¿Existe alguna disputa sobre derechos de autor sobre las novelas eliminadas del software?

No, el autor no tiene nada que ver con la eliminación de la obra, ese es el problema del operador del copyright.

Es derecho del comprador de derechos de autor retirar la obra de los estantes. En términos generales, el comprador de los derechos de autor es la plataforma. La transmisión o exhibición de la obra al público requiere una plataforma, pero también cuesta mucho dinero filmar y escribir la obra.