Citado por la esposa de Qian Zhongshu, Jiang Yang.
Perfil de Jiang Yang: Jiang Yang, cuyo nombre real es Yang Jikang, nació en Beijing en julio de 1989.
[1] Originario de Wuxi, Jiangsu, es un famoso escritor, dramaturgo y traductor chino.
Jiang Yang habla inglés, francés y español con fluidez. Su traducción de "Don Quijote" es reconocida como la mejor obra de traducción, con una tirada acumulada de más de 700.000 copias de su primera obra "Satisfaction" It; Ha estado en el escenario durante más de 60 años y todavía se presentó en 2006. A la edad de 93 años, Jiang Yang publicó el ensayo "Nosotros tres", que fue muy popular en el país y en el extranjero, con más de un millón de copias reimpresas. A la edad de 96 años, publicó una colección de ensayos filosóficos "Coming to the Edge of Life", y a la edad de 102 años publicó "Obras completas de Jiang Yang" en ocho volúmenes y 2,5 millones de palabras.
Categorías de prosa: "Seis notas sobre la escuela de cuadros", "Beber té" (incluido "Recordando a mi padre", "Recordando a Jiangyang Qian Zhongshu y la ciudad sitiada", "Recordando a mi tía", etc. ), Ensayos (incluidos recuerdos de Chen Hengzhe, etc.), "La juventud de Ding", "Nosotros tres", "Pequeña primavera india", "Gran broma", "Belleza", "Románico", "Fantasma", "Carrera: Hall", "Quijote", "Gil Blas", "Little Lazy Bones", "Fido", "Obras en prosa inglesa desde 1939" y otras categorías de traducción.
Tengo cien años y estoy al borde de la vida. No sé exactamente hasta dónde puedo llegar, mi esperanza de vida no es mía, pero sí sé que pronto estaré en casa.
1. Tengo cien años y estoy al borde de la vida. No sé exactamente hasta dónde puedo llegar, mi esperanza de vida no es mía, pero sí sé que pronto estaré en casa. Quiero lavar la suciedad manchada por cientos de años e irme a casa. No tengo la sensación de “escalar el monte Tai y minimizar el mundo”. Simplemente vivo una vida pacífica en mi propia tierra.
2. Soy un hombre mayor, solo digo algunas palabras antiguas. Soy un rezagado para los tiempos que corren y no tengo buenas palabras para aportar al matrimonio moderno. Precisamente por la tendencia a la supremacía material, me gustaría recordar a los jóvenes amigos que lo más importante en la unión entre un hombre y una mujer es la relación y el grado de comprensión mutua entre las dos partes. Sólo mediante una comprensión profunda podremos apreciarnos unos a otros, atraernos, apoyarnos, animarnos y ser felices unos con otros. No importa si encajas bien o no.
3. Cuando era joven, hablé de la teoría de la relatividad de Einstein con Fei Xiaotong. No entiendo. Un día comprendí de repente que el tiempo corre y la tierra gira. Incluso el mismo lugar no es exactamente el mismo. Ahora yo también me siento así. Cada día es nuevo. No es lo mismo ver cambiar las hojas que escuchar el canto de los pájaros, ne.
Quiero lavar la suciedad manchada por cientos de años e irme a casa. No tengo la sensación de “escalar el monte Tai y minimizar el mundo”. Simplemente vivo una vida pacífica en mi propia tierra. En ese momento, estaba tan tranquilo como el agua. Quiero saludar cada día en paz y prepararme para volver a casa.
En este mundo materialista, la vida ya es bastante dura. Si intentas deliberadamente ser una persona honesta, los demás se aprovecharán de ti y te acosarán. Si tienes algo de talento y buena apariencia, los demás te envidiarán y te excluirán. Si cedes generosamente, la gente te violará y te hará daño. Si no peleas con los demás, debes ser indiferente al mundo y al mismo tiempo mantener tu fuerza y estar preparado para pelear. Si quieres hacer las paces con los demás, primero debes tratar con ellos y estar preparado para sufrir pérdidas en cualquier momento.
Los jóvenes son juguetones, los jóvenes están obsesionados con el amor, los jóvenes están ansiosos por hacerse famosos y tener una familia, pero se contentan con engañarse a sí mismos en su vejez.
¿Cuánto puede convertir el hierro terco en oro puro? Sin embargo, diferentes niveles de ejercicio inevitablemente tendrán diferentes niveles de resultados; diferentes niveles de indulgencia inevitablemente acumularán diferentes niveles de terquedad.
Dios no permitirá que toda la felicidad se concentre en una sola persona. Obtener amor no necesariamente significa tener dinero; tener dinero no necesariamente significa felicidad; desear. .
Mantener un corazón contento es la mejor manera de templar y purificar el alma. Todo gozo pertenece al espíritu. Este tipo de gozo convierte la paciencia en disfrute y es la victoria del espíritu sobre la materia. Esta es la filosofía de la vida.
Una persona puede obtener diferentes niveles de cultivo y diferentes niveles de beneficios a través de diferentes niveles de ejercicio.
Al igual que las especias, cuanto más finamente se muelen, más fuerte es su aroma. Una vez anhelamos los altibajos del destino, pero al final descubrimos que el paisaje más hermoso de la vida es en realidad la paz y la calma interior... Una vez anhelamos el reconocimiento del mundo exterior, pero al final nos dimos cuenta de que este mundo nos pertenece y no tiene nada que ver con los demás. Tengo 100 años y he llegado al límite de mi vida. No sé exactamente hasta dónde puedo llegar, mi esperanza de vida no es mía, pero sí sé que pronto estaré en casa.
Quiero lavar la suciedad manchada por cientos de años e irme a casa. No tengo la sensación de “escalar el monte Tai y minimizar el mundo”. Simplemente vivo una vida pacífica en mi propia tierra. En ese momento, estaba tan tranquilo como el agua. Quiero saludar cada día en paz y prepararme para volver a casa.
Extractos de citas clásicas y citas famosas de la Sra. Qian Zhongshu Jiang Yang
1 Si se puede tomar prestada la plataforma metafórica del corazón como espejo, ella borrará todo. polvo. Jiang Yangyu
2. Antes de conocerla, nunca pensé en casarme; después de casarme con ella, nunca me arrepentí de haberme casado con ella. La primera vez que vi a Zhong Shu fue en marzo de 1932. Llevaba una bata de tela azul, zapatos con suela de lana y un par de anteojos anticuados, con hermosas cejas. Después de la reunión, Lao Qian comenzó a escribirme cartas y me pidió que nos reuniésemos en el Salón Gongzi. Cuando se conocieron, sus primeras palabras fueron: No estoy comprometido. Y respondí nerviosa: yo tampoco tengo novio. Entonces comenzó a mantener correspondencia con Hongyan, escribiéndole cada vez con más frecuencia, una carta al día, hasta el punto de regresar a casa durante las vacaciones. Estuve enfermo durante mucho tiempo. Cálmate y no te sientas bien, de esto se trata enamorarse. Jiang Yang
3. Solo me temo que no es tan fácil tratar con las personas como con los libros. Te menospreciarán, te acosarán, o tendrán celos de ti, o te acosarán y estarán celosos al mismo tiempo. Jiang Yangyu
4, los adolescentes son juguetones, los jóvenes están obsesionados con el amor, aspiran a ser famosos y tener una familia en su mejor momento, y se contentan con engañarse a sí mismos en sus últimos años. ¿Cuántas veces en la vida el hierro terco puede convertirse en oro puro? Sin embargo, diferentes niveles de ejercicio inevitablemente tendrán diferentes niveles de resultados; diferentes niveles de indulgencia inevitablemente acumularán diferentes niveles de terquedad.
5. En este mundo materialista, la vida ya es bastante dura. Si intentas deliberadamente ser una persona honesta, los demás se aprovecharán de ti y te acosarán. Si tienes algo de talento y buena apariencia, los demás te envidiarán y te excluirán. Si cedes generosamente, la gente te violará y te hará daño. Si no peleas con los demás, debes ser indiferente al mundo y al mismo tiempo mantener tu fuerza y estar preparado para pelear. Si quieres hacer las paces con los demás, primero debes tratar con ellos y estar preparado para sufrir pérdidas en cualquier momento.
6. Las personas feas no siempre ven lo feas que son cuando se miran al espejo, solo ven la belleza que los demás no pueden ver.
7. Creo que el destino es el más irracional. El destino que vemos es irracional. Siempre estábamos bromeando, bromeando y causando problemas.
8. Dios no permitirá que toda la felicidad se concentre en una sola persona. Obtener amor no necesariamente significa tener dinero; tener dinero no necesariamente significa felicidad; lo que quieras de todo. Mantener un corazón contento es la mejor manera de templar tu mente y purificar tu alma. Todo gozo pertenece al espíritu. Este tipo de gozo convierte la paciencia en disfrute y es la victoria del espíritu sobre la materia. Esta es la filosofía de la vida.
9. Después de diferentes niveles de ejercicio, una persona obtendrá diferentes niveles de sensación de logro y beneficios. Al igual que las especias, cuanto más finamente se muelen, más fuerte es su aroma.
10. A la persona promedio a veces le falta confianza en sí misma. Si no, o los tiempos han cambiado, se olvidará, o si la demanda supera a la oferta, se dudará. Esto es normal para la gente corriente. Sin ejercicio, la confianza no será firme.
11. Sólo las personas humildes tienen las mejores posibilidades de ver la verdad del mundo y de las relaciones humanas. Si una persona no quiere subir más alto, no tiene por qué tener miedo de caerse y no tiene por qué excluir a los demás. Puede mantener su inocencia, ser natural y concentrarse en lo que puede hacer.
12. ¿El tratamiento prolongado aumenta el dolor o lo reduce? No lo sé, pero cuanto más me alejo de él, más miedo tengo de no volver a verlo nunca más.
13. Si una persona tiene algunos defectos, debe estar engañándose a sí mismo. Di una mentira tres veces y tú mismo la creerás.
14. La pereza también es natural. La diligencia requiere tus propios esfuerzos y te volverás perezoso si te relajas.
15. A menudo me pregunto por qué alguien recibió ayuda de su padre y se postró ante su madre con gratitud. Nunca lo olvidaré. ¿Por qué alguien consiguió más de 1.000 acres de buena tierra con la ayuda de mi padre? Veinte años después, ella todavía no ha olvidado los beneficios que obtuvo, aunque su padre era viejo, enfermo y pobre, todavía explotaba su cerebro; poder y luego usó dos Dumplings para expresar su gratitud. ¿Por qué hay diferencias tan grandes entre las personas? Jiang Yang sabe beber té
16. Si las personas somos animales espirituales y concienzudos, entonces la vida no es más que conocerse a uno mismo, entrenarse y transformarse voluntariamente, a menos que estés dispuesto a ser un animal. Pero no será fácil. Jiang Yangyu
17. Dios no permitirá que toda la felicidad se concentre en una sola persona. Ser amado no significa necesariamente tener dinero; ser rico no significa necesariamente felicidad; No necesariamente significa felicidad. La salud puede no ser todo lo que deseas. El contentamiento es la mejor manera de refinar y purificar el alma. Todo gozo pertenece al espíritu. Este tipo de gozo convierte la paciencia en disfrute y es la victoria del espíritu sobre la materia. Esta es la filosofía de la vida. Jiang Yang
18, nuestra familia es muy simple; nosotros tres somos muy simples. Así que no queremos competir con otros, sólo queremos unirnos, permanecer juntos y hacer lo que podamos. Cuando encontramos dificultades, si las soportamos juntos, las dificultades ya no serán difíciles, si nos ayudamos unos a otros juntos, no importa cuán duro o difícil sea, puede volverse dulce y nutritivo. Si somos un poco felices, nos volvemos muy felices. Jiang Yang somos nosotros tres
19. Estoy dispuesto a ser un cero. La gente no me trata como una cosa. Puedo ver a través de las personas que me menosprecian de un vistazo.
20. Los ojos de Yao Mi se iluminaron, como una tormenta, antes de que sonara el trueno, los rayos penetraron por primera vez en las nubes oscuras. Jiang Yangyu
21, sentarse y estudiar todo el día es molesto incluso para los trabajadores y profesores que nos educan. Un maestro de 23 años murmuró: "No me siento cansado cuando fabrico acero frente al horno todos los días". Ahora me siento todo el día, me duele el trasero, me duele la cabeza y me siento completamente débil. Obviamente, hacer personas es más problemático que hacer acero sentado en el banco también es un trabajo duro; "Seis notas sobre la escuela de cuadros" de Jiang Yang
22 Remendé un par de pantalones y, cuando me senté, parecían un globo lleno de longitud y latitud, y eran tan gruesos como un caparazón de tortuga. Mo Chu lo agradeció y dijo que era genial. Es como llevar un asiento contigo y puedes sentarte en cualquier lugar. Él dijo, no estés demasiado preparado, solo espera hasta que baje y puedas cuidar de él. En cuanto a la reunión familiar, ¿cuándo se instalarán A Yuan y De Yi en el campo y esperarán a que los saluden? "Seis notas sobre la escuela de cuadros" de Jiang Yang
23. Escribe una carta a tu familia cuando tengas tiempo, de forma intermitente, durante todo el día. ¡Qué interesante sería releer estas cartas si se hubieran conservado! Pero se han destruido cartas más valiosas, ¿por qué deberíamos apreciarlas? "Seis notas de la escuela Cadre" de Jiang Yang
24 Siempre he pensado que soy una persona muy tranquila, pero soy un poco retraído y, a menudo, incluso sospecho que lo soy. depresión y siento que he cometido un error desde que nací. En retrospectiva, siempre parece inapropiado. Me equivoqué en todo. ¿Por qué tengo a esta persona? Jiang Yangyu
25. La gente de la ciudad quiere escapar, mientras que la gente que está fuera de la ciudad quiere entrar corriendo. Ya sea matrimonio o carrera, la mayoría de los deseos en la vida son así.
26. Una vez tuve un pequeño sueño, culpándolo por irse de repente sin decir una palabra. Ahora camina deliberadamente muy lentamente, pidiéndome que lo despida uno por uno y que reúna tanto como sea posible para convertir un pequeño sueño en un largo sueño de miles de millas. Estoy dispuesto a hacer eso. Llévame, di adiós, adiós. ¿La separación prolongada aumenta o reduce el dolor? No tengo ni idea. Pero cuanto más me alejaba de él, más miedo tenía de no volver a verlo nunca más.
27. Hizo un juramento: De ahora en adelante, nunca más seremos separados hasta la muerte.
28. Si una persona no quiere subir alto, no tendrá miedo de caer y no necesita excluir a los demás. Puede mantener su inocencia, volverse natural y concentrarse en hacer lo que puede hacer. Jiang Yang sabe beber té
29. Una persona puede condensarse en una piedra y acechar en el fondo del agua, dejando pasar el tiempo como agua que fluye. Solo sabe que está en el agua y. No puedo sentir la corriente. Jiang Yang
30. Cuando Mo Cun y yo vivíamos en la Universidad de Tsinghua, teníamos un gato.
Su pelaje no es tan bueno como el de Baymax, pero su inteligencia es muy superior a la de Baymax. Era un gatito marrón que trajeron mis familiares de la ciudad. Tiene sólo un mes y acaba de ser destetada. Su madre es una persa pura con pelo largo y blanco, pero este hijo es blanco y negro: hay tres círculos negros en su espalda, una cola negra y cuatro patas negras, y dos semicírculos negros en su cara. grandes gafas de montura negra usadas por gente elegante, que cubrían la mitad de sus rostros, pero incluso sus orejas eran negras. Tiene una cara redonda y unos ojos de color azul grisáceo, que son preciosos sin perderlos de vista. De repente fue sacado de la ciudad, gritando todo el tiempo. No podía soportar tener al gatito en mis brazos todo el día, así que él se quedó más cerca de mí.
31. A menudo oigo a la gente alardear, lo que me hace sentir insignificante. También quiero alardear de mi grandeza, pero soy tan fantasmal como un ratón, porque es solo una cara muerta sin fermentación ni aire.
32. Todavía necesito al menos una mano, así que tengo que usar mis dientes para ayudar. Até el extremo de la cuerda gruesa con una cuerda delgada, la mordí con los dientes y luego dividí una cama en tres partes y las até, cada parte con un nombre silencioso escrito repetidamente. Es mejor una cama pequeña dividida en varias partes que una familia en plena guerra. Tenía miedo de que tan pronto como saliera de casa, nos separaríamos y no podríamos volver a estar juntos nunca más. Según la carta de Mocun, el reencuentro de las tres partes en un solo lugar perjudicó mucho su búsqueda. "Seis notas sobre la escuela de cuadros" de Jiang Yang
33. Yancheng sacudió la cabeza y dijo: Creo que este tipo de baño es inútil y un desperdicio de agua. Reconocer los propios defectos es un proceso doloroso. Una persona puede cultivarse para ser buena y luego ver que no lo es. Luego, por vergüenza, nos arrepentimos. El arrepentimiento puede no cambiar. Tienes que trabajar duro para cambiarlo a mejor. Ahora estamos bajo la presión del deporte y la multitud nos ayuda a comprendernos a nosotros mismos. Esto o aquello no es bueno, y no lo podemos negar, por eso tenemos que admitirlo. Lo llamado voluntario significa ser expulsado. ¿Es voluntario? Jiang Yangyu
34. Los seres humanos no dependen de las enseñanzas de los dioses. Hay una conciencia espiritual en la naturaleza humana. Bajo la guía de la conciencia espiritual, todo el mundo tiene exigencias más elevadas que las cosas materiales.
35. Aunque las personas sean pequeñas y la vida sea corta, pueden aprender, cultivarse y mejorar. El valor de una persona reside en sí misma.
36. Dios no permitirá que toda la felicidad se concentre en una sola persona. Obtener amor no necesariamente significa tener dinero; tener dinero no necesariamente significa felicidad; lo que quieras de todo. Mantener un corazón contento es la mejor manera de templar tu mente y purificar tu alma. Todo gozo pertenece al espíritu. Este tipo de gozo convierte la paciencia en disfrute y es la victoria del espíritu sobre la materia. Esta es la filosofía de la vida.
37. Recuerdo que una vez vi a los pasajeros que iban al extranjero en un barco marítimo y la gente que los despedía arrojaba muchas cintas de papel de colores al barco. El pequeño bote navegó lentamente hacia el gran barco, las cintas de papel de colores se rompieron una tras otra y hubo estruendosos aplausos en la orilla. Algunas personas también lloraron durante los vítores; la cinta rota fue como una despedida rota. Este tipo de despedida de la escuela de cuadros, del equipo de avanzada en el auto y de los familiares que se bajan del auto, si se puede ver, de ninguna manera es colorida y no se puede romper de inmediato.
38. Como dice el refrán, las nubes coloridas son fáciles de dispersar, entonces, ¿cómo pueden las nubes oscuras ocupar el cielo para siempre? Es difícil recordar aquellos años en los que el cielo estaba lleno de nubes oscuras, pero lo que queda en la memoria es el borde dorado con luz y calor.
39. Soy un hombre viejo y solo digo algunas cosas viejas. Soy un rezagado para los tiempos que corren y no tengo buenas palabras para aportar al matrimonio moderno. Precisamente por la tendencia a la supremacía material, me gustaría recordar a los jóvenes amigos que lo más importante en la unión entre un hombre y una mujer es la relación y el grado de comprensión mutua entre las dos partes. Sólo mediante una comprensión profunda podremos apreciarnos unos a otros, atraernos, apoyarnos, animarnos y ser felices unos con otros. No importa si encajas bien o no.
40. Este año cumplo cien años y he llegado al borde de la vida. No sé hasta dónde puedo llegar. Mi esperanza de vida es involuntaria, pero sé muy bien que pronto regresaré a casa. Quiero lavar la suciedad manchada por cientos de años e irme a casa. No quiero escalar el monte Tai y vivir en un mundo pequeño, pero vivo una vida pacífica en la propia tierra de Xiaotian.
41. Las personas que esperan ir a la escuela de cuadros en Beijing, por supuesto, están preocupadas por la vida en la escuela de cuadros y a menudo me piden que les diga algunas cosas.
Lo que a todo el mundo le gusta escuchar es la historia del camarada He Qifang comiendo pescado. La pesca local es agotadora y la cantina ha mejorado la comida y prepara pescado estofado. El camarada Qi Fang rápidamente tomó su gran vaso de enjuague bucal y compró una porción, pero tenía un sabor extraño y cuanto más comía, más extraño se volvía. Cogió el trozo más grande y quiso probarlo. Cuando echó un vistazo, resultó ser jabón medicado sin remojar que se había colocado en el vaso del enjuague bucal. Todos rieron con infinita simpatía después de escuchar esto. ¡También me contaron un chiste acerca de que Qian Zhongshu y Ding, dos investigadores de primera clase, no podían cocinar por mucho tiempo en una caldera! "Seis notas sobre la escuela de cuadros" de Jiang Yang
Las citas de amor de Qian Zhongshu provienen de los poemas de amor que Jiang Yang le escribió a Jiang Yang.
El matrimonio entre Qian Zhongshu y Jiang Yang se considera el matrimonio más ideal. Qian Zhongshu comentó que Jiang Yang era la esposa más virtuosa y la mujer más talentosa. Aquí, he recopilado las palabras y poemas de amor de Qian Zhongshu para Jiang Yang. ¡Vivamos el amor de esta pareja en el mundo literario desde hace medio siglo!
1. La esposa más virtuosa, la mujer más talentosa, Qian Zhongshu.
2 Hizo un juramento: De ahora en adelante, solo hay una manera de morir y lo haremos. nunca más se separarán.
3. Jiang Yang leyó el resumen de un matrimonio ideal escrito por un biógrafo británico: Antes de conocerla, nunca pensé en casarme; he estado casado con ella durante décadas y nunca me he arrepentido de haberme casado. ella. Nunca pensé en casarme con otra mujer. Léelo a Qian Zhongshu, Qian respondió de inmediato: "Soy igual que él", respondió: "Soy igual".
Hay un poema grabado en el abanico dorado volador de la señorita Su: ¿Tengo? ¿Te encarcelaron? ¿O te has apoderado de mí? Irrumpiste en mi corazón, cerraste la puerta y giraste la cerradura. Perdí la llave de la cerradura. Soy yo, tal vez seas tú. No puedo abrir esa puerta de ahora en adelante, para siempre, estás encerrada en mi corazón. "Fortaleza asediada" (escrito por el Sr. Qian, esposa y erudito)
5. Una vez tuve un pequeño sueño en el que lo culpaba por irse repentinamente sin decir una palabra. Ahora camina deliberadamente lentamente, pidiéndome que lo despida uno por uno y que reúna tanto como sea posible para convertir un pequeño sueño en un largo sueño de miles de millas. Estoy dispuesto a hacer eso. Llévame, di adiós, adiós. ¿La separación prolongada aumenta o reduce el dolor? No tengo ni idea. Pero cuanto más me alejaba de él, más miedo tenía de no volver a verlo nunca más.
6. Nuestra familia es muy sencilla, nosotros tres somos muy sencillos. No tenemos nada que ver con el mundo ni con los demás, sino reunirnos, permanecer juntos y hacer lo que podamos. Cuando encontramos dificultades, si las soportamos juntos, las dificultades ya no serán difíciles, si nos ayudamos unos a otros juntos, no importa cuán duro o difícil sea, puede volverse dulce y nutritivo. Si somos un poco felices, nos volvemos muy felices.
7. Él es muy delgado y yo soy muy mayor. Ni siquiera tenía fuerzas para hablar y me entretenía con los ojos abiertos. Ahora camina deliberadamente lentamente, dejándome caminar uno por uno, reuniendo tanto como sea posible y convirtiendo un pequeño sueño en un largo sueño de miles de kilómetros. Estoy dispuesto a hacer eso. Llévame, di adiós, adiós. ¿La separación prolongada aumenta o reduce el dolor? No tengo ni idea. Pero cuanto más me alejaba de él, más miedo tenía de no volver a verlo nunca más.
8. ¿Es más o menos doloroso estar ausente mucho tiempo? No lo sé, pero cuanto más me alejo de él, más miedo tengo de no volver a verlo nunca más.
9. Soy un hombre viejo y lo que digo son todas palabras viejas. Soy un rezagado para los tiempos que corren y no tengo buenas palabras para aportar al matrimonio moderno. Sólo quiero recordar a los jóvenes que lo más importante de la unión entre hombres y mujeres es la relación y el grado de comprensión mutua. Sólo comprendiéndose profundamente podrán apreciarse, atraerse, apoyarse, animarse y convertirse en personas compatibles y bien emparejadas. No es importante.
10. El marido y la mujer deben ser amigos para toda la vida. Lo más importante entre marido y mujer es la amistad. Incluso si no son amigos cercanos, al menos deberían ser amigos que puedan convertirse en socios o socios que se respeten mutuamente. Las relaciones entre amantes y no entre amigos no pueden durar. La pareja no era lo suficientemente amiga y tuvo que separarse.