Curso de inglés obligatorio para primer año de bachillerato, Lección 4, Traducción

La traducción del artículo completo es la siguiente:

¿Cómo será la ciudad del futuro? Nadie lo sabe con certeza y la predicción también es algo muy peligroso. Pero una cosa es segura: primero crecerán y luego se harán más pequeños. En el futuro será muy importante cuidar el medio ambiente porque los recursos de la tierra se agotarán. Utilizaremos muchos materiales reciclables, como plástico, aluminio, acero, vidrio, madera y papel, y desperdiciaremos menos recursos naturales. Nosotros también tendremos que hacerlo.

Para comprender los pensamientos de los jóvenes sobre las ciudades del futuro, un profesor universitario de California pidió a sus alumnos que pensaran en cómo gestionar una ciudad de 50.000 habitantes en 2025. Estas son algunas de sus ideas:

Barcos de basura: Para acabar con el problema de la basura, las ciudades utilizarán naves espaciales gigantes para cargar materiales de desecho y lanzarlos al sol, lo que evitará vertederos y problemas medioambientales.

Batman: Cuando la policía atrapa a los delincuentes, utiliza la red en lugar de las armas.

Deje de fumar: en el futuro se prohibirá fumar en las ciudades y solo se permitirá fumar en los suburbios y al aire libre.

Adiós a los centros comerciales: En el futuro, todas las compras se realizarán online y los catálogos se ordenarán mediante comandos de voz.

Vida del teléfono: a todas las personas se les asigna un número de teléfono cuando nacen, y este número de teléfono no cambiará sin importar dónde vivan en el futuro.

Entretenimiento: Todas las formas de entretenimiento, como salas de cine, bolos, softbol, ​​conciertos y otros, serán impulsados ​​por electricidad, energía solar y eólica, con la capacidad de cambiar el color de un automóvil en el mismo momento. pulsar un interruptor.

Cirugía remota: La cirugía remota se volverá muy común ya que cada ciudad tendrá su propia telecirugía y los médicos podrán realizar cirugías a miles de kilómetros de distancia.

Staycation: las personas mayores y discapacitadas pueden viajar alrededor del mundo con una cámara de alta tecnología atada a su cabeza.

Turismo espacial: Los viajes espaciales serán habituales para los ciudadanos de a pie, y cada ciudad tendrá su propio puerto espacial.