Sitio web de resúmenes de películas - Recomendaciones de anime - ¿Cómo escribir la palabra nao en chino tradicional?

¿Cómo escribir la palabra nao en chino tradicional?

Pinyin: nào Caracteres chinos tradicionales: nao, 陙

Radical: puerta, trazos fuera del departamento: 5, trazos totales: 8; radical chino tradicional: puerta, trazos fuera del departamento; : 5, trazos totales: 13

Wubi 86amp; 98: UYMH Cangjie: LSYLB

Número de pedido de trazos: 42541252 Número de cuatro esquinas: 37227 UniCode: carácter chino unificado CJK U 95F9

Significado básico

------------------------------------ ---- ---------------------------------------

● Ruidoso

p>

(Ruidoso)

nàoㄋㄠˋ

◎ No tranquilo: ~ Ciudad. Caliente ~.

◎ Perturbación: ~corazón. ~Teng.

◎ Jugar, bromear: jugar~. ~Cámara nupcial.

◎ Ocurrencia (enfermedad o desastre): ~enfermedad. ~Cosas. ~ Inundación.

◎ Ventilación, ataque: ~Qi. ~Emociones.

◎ Vibrante, vigoroso, vigoroso y entusiasta: Primavera en las ramas rojas del albaricoque ~. ~ Festival de los Faroles.

Traducción chino-inglés

-------------------------------- ----------------------------------------

◎ causar problemas

preocuparse por do entrar en hacerhacer ruidoruidosufrir de

inglés

------ ------------ -------------------------------------- ------------ -----------

◎ pelea; disputa acaloradamente

Significado detallado

----------- -------------------------------------------------- --- ----------------------------------

◎ Nao

Nao, 陙nào

(1) (Conocimiento. Del mercado, de la puerta (pelea). Riña y ruido en el mercado. Significado original : ruidoso, ruidoso)

(2) Igual que el significado original [ruidoso]

Llorar en armonía, causar problemas sin motivo. ——"Comiendo camarones y sapos" de Han Yu

Causar problemas y enojarse. ——"Respuesta a la teoría del taoísmo maestro" de Liu Zongyuan de la dinastía Tang

Poco a poco no me gusta hacer ruido

(3) Otro ejemplo: Naoli (en una ocasión ruidosa); ; ruidoso (ruidoso y ruidoso); ruidoso (descrito como ruidoso (ruidoso, pelea ruidosa)

(4) Bullicioso [animado; A los callejones no se les enseña a estar ocupados y se necesita tiempo suficiente para recurrir a la poesía. ——"Qiyuan Yuanwai" de Zhang Ji

(5) Otro ejemplo: naolan (ocasión animada y agitada); ruidoso (ruidoso y ruidoso (dialecto. ocupado) animado); ruidoso (muy animado); ruidoso (animado y animado); ruidoso y armonioso (animado y armonioso)

(6) exuberante [exuberante]

Verde Afuera el humo del álamo, el amanecer. Es ligero y frío, y las ramas rojas de albaricoque están llenas de primavera. ——"Primavera en la Casa de Jade" de Song Qi

Es primavera y las flores están floreciendo.

——"Lychee Honey" de Yang Shuo

Cambios en las partes del discurso

----------------------- --- ----------------------------------------------- --- ----

◎ hacer un ruido

hacer un ruido

〈movimiento〉

(1) pelea [ hacer ruido; provocar problemas]

En medio del problema, vi a un hombre grande que llevaba una carga de leña. ——"Margen de agua"

(2) Otro ejemplo: dígales a los niños que dejen de causar problemas; p>(3) Causar o desahogar [sentimientos] [mostrar; Tales como: conflictos; emociones

(4) Sufrir [desastre o cosa mala] [sufrir]. Tales como: desastre de plagas; desastre de inundaciones

(5) Hacer, [ir a por]. Tales como: hacer una producción; hacer té (hacer té); hacer un arma (pelear con un arma)

(6) Molestar [crear una perturbación]. Tales como: causar caos en la comunidad (refiriéndose a causar caos en la sociedad de primavera); causar problemas con la familia en duelo (encontrar problemas con la familia en duelo); causar demonios (dialecto. tonterías); caer del cielo; causar problemas

(7) : envenenamiento o envenenamiento [veneno]. Tales como: hacer ratones; hacer peces

Frases comunes

-------------------------- -------------------------------------------------- ---

◎ estar en desacuerdo nào bièniu

[estar en desacuerdo con alguien; ser difícil con alguien.] deliberadamente dificulta las cosas porque tienes opiniones sobre los demás

◎ caer enfermo nàobìng

[caer enfermo] caer enfermo

◎ causar problemas en la cámara nupcial nào dòngfáng

[juegos bruscos en las bodas] Igual que "enfermarse"

◎ nao dùzi

[diarrea] se refiere a diarrea

◎ nao dúlìxìng

[afirmar la independencia —negarse a obedecer al liderazgo] defender Y tomar medidas para luchar por la independencia negarse a pertenecer a un determinado grupo, partido político o clase dominante

Luchar con el partido gobernante por la independencia

◎ Fall out nàofān

[interrupción] Lucharon ferozmente entre sí y perdieron completamente su armonía

Los dos se pelearon y ninguno prestó atención al otro

p>

◎ haciendo un escándalo nàofáng

[ payasadas bruscas en las bodas] En la noche de bodas, familiares y amigos jugaron y se divirtieron con los recién casados ​​en la nueva casa.

También se dice que "hace ruido en la nueva casa" y "hace ruido en la cámara nupcial"

◎ ruidoso nàohong

(1) [pelea]: ruidoso

Estás haciendo ruido aquí, ¿Cómo le pides al paciente que descanse?

(2) [bullicio]: Muchas personas están ocupadas trabajando juntas

Más de un docenas de personas hicieron un escándalo durante mucho tiempo antes de sacar el auto del foso

◎ ruidoso nàohōnghōng

[clamoroso; con mucho ruido] ruidoso, ruidoso

ruido en la calle

◎ hambruna nào jīhuang

(1) [sufrir hambruna]: se refiere a la aparición de hambruna

(2) [estar duro] 〈方〉: metáfora de las dificultades y deficiencias de la vida

(3) [pelea] 〈方〉: una metáfora de las peleas

◎ a pelea nàojiāng

[manteniendo el labio superior rígido] entre personas o entre personas y unidades. El conflicto no se resolvió y llegó al punto en que se ignoraron unos a otros.

A la mañana siguiente, era un poco punto muerto

◎ farce nàojù

(1) [farsa ]

(2) Una obra dramática ligera con tendencia satírica o humorística, que permite una gran libertad en la credibilidad de la trama y la autenticidad de los personajes

Construido sobre el caos Una farsa interesante sobre la relación entre los personajes

(3) Metáfora de cosas interesantes

◎ causar problemas nào luànzi

[causar problemas] causar problemas ; Causar problemas

Conducir un coche rápido es fácil causar problemas

◎ Estar de mal humor nào qíngxù

[estar descontento] Estar insatisfecho con ciertas cosas y no poder sentar cabeza

◎ nàorang ruidoso

[alboroto] gritar fuerte

deja de hacer ruido

◎ nàoshì ruidoso

[calles concurridas ] un barrio bullicioso

◎ nàoshì

[causa un problema] crear problemas; reunir gente para causar problemas

◎ nàoteng

(1) [alboroto hacer alboroto; ruidoso]: perturbador

El restaurante se convirtió en un; lío de unas ovejas negras

(2) [broma]: bromear y burlarse

Algunas personas estuvieron riendo y bromeando por un rato

◎ hacer una broma nào xiàohuà

[hacer el ridículo] cometer un error gracioso por falta de conocimiento o descuido

p>

No digas tonterías si no entiendes, de lo contrario tendrás que hacer una broma

◎ hacer un escándalo por las opiniones nào yìjian

[estar en malos términos debido a una diferencia de opiniones] Porque cada uno tiene opiniones y falta de armonía

◎ estar molesto nào yìqì

[estar influenciado por el sentimiento o la emoción al manejar las cosas/estar de mal humor] tener pensamientos o temperamento extremos y actuar sin considerar las consecuencias

No te enfades cuando hagas algo, pero ten en cuenta la situación general

◎ Drink nàoyǐn

[roister] beber de forma ruidosa, especialmente bajo la influencia del alcohol.

Apuestas

, bebiendo y emborrachándose hasta caer y morir en el acto

◎ causar problemas nàozāi

[tener hambre] sufrir un desastre

◎ burlarse nàozhewánr

(1) [broma]

(2) Hacer algo recreativamente, también significa burlarse de la gente

(3) Tratar a las personas o cosas a la ligera

No dejes que los niños crucen la calle solos, eso no es broma

◎ sectario nào zōngpài

[sectarizar] Sé sectario en muchos; facciones