Explicación del significado de "dedicar el trabajo a la muerte"

El significado de "doblarse ante la muerte" significa: Sólo puedo hacer lo mejor que puedo y morir.

Jū gōng jìn cuì, sǐ ér hòu yǐ) es un modismo que surgió por primera vez de "The Later Master's Biao".

Trabajar duro hasta la muerte significa trabajar diligentemente y hacer lo mejor que puedas hasta la muerte. Inclinarse: inclinarse para mostrar respeto y precaución; hacer lo mejor que uno pueda para detenerse; La estructura de este modismo es formal; generalmente se usa como predicado, atributivo y adverbial en una oración.

Origen del modismo

Los Tres Reinos·La "Disciplina posterior" de Shu·Zhuge Liang: "Todo es así, es difícil revertirlo. El ministro se inclinó hasta el cansancio y murió. En cuanto al éxito o el fracaso, no es el ministro el que es directo. La sabiduría se puede revertir ". Esto luego evolucionó al modismo "Dedícate a la muerte".

Historia idiomática

Zhuge Liang ayudó a Liu Bei a establecer el Reino de Shu y se convirtió en primer ministro. Quería conquistar las Llanuras Centrales del norte, restaurar la dinastía Han y unificar el mundo. En el año 223 d.C., falleció el emperador Liu Bei de la dinastía Shu Han. Antes de morir, tomó la mano de Zhuge Liang y dijo: "Tienes diez veces más talento que el emperador Wei Cao Pi y definitivamente podrás completar la gran causa de unificar el mundo. Si mi hijo Liu Chan puede ayudarlo, "Lo ayudarás. Si no puedes, puedes hacerlo tú mismo". En cambio, después de escuchar esto, Zhuge Liang lloró y dijo: "Ayudaré a Liu Chan lealmente hasta mi muerte". la importante tarea de ayudar a Liu Chan a gobernar Shu. Fue muy práctico y dedicado a sus responsabilidades, y pronto restauró el poder nacional de Shu y gradualmente se hizo cada vez más fuerte. Para cumplir el último deseo de Liu Bei, dirigió su ejército para atacar a Wei seis veces y competir por las Llanuras Centrales. En el invierno del 228 d.C., Zhuge Liang se preparó una vez más para la Expedición al Norte.

Antes de emprender la expedición, Zhuge Liang escribió un informe a Liu Chan llamado "La disciplina posterior", analizando la situación mundial en ese momento y expresando su determinación. Al final del artículo, Zhuge Liang escribió la frase "Haré lo mejor que pueda hasta que muera", indicando que usará todas sus fuerzas con lealtad y prudencia hasta su muerte. Liu Chan aceptó su plan para la Expedición al Norte.

Zhuge Liang dirigió el ejército hacia el norte, pero debido a la disparidad de fuerzas entre los dos bandos, no lograron ganar por completo. Zhuge Liang no se desanimó porque era difícil lograr su objetivo. Continuó atacando y finalmente murió de enfermedad en el campamento militar.

El significado del modismo

La frase de Zhuge Liang "Dedícate a la muerte y muere" siempre ha sido citada y elogiada por todos, porque la gente siente que solo una persona con una gran personalidad como él puede tomar esta determinación. Haz lo mejor que puedas, no te arrepientas, no pidas nada y hazlo hasta la muerte. Esto es dar lo mejor de ti sin reservas. Zhuge Liang nunca pensó en si debía descansar a medida que crecía, ni retrasó un poco más su recuperación porque estaba enfermo.

Cuando tiene una pequeña oportunidad y una pequeña esperanza, tiene que trabajar duro para aprovecharla y cumplir su promesa. El espíritu de Zhuge Liang siempre ha sido admirado por la gente. Cuando la gente aprende de Zhuge Liang, no sólo debe aprender de su ingenio, sino también de su espíritu de compromiso. Este tipo de dedicación encarna la excelente cultura tradicional y el espíritu nacional de la nación china, y el pueblo debe heredarlos y llevarlos adelante.