Si eres mezquino, no eres un caballero, y si no eres venenoso, no eres marido. ¿Qué significa?

Significado: Significa que una persona con un espíritu débil no puede ser llamado caballero, y una persona que no es despiadada al matar enemigos no puede ser llamado hombre.

Basado en la idea de que una persona que no es venenosa no es marido: si odia a los pequeños no caballeros, el que no es venenoso no es marido. Veneno, vicioso; marido, es decir, un hombre. Dinastía Yuan. "Otoño en el palacio de la dinastía Han" de Ma Zhiyuan: "Enseñarle a sufrir toda su vida es odiar a un pequeño no caballero, y no será marido si no es venenoso".

"Ningún veneno no es un marido" en la dinastía Yuan. O puede usarse solo, como en "Shang Gao Jian Si·Yao Folk Songs" de Liu Zhi: "La ley tiene derecho a hacer que la gente obedezca". , y se espera que sirva al emperador sin castigo. Se dice que está en el camino correcto. No es venenoso ni es un marido. Es como un error en la vida. "

puede usarse junto con “odio a los pequeños no caballeros”, como el tercer capítulo de “Xie Jinwu” de Anonymous: “El príncipe Wang dijo: 'Odio a los pequeños no caballeros, no tóxicos y sin marido', que es lo opuesto a el significado original. Y el proverbio con la misma pronunciación y forma. Información de extensión

Concepto erróneo del significado de "Una persona que mide una pequeña cantidad no es un caballero, y una persona que no es venenosa no es un caballero". un marido"

Según los registros históricos, "Una persona que mide una pequeña cantidad no es un caballero, y una persona que no es venenosa no es un marido". El dicho "marido" es una corrupción de "Una pequeña cantidad no es un caballero, y una pequeña cantidad no es un marido". La mayoría de la gente piensa que el "du" en "una pequeña cantidad no es un marido" se refiere a la tolerancia, que es lo mismo que "una pequeña cantidad". No es un caballero". La "cantidad" en conjunto forma la palabra "medida". Más tarde, durante la difusión de la palabra, se rumoreaba que la palabra "grado" era "veneno".

Esta explicación parece razonable, pero de hecho lo es, resulta que muchas personas leen la palabra "du" en "无多不狠marido" como "tóxico", y gradualmente se convirtió en "无tóxico, no un marido". De hecho, la explicación anterior es más razonable, "du". Significa magnanimidad, y junto con la palabra "cantidad" en "una pequeña cantidad no es un caballero", simplemente forma la palabra "medida".

Mirando la segunda mitad de este proverbio, significa que aquellos que quieren hacer grandes cosas deben ser despiadados, solo así podremos derrotar el veneno del enemigo y lograr grandes cosas. Hay otro dicho, que alguna vez fue. Mal entendido como esta frase: "Sólo las mujeres y los villanos son difíciles de criar". Escuché esta frase, muchas mujeres se sentirán infelices, porque esta frase de alguna manera significa menospreciar a las mujeres. , la intención original de esta oración no es referirse a todas las mujeres, sino específicamente a la esposa de Wei Linggong, Nanzi. Más tarde, se hizo popular que todas las mujeres

Enciclopedia Baidu: una pequeña cantidad no es un caballero, y. una persona no tóxica no es un marido