¿Qué significa curtido por la intemperie?
Being capeado es un modismo chino, que proviene del capítulo 21 de "The Peach Blossom Fan" de Kong Shang en la dinastía Qing: "La piel del pollo es fina y delgada, y parece que ha sido erosionado por la nieve y el hielo, y su cabello es tan sedoso como la plata". Este modismo es una metáfora de pasar por diversas experiencias. Las dificultades y penurias describen la vida y las luchas que se han experimentado durante mucho tiempo. Este modismo se puede utilizar para describir a una persona, o también se puede utilizar para comparar un lugar o cosa que ha experimentado grandes cambios.
Un rostro curtido por la intemperie
Un rostro curtido por la intemperie describe las vicisitudes de la vida que aparecen en la apariencia de una persona después de experimentar muchas dificultades y contratiempos.
Nueve de cada diez cosas en la vida serán insatisfactorias. Nadie puede realmente vivir una vida segura, y tendrá que pasar por algunos altibajos más o menos. Y la vida de algunas personas será más accidentada, con espinas, vientos y lluvias en el camino, una ola tras otra, y probarán todos los sabores de la vida. Después de que una persona ha pasado por muchas dificultades, quedarán marcas en su rostro, como arrugas profundas, tez oscura, ojos hundidos, piel agrietada, cabello plateado, etc.
Usar rostro curtido en una oración
1. El tiempo ha dejado marcas profundas en el rostro curtido de mi padre, lo que me hace sentir particularmente angustiado.
2. Aunque ahora el abuelo habla y ríe todos los días, se puede ver en su rostro curtido que debe haber experimentado muchas dificultades.
3. Mi compañera de clase Feng solo tiene 30 años como yo, pero su rostro curtido la hace parecer al menos 10 años mayor que su edad.
4. Es una buena opción comer primero lo amargo y luego lo dulce. Lo sabrás mirando su cara curtida y llena de una sonrisa feliz.
5. La mayor parte de la generación de padres mayores vivió una vida dura y sus rostros curtidos hicieron que los niños sintieran dolor.
6. La nieta sostenida en brazos acarició suavemente el rostro curtido de su abuelo, como si estuviera curando sus vicisitudes.
7. El niño parece demasiado delgado. Tiene el rostro curtido a una edad temprana y parece desnutrido.
8. Desde la reforma y la apertura, los rostros curtidos de la gente han comenzado gradualmente a sonreír, volviéndose menos sin vida y llenos de esperanza.
9. Al mirar el rostro curtido de mi amiga Lili, no pude evitar derramar lágrimas. Realmente espero que pueda superar sus dificultades lo antes posible.
10. Los pastores de la frontera están expuestos al viento y al sol todos los días, y sienten que sus rostros curtidos son señal de trabajo duro.
Los años han dejado marcas profundas y superficiales en su rostro. Algunos mechones de cabello están desordenados frente a sus ojos. Cuando levantó la cabeza, algunas arrugas quedaron profundamente impresas en su frente y en su rostro. Las cejas estaban llenas de arrugas. No tenía el brillo de su juventud, pero tenía una calma curtida. Había algunas grietas apretadas en sus labios secos y toda su apariencia había cambiado. Por lo general, al describir el rostro de una persona, podemos utilizar un enfoque de arriba hacia abajo, comenzando con el estado de los órganos faciales para reflejar el estado general.
1. Cabello y cejas
Las necesidades de una persona en cuanto a la pulcritud de su apariencia representan a veces las condiciones de vida en ese momento, entre las necesidades necesarias de alimentación, vestido, vivienda y transporte. vestirse Vestirse es la primera prioridad, y la higiene personal es la más importante en apariencia. Si una persona está descuidada y no controla su peinado, etc., significa que todavía está en la etapa de resolver el problema de la alimentación y la nutrición. La gente que no presta atención al mantenimiento será naturalmente peor que la gente común.
Espero adoptarlo