¿Cuál es el significado general de que Lu Yao sepa que los caballos de fuerza llegarán a los corazones de las personas con el tiempo?
La idea general es que si permaneces cerca del agua con frecuencia, te familiarizarás con los hábitos de los diferentes peces; si permaneces mucho tiempo cerca de las montañas y los bosques, podrás distinguirlos; los cantos de varios pájaros. Es una metáfora de que para comprender la esencia de las cosas y comprender sus leyes inherentes, debemos integrarnos en el entorno donde vivimos, observarlas y estudiarlas de cerca y profundizar nuestra comprensión a través de la práctica.
Extraído de "Zengguang Xianwen·Part 1", un libro de iluminación para niños escrito durante la dinastía Ming en China, de autor desconocido.
Texto original: Puedes conocer la naturaleza de los peces cuando están cerca del agua y puedes entender los sonidos de los pájaros cuando estás cerca de las montañas. Los caballos de fuerza se pueden ver desde lejos y los corazones de las personas se pueden ver de vez en cuando.
Traducción: Sólo cuando estás cerca del agua puedes entender los hábitos de los peces, y sólo cuando estás cerca de las montañas puedes reconocer los sonidos de los pájaros. Sólo cuando el viaje es lejano puedes conocer la fuerza de un caballo, y sólo cuando te llevas bien con otros durante mucho tiempo puedes conocer la calidad de su carácter.
Información ampliada:
El contenido de "Zengguang Xianwen" generalmente tiene los siguientes aspectos: primero, habla de personas y relaciones interpersonales, segundo, habla del destino y tercero, habla de cómo vivir en el mundo, el cuarto es expresar tus puntos de vista sobre la lectura.
En el mundo descrito en "Zengguang Xianwen", la gente es hipócrita para sus propios propósitos egoístas, no les gustan los pobres y aman a los ricos, y siguen a la multitud, lo que hace que el mundo esté lleno de trampas. y crisis. En el artículo se hace mucho énfasis en el destino y la retribución. Se cree que todo lo relacionado con las personas está ordenado por el destino y que las personas deben hacer buenas obras para tener buena suerte.