatro familias principales son todas de Fujian.