Ladrón de gallinas o perros

Es el gallo que canta y el perro que ladró (Pinyin: jī?míng?gǒu?dào) es un modismo chino, que proviene de "Registros históricos: biografía de Mengchangjun".

El significado original de este modismo era imitar el canto de una gallina para engañar a la gente, o robar haciéndose pasar por un perro. Posteriormente, se utilizó como metáfora de habilidades o comportamientos humildes y despreciables. , y también se refiere a personas con tales habilidades o comportamientos. Generalmente utilizado como sujeto, objeto y atributivo en una oración tiene una connotación despectiva;

Los gallos cantores y los ladrones de perros se pueden convertir en oraciones:

1. Este tipo de gallos y ladrones de perros deben prestar atención a cada uno de sus movimientos en todo momento.

2. Las personas que sirven como funcionarios son rectas y dignas en todas las direcciones, y tienen mucho miedo de esos gallos y ladrones de perros.

3. Ladrón de perros y gallos, aunque es sólo una habilidad trivial, juega un papel muy importante en determinadas situaciones.