Puedo jugar este tramo durante un año.
De hecho, este tipo de expresiones en línea tienen expresiones similares al menos en 2009 o antes, como "Puedo jugar con las piernas desnudas toda la noche" y "Puedo jugar con las piernas desnudas todo el día", y Está influenciado por la inercia verbal de los internautas de toda China. A finales de 2014, varias expresiones que aparecían a menudo en foros en línea, comentarios de imágenes o vídeos y bombardeos de campo de ACG se centraron en el patrón de frases "Puedo patear esta pierna durante un año", expresando actitudes exageradas durante un período de tiempo más largo. ampliamente en 2015. A mediados de ese año se utilizaron las abreviaturas "Mis piernas pueden jugar un año" y "Date prisa y presume". La transición de cuatro palabras para "poco claro" a tres palabras muestra que las abreviaturas de la red pronto podrían acortarse.
La intención original es expresar amor y elogio por unas piernas bonitas. Se puede inferir de los primeros ejemplos de aplicación que Zhao Zhao permaneció con éxito en la caja para escuchar a escondidas la inteligencia después de usar su belleza para reducir la vigilancia de Hua Fu y otros. Por lo tanto, cuando Hua Fu, el jefe del inframundo al estilo de Hong Kong, dijo esta línea, tenía un cierto trasfondo "brillante". Usado en su significado original, también se refiere a la apreciación sin sentido. Es adecuado para que los internautas en el campo bidimensional o ACG expresen elogios y alegría impulsivamente cuando ven unas piernas hermosas.
1 Apreciación fotográfica, o recopilación COS: Puedo usar esta pierna durante un año.