Introducción al personaje de Futurama
Philip J. Fry (con la voz de Billy West)
Philip J. Fry es un repartidor de pizzas inmaduro y perezoso.
Poco antes de la medianoche del 31 de diciembre de 1999, fue refrigerado y se despertó en la víspera de Año Nuevo de 2999
Consiguió un trabajo como repartidor en Planet Express, la empresa propiedad de su pariente consanguíneo más cercano
El profesor Hubert J. Farnsworth, aunque es un completo tonto y alborotador, pero tiene algunos encantos compensatorios, que incluyen su amor por Leela.
A través de su promiscua relación sexual con su abuela en el episodio Roswell That Ends Well
Se convirtió en su abuelo de facto. El desarrollo de su relación con Leela se insinuó en el primer episodio, aunque los dos tienen personalidades muy diferentes.
Fry se traduce en China continental y Anai se traduce en Hong Kong. Un joven estadounidense que vive una vida decadente. Antes de que Fry fuera congelado criogénicamente, dejó a sus padres y a su hermano para vivir con su novia, Michelle, quien lo abandonó poco antes de que lo congelaran criogénicamente. Más tarde, Michelle se congeló y se volvió a conectar con Fry, pero finalmente lo dejó. A menudo se burlan de Frye por su comportamiento tonto en el programa. Además, también era muy lascivo y tuvo relaciones con al menos seis mujeres y un calentón a lo largo de la serie. Uno de ellos regresó accidentalmente a 1947, lo que provocó que su abuelo nominal muriera en una prueba nuclear, y se acostó con su abuela, convirtiéndose así en su abuelo real. Pero debido a esto, jugó un papel clave en una guerra que ha estado ocurriendo desde el Big Bang, y se convirtió en la razón principal por la que fue congelado.
Turanga Leela (con la voz de Katey Sagal)
Turanga Leela es una capitana tuerta muy capaz en la nave expreso planetaria. Era una bebé abandonada que creció en un orfanato creyendo que era una extraterrestre de un planeta desconocido. No pasó mucho tiempo antes de que descubriera que en realidad era una mutante subterránea. Solía trabajar como asignadora de trabajos en un laboratorio de criónica, que fue donde conoció a Fry. Mostró capacidad de respuesta e interés en el amor inicial de Fry (de la Temporada 3, Episodio 2). Lila se traduce en China continental y Lina o Lina se traduce en Hong Kong (traducción por cable: Danyan Ying). Una mujer con un solo ojo y cabello morado. Cuando Fry fue liberado del criotubo en el año 3000, lo llevaron con Lila, quien era la "Oficial de Asignaciones de Vida" en ese momento. Frye no estaba satisfecho con haber sido considerado un mensajero y se escapó. Aunque Lila lo capturó más tarde, descubrió que a ella tampoco le gustaba el trabajo, por lo que renunció sin autorización y fue a buscar a su lejano sobrino nieto con Frye, y finalmente trabajó como piloto en la empresa de mensajería del sobrino nieto de Frye. Al comienzo de la serie, Lila pensaba que era un extraterrestre, pero más tarde el autor reveló su origen: en realidad pertenecía a una raza humana genéticamente mutada. Tiene menos mutaciones que mutantes similares (incluidos sus padres), por lo que sus padres la enviaron a un orfanato en el terreno cuando era un bebé, con la esperanza de que viviera una vida mejor en el terreno. Lila tenía una relación con dos hombres en la obra (uno de los cuales era un general de 25 estrellas y el otro era un monstruo que podía transformarse constantemente) y salía con otros tres hombres. Pero finalmente se demostró que estos hombres no eran sinceros. La única persona que realmente se enamoró de Lila fue Fry, pero Lila pensó que era demasiado estúpido y se negó a aceptarlo. De hecho, Kif quedó embarazada.
Bender Bending Rodríguez (voz de John DiMaggio)
Bender Bending Rodríguez es un bebedor empedernido, fumador de cigarros, cleptomanía, que odia y desprecia a los seres humanos. Un robot egoísta y gruñón. Originalmente su programa era una llave para vigas de acero diseñada para cabinas suicidas, pero ahora es asociado de ventas de Planet Express. Es el mejor amigo y compañero de cuarto de Fry, y también se sabe que alguna vez quiso ser cantante de folk o chef. Pero Bender también es el chef de Planet Express. Bender se traduce como "Silly Machine" en China continental y "Silly Machine" en Hong Kong. Es un robot de mal genio.
Es un robot usado para torcer barras de acero, pero cuando descubrió que estas barras de acero se usaban como cabina suicida (una instalación similar a una cabina telefónica pero para que los usuarios se suicidaran), se enojó tanto que caminó hasta el cabina suicida para suicidarse, donde conoció. Fry confundió la cabina suicida con una cabina telefónica. Los dos abandonaron la cabina suicida y luego se fueron a trabajar con Lila en la empresa de mensajería del lejano sobrino nieto de Frye. Bender a menudo maldice, bebe (está impulsado por el alcohol), fuma y tiene predilección por robar. Al igual que los humanos, Bender también es bastante lujurioso y, a menudo, frecuenta clubes nocturnos de robots. Los diagramas de circuitos eran para él pornografía.
Hubert Farnsworth (con la voz de Billy West)
El profesor Hubert Farnsworth, un pariente lejano de Fry,
Probablemente tenga 168 años, el profesor Hubert Farnsworth es el sobrino muy lejano de Fry y su pariente consanguíneo vivo más cercano.
Farnsworth estableció Planetary Express como una fuente de fondos para respaldar sus locos experimentos e invenciones científicas. Según algunos hechos de la obra, se clonó a sí mismo para crear un sucesor, Cubert Farnsworth, y lo trató como a su propio hijo.
La traducción continental es Profesor Hubert Fadsworth, y la versión televisiva de Hong Kong se traduce como Dr. Ying Yiying
(que significa "encontrar mala suerte"), y también está el transliteración del Profesor Firewood en Hong Kong.
Es el sobrino tatarabuelo de Frye (con unas treinta generaciones de diferencia). Es un inventor de 160 años que ha abierto una empresa de mensajería para brindar apoyo financiero.
Sus misiones suelen ser de gran riesgo.
John Zoidberg (con la voz de Billy West)
John Zoidberg es un extraterrestre parecido a una langosta.
Viene del Decapoda 10 Planet Decapod 10
Y con empleados neuróticos: los médicos de Planet Express.
Aunque afirmaba ser un experto en antropología, su conocimiento de la anatomía y fisiología humanas era claramente terriblemente defectuoso.
Zoidberg es básicamente un indigente y, de hecho, todo el mundo lo menosprecia.
Según él, Fry es su único amigo. A menudo fue torturado por la pobreza y lloró por ella.
En China continental, se traduce como Doctor Zoaiberg. Es un extraterrestre que parece una langosta y es el médico del equipo de la empresa. Aunque es médico, no sabe nada sobre la estructura fisiológica humana, por lo que a menudo diagnostica enfermedades de forma incorrecta. Zoidberg también es muy estúpido y necesitado. Suele vivir en un basurero. Muchos espectadores consideran que Zoidberg es el personaje más divertido del programa.
Hermes Conrad (con la voz de Phil LaMarr)
Hermes Conrad, un contable jamaicano en Planet Express, está en el nivel 37 de la burocracia y está orgulloso de ello.
Es un firme aplicador de las normas y reglamentos. Hermes también es ex campeón olímpico en el deporte del Limbo, que se deriva de la danza popular y es similar al salto de vallas. Se retiró de la competición del Limbo Olímpico de 2980 debido a una enfermedad cardíaca. En ese momento, un niño estaba trabajando duro siguiendo su ejemplo.
Pero se inclinó demasiado hacia atrás y se torció el cuello, lo que finalmente provocó su muerte.
Hermes tiene una esposa, LaBarbara, y un hijo de 12 años, Dwight.
La traducción continental es Hermes Conrad, que es un burócrata de la empresa de mensajería y es responsable de su trabajo diario y sus finanzas. Es de ascendencia jamaicana. La imagen de Hermes en la obra es pragmática, cautelosa y mezquina, pero su eslogan y su alto grado de burocracia se convierten en una importante fuente de risa en la obra.
Amy Wong (con la voz de Lauren Tom)
Amy Wong es una chica torpe y mimada con una riqueza increíble.
Y una pasante a largo plazo en Planet Express. que es propenso a sufrir accidentes.
Es estudiante de ingeniería en la Universidad de Marte y heredera de una fortuna en el hemisferio occidental de Marte.
Aunque nació en Marte, sigue siendo de ascendencia china. Y a menudo maldice en cantonés y también usa excesivamente palabras del siglo 31 para expresar malas palabras. Sus padres son Leo e Inez, la familia Wang de ganaderos occidentales. Aunque su vida amorosa fue inicialmente retratada como algo confusa, eventualmente su relación con Kif Kroker realmente se desarrolló. Nominalmente provoca que Kif quede embarazada.
En China continental, se traduce como Amy Wang o Amy Wang, una ingeniera en prácticas responsable de reparar barcos expresos. Ella es una marciana china cuyos padres son muy ricos y dirigen una granja en Marte. Aunque normalmente usa ropa deportiva, es básicamente la persona menos vestida del programa. Tuvo aventuras de una noche de diversos grados con muchos de los personajes masculinos del programa (incluido Frye), pero más tarde se decidió por el teniente Kif Kroker como su novio permanente. El jefe de Kif Kroker es el general de 25 estrellas que tenía una relación con Lila.
Zapp Brannigan (con la voz de Billy West)
Zapp Brannigan, el capitán narcisista, no es miembro de Planet Express,
pero suele aparecer regularmente en Futurama. .
Es un capitán extremadamente engreído, egoísta y tacaño de una nave estelar muy pobre.
Después de ser engañado para que tuviera relaciones sexuales,
Persiguió descaradamente a Leela.
Kif Kroker (con la voz de Maurice LaMarche)
Kif Kroker, el cuarto teniente de Zapp Brannigan y asistente torturado durante mucho tiempo,
También socio de Amy (a partir de la temporada 3) ), Kif es un miembro de la raza anfibia, que habita el Planeta 9, aunque suele ser bastante tímido y tímido,
Kif también suele expresar su enojo y sarcasmo malicioso hacia Zapp.
Nibbler (con la voz de Frank Welker)
Nibbler es la mascota nibbloniana de Leela. En episodios anteriores,
fue asesinada por Leela en la naturaleza. en adopción.
Tiene la capacidad de comer animales extremadamente grandes y excretar materia oscura (combustible para naves espaciales) como residuo.
Aunque parece un animal pequeño, Nibbler es en realidad una criatura superinteligente.
Su raza es la encargada de mantener el orden del universo. Su misterio fue revelado en The Why of Fry, y él fue directamente responsable de que Fry fuera refrigerado al mundo futuro.
En realidad, este personaje es una parodia de los Jedi.
Constantemente aparecen otros personajes nuevos en Futurama. La mayoría de estos personajes tienen la voz de los actores protagonistas Billy West, John DiMaggio, Tress MacNeille, David Herman y Maurice LaMarche.