"Gramática inglesa" (Edición de la Universidad Normal de Beijing) es un curso obligatorio para estudiantes de secundaria.
1) Esta es la primera vez en año y medio que veo la noche cara a cara. Era la primera vez que veía la noche en un año y medio.
No sé si es porque hace tanto tiempo que no puedo salir que me obsesiono tanto con todo lo que tiene que ver con la naturaleza. (énfasis añadido) No sé si es porque hace mucho que no puedo salir y me he vuelto loco por todo lo que tenga que ver con la naturaleza.
3) Me quedé despierto deliberadamente hasta la una y media, incluso para mirar bien la luna a solas. Una noche me quedé despierto hasta las 11:30, con ganas de mirar bien la luna a solas.
4) Tu amigo no estudia mucho y te pide que le ayudes a hacer trampa en el examen final. (Cláusula atributiva no restrictiva) Un amigo tuyo te pidió que le ayudaras a hacer trampa en su examen final. Este amigo no suele estudiar mucho.
Si tienes problemas para llevarte bien con un amigo, puedes escribirle al editor para pedirle consejo. Si tienes problemas para llevarte bien con un amigo, puedes escribirle al editor y pedirle consejo.
6) Suma tus puntuaciones y mira cuántos puntos puedes conseguir. Sume sus puntuaciones para ver cuántos obtuvo.
Lo que hizo aumentó nuestras divisiones. Lo que hizo aumentó nuestras dificultades.
Sus ingresos mensuales ascienden a 1.000 dólares. Su ingreso mensual * * * es de $1,000.
9) Ya no es agradable apreciar la naturaleza porque la naturaleza es algo que hay que experimentar. Ya no es divertido verlo porque la naturaleza es algo que hay que experimentar.
10) ¿Por qué le importa tanto la actitud de él hacia su trabajo? ¿Por qué le importa tanto lo que él piensa de su trabajo?
La policía le pidió que anotara lo que vio en un informe.
Cuando estaba a punto de salir a buscarlo, entró él. Justo cuando estaba a punto de salir a buscarlo, él entró.
13) El señor Jones vive solo y muchas veces se siente solo cuando vive solo.
Intentamos calmarlo, pero seguía llorando.
¿Se atreve a salir de noche con un tiempo tan tormentoso? ¿Se atrevería a salir en una noche tan tormentosa?
Pasará por fuego y agua por su país.
El país sufrió grandes pérdidas por las inundaciones.
Los ingleses del mundo provienen de países donde el inglés juega un papel importante como primera o segunda lengua, ya sea por la dominación extranjera o por el papel especial del inglés como lengua internacional. (Cláusula atributiva) El inglés mundial se origina en países donde el inglés es el primer o segundo idioma. El inglés ocupa una posición importante en estos países, ya sea debido al dominio extranjero o debido a su estatus especial como idioma internacional.
Todos los idiomas cambian cuando las culturas interactúan entre sí. Todos los idiomas cambian cuando diferentes idiomas interactúan entre sí.
20) De hecho, el inglés de 450 y 150 d.C. era un inglés más moderno basado en el alemán. De hecho, el inglés hablado entre 450 y 1150 se basaba más en el alemán que el inglés moderno.
¿Podrías venir a visitar mi apartamento? ¿Puedes venir a mi apartamento?
Lo creas o no, hizo trampa en el examen. Lo creas o no, hizo trampa en el examen.
23) Los hablantes nativos de inglés pueden entenderse entre sí incluso si no hablan el mismo tipo de inglés. Los hablantes nativos de inglés pueden comunicarse entre sí incluso si hablan idiomas diferentes.
Hoy en día, más personas que nunca aprenden inglés en China. Actualmente, más personas que nunca están aprendiendo inglés en China.
Es responsabilidad del gobierno brindar educación a los niños del país. La responsabilidad del gobierno es brindar educación a los niños del país.
26) La lectura es una de las mejores formas de mejorar el vocabulario y su uso. La lectura es una de las mejores formas de ayudarle a mejorar su vocabulario y su uso.
27) Dar órdenes no es tan estratégico como hacer peticiones. Es más descortés dar una orden que una petición.
Le preguntamos direcciones y nos dijo que giráramos a la izquierda y siguiéramos recto dos cuadras. Le preguntamos direcciones y nos dijo que giráramos a la izquierda y siguiéramos recto dos cuadras.
Conoce siete idiomas, como inglés, francés y alemán. Conoce varios idiomas como inglés, francés y alemán.
30) Mi hermana y yo siempre hemos soñado con recorrer el río Mekong en bicicleta de principio a fin. Mi hermana y yo siempre hemos soñado con recorrer el río Mekong desde su nacimiento hasta su final.
El hombre insistió en que no había robado nada y que debía ser liberado inmediatamente. El hombre insistió en que no había robado nada. Insistió en su liberación inmediata.
¿Me dio una mirada firme? cDel tipo que dice que no cambiará de opinión. Ella me dio una mirada decidida, una mirada que decía que no iba a cambiar de opinión.
Es tan testarudo que nadie consigue convencerle de hacer nada. Era tan terco que nadie pudo convencerlo de hacer nada.
A mi hermana no le importan los detalles. Mi hermana no piensa en los detalles.
Es una mujer decidida. Una vez que decide hacer algo, lo hace bien. Ella es una persona de carácter fuerte. Si está decidida a hacer algo, debe hacerlo bien.
Estos importantes acontecimientos y sus reflexiones los registró en su diario de viaje. En su diario de viaje registró acontecimientos importantes y sus propios pensamientos.
No conozco esta ciudad porque es mi primera vez aquí. No conozco esta ciudad porque es mi primera vez aquí.
No creo que debamos ceder. No creo que debamos ceder.
39) El tema de un diario de viaje puede ser diferente al de un diario y generalmente involucra personas, cosas y eventos que son menos familiares para el lector. Los temas de las notas de viaje pueden ser diferentes de los de los diarios y, a menudo, incluyen personas y cosas que el lector no conoce.
Montar una tienda de campaña aquí es muy divertido. Es muy divertido montar una tienda de campaña aquí.
41) El terremoto mató e hirió a más de 400.000 personas. (cláusula atributiva) El número de víctimas llegó a más de 400.000.
El ejército organizó rescatistas para sacar a las personas atrapadas y enterrar a los muertos. (Cláusula atributiva) El ejército organizó trabajadores de rescate para sacar a las personas atrapadas y enterrar a los muertos.
No todas las esperanzas están perdidas. =No todas las esperanzas están perdidas. (Negación parcial) No todas las esperanzas están perdidas.
Ninguno de nosotros tiene permitido ir allí. A ninguno de nosotros se nos permitió ir allí.
Salvó al hombre que se estaba ahogando. Salvó a un hombre de ahogarse.
El terremoto dejó toda la ciudad en ruinas. Después del terremoto, toda la ciudad quedó en ruinas.
Siento un gran respeto por su confianza. Es un honor para mí contar con su confianza.
El profesor Yu organizó sus pensamientos antes de pronunciar un discurso.
Muchas personas se refugiaron de la lluvia en grandes almacenes.
El terremoto destruyó casi todo, y parecía que había llegado el fin del mundo.
El mundo parece estar acabándose mientras un terremoto lo destruye casi todo.
La gente empezó a preguntarse cuánto duraría este desastre. La gente empezó a preguntarse cuánto duraría este desastre.
Han estado utilizando velas en lugar de electricidad. Siempre usaban velas en lugar de electricidad.
53) Esa noche, un millón de personas en la ciudad se acostaron como nosotros, sin pensar en estos extraños sucesos.
Casi nadie entre el millón de habitantes de la ciudad se tomó en serio estas extrañas circunstancias y se fue a la cama como de costumbre esa noche.
Será mejor que lo preparemos para las malas noticias. Será mejor que lo preparemos para las malas noticias.
La basura emite un olor desagradable. La basura desprende mal olor.
Me pondré en contacto con él inmediatamente. Me pondré en contacto con él inmediatamente.
57) ¿Estás dispuesto a hacer obras de caridad de forma gratuita? ¿Estás dispuesto a realizar actividades benéficas de forma gratuita?
58) Cuando te encuentras con dificultades, ¿pierdes fácilmente la confianza? ¿Pierdes la confianza fácilmente cuando te sucede algo malo?
Lo conocí en un momento muy diferente de mi vida. Lo conocí por primera vez durante un momento muy difícil de mi vida. (cláusula atributiva)
El trabajo de un médico es asesorar a los pacientes sobre temas de salud. El trabajo de un médico es brindar consejos de salud a los pacientes.
De hecho, me preocupa perder mi trabajo. De hecho, me preocupa perder mi trabajo.
Después de levantarse, siempre bebe un vaso de agua, lo que cree que es bueno para su salud. (Cláusula atributiva no restrictiva) Después de levantarse todos los días, bebe un vaso de agua, que considera bueno para su salud.
63) En los últimos treinta años hemos visto una gran cantidad de leyes que bloquean nuestros derechos y nuestro progreso, hasta que hoy hemos llegado a una etapa en la que casi no tenemos ningún derecho.
(cláusula atributiva) Una serie de leyes en los últimos 30 años nos han quitado nuestros derechos y obstaculizado nuestro progreso. Hasta el día de hoy, nos encontramos en una etapa en la que casi no tenemos derechos.
A lo largo de su vida, siempre hizo todo lo posible para ayudar a los menos afortunados que él. A lo largo de su vida, siempre trató de ayudar a los menos afortunados que él.
Fue entonces cuando decidimos combatir la violencia con violencia. Sólo entonces decidimos combatir la violencia con violencia.
66) Sólo algunos de los niños son vistos encubiertos. Sólo algunos niños parecen entenderlo.
La escuela a la que asistí sólo dos años está a tres kilómetros de distancia. La escuela donde estudié sólo dos años estaba a tres kilómetros de distancia. (cláusula atributiva)
La parte de la ciudad en la que vivían era un lugar determinado por los blancos. Sus zonas residenciales en la ciudad fueron decididas por los blancos.
Estuvo encarcelado durante muchos años antes de llegar al poder. Pasó varios años en prisión antes de llegar al poder.
Esta es la recompensa por toda una vida de lucha por la igualdad de derechos para los negros. Esta es mi recompensa por toda una vida luchando por la igualdad de derechos para los negros.
Fue condenado a tres años de prisión por robo.
Estableció un bufete de abogados para ayudar a los negros pobres. Abrió un bufete de abogados para negros para ayudar a los negros pobres.
73) En 1963, lo ayudé a volar algunos edificios gubernamentales. En 1963, lo ayudé a volar algunos edificios gubernamentales.
Mi familia ya no puede pagar mi matrícula. Mi familia ya no puede pagar mis tasas de matrícula.
75) Nos enseñaba durante la hora del almuerzo y cuando se suponía que debíamos estar durmiendo. (modo subjuntivo) Nos enseñó durante la hora del almuerzo y por la noche cuándo deberíamos estar durmiendo.
O comprar directamente desde esta web.
/Product/BookDetail.aspx? Plucode=780153394983
Otra forma es descargar un software eMule usted mismo.
Contiene mucha información que necesitas.
Más completo
Hay vídeos, libros electrónicos y reproductores de mp3.