¿Quién es la pulga del tambor?
Shi Qian
(Personaje de la novela "Water Margin")
Editor
Shi Qian es un personaje de "Water Margin" ". Apodado Gushang Flea, nació en Gaotangzhou y era un ladrón. De camino a Liangshan con Yang Xiong y Shi Xiu, Zhujiazhuang lo capturó vivo por robar pollos y lo llevaron a Liangshan para atacar a Zhujiazhuang tres veces. Una vez fue a Tokio para robar la armadura del anillo de oro de Yan Fei, lo que le permitió a Xu Ning ir a Liangshan, e hizo grandes contribuciones en las batallas de Liangshan para conquistar Damingfu y la ciudad de Zengtou. Cuando Liangshan se reunió para pedir justicia, ocupaba el puesto 107 y se desempeñaba como líder de la infantería secreta. Después de conquistar Fangla, murió de una enfermedad en Hangzhou y fue nombrado Yijielang. [1]
Nombre chino
Shiqian
Apodo
Flea on the Drum
Obra debut
p>
"Margen de agua"
Reseña de apariencia
Capítulo 46
La era
Canción del Norte Dinastía
p>Lugar de nacimiento
Prefectura de Gaotang
Identidad antes de subir a la montaña
Ladrones
Rango Liangshan
No. 107
Asterisco correspondiente
Estrella Ladrón de Tierra
Misión Liangshan
Lidera al líder de infantería secreta
Contenido
1 Experiencia del personaje, origen del personaje, desertación a Liangshan y Tokio, reunión de piratas, lucha en el sur y el norte, final del personaje
2. El origen del personaje, el origen del nombre y el apodo del personaje
p>
3 Evaluación del personaje, himno original, comentario de celebridades, evaluación posterior
4 Imagen derivada, imagen de novela derivada, imagen de narración, imagen de drama, imagen de cine y televisión
5 Influencia posterior
Experiencia del personaje
Edición
Origen del personaje
Shi Qian es nativo de la prefectura de Gaotang. Hace una carrera robando e incluso roba tumbas. Es bueno volando sobre aleros y caminando sobre paredes. En el tambor, una vez se metió en una demanda en la prefectura de Jizhou y fue rescatado por Yang Xiong, quien fue encarcelado por los dos tribunales en Jizhou. [2]
Deserción a Liangshan
Yang Xiong y Shi Xiu mataron a la prostituta Pan Qiaoyun en la montaña Cuiping y querían desertar a Liangshan y unirse a la pandilla. Shi Qian estaba robando tumbas en las montañas en ese momento y fue testigo de todo el proceso, por lo que aprovechó la oportunidad para presentarse y pidió ir a Liangshan con él. Los tres salieron juntos de viaje.
Varios retratos de Shi Qian (35 fotos)
Al pasar por Zhujiazhuang, Yunzhou, Shi Qian robó el gallo del amanecer de la posada y Shi Xiu prendió fuego a la posada, causando problemas. Zhujiazhuang enojado. Los tres cayeron accidentalmente en una emboscada mientras escapaban, y Shi Qian fue capturado vivo por Zhujiazhuang Zhuangke con un garfio. [2]
Yang Xiong y Shi Xiu le pidieron a Zhujiazhuang Shiqian a través de Li Ying, pero fracasaron, por lo que corrieron a Liangshan en busca de ayuda. [3] Después de usar tropas tres veces, Song Jiang finalmente atravesó Zhujiazhuang y rescató a Shi Qian con la ayuda del agente encubierto de Sun Li. [4] Después de que Shi Qian subió a la montaña, fue enviado al Hotel Beishan para ayudar a Shi Yong, "vendiendo vino y carne, y reclutando héroes de todas partes para unirse a la pandilla". [5]
Piratas de la Armadura de Tokio
Cuando Hu Yanzhuo conquistó Liangshan, usó una cadena de armadura y caballos para cargar contra la formación, lo que provocó que el ejército de Liangshan cayera en una amarga batalla. Tang Long, el leopardo dorado, recomendó a su primo Xu Ning, diciendo que su gancho y su hoz podrían romper la cadena de los caballos. Y Xu Ning tiene una reliquia familiar, una armadura dorada con un anillo de plumas de ganso, que ama más que a su vida. El estratega militar Wu Yong le pidió a Shi Qian que fuera a Tokio y robara la armadura del tesoro de la casa de Xu Ning para atraer a Xu Ning a la montaña. [6]
Shi Qian primero estableció una ubicación cerca de la casa de Xu Ning y luego siguió una serie de pasos como buscar el viento, enterrar, acechar, cambiar de posición, apagar lámparas, robar armaduras. , ventriloquia, etc., y robó la casa sin que nadie se diera cuenta. Le entregó Baojia a Dai Zong, quien vino a ayudarlo y cooperó con Tang Long para llevar exitosamente a Xu Ning a Liangshan. [6] Xu Ning le enseñó a Liang Shanjun la técnica de la lanza con hoz y gancho, y realmente derrotó al caballo de cadenas. Después de eso, Shi Qian siguió operando el Hotel Beishan. [7]
Da Juyi
Durante el tercer ataque a Daming Mansion, Shi Qian se coló en la ciudad como respuesta interna y señaló las lagunas jurídicas de los hermanos Kong Ming y Kong Liang en haciéndose pasar por mendigos. Luego, se escondió en la Torre Cuiyun, prendió fuego al enemigo como había prometido y guió al ejército de Liangshan para lanzar un ataque general. [8]
Cómic "Shi Qian causa problemas en Daming Mansion"
Al atacar la ciudad de Zengtou, a Shi Qian se le ordenó investigar la situación del enemigo y obtener una imagen clara de la ciudad de Zengtou. y explora todas las trampas tendidas por Shi Wengong. Song Jiang fingió negociar la paz con la ciudad de Zengtou, y Shi Qian, junto con Li Kui, Fan Rui, Xiang Chong y Li Gun, fueron a la ciudad de Zengtou como rehenes. Convencieron a la ciudad de Zengtou de la sinceridad de Liangshan en las negociaciones y fueron encarcelados en Fahua. Templo.
Subió al campanario, tocó la campana como señal y cooperó con el ejército de Liangshan para conquistar la ciudad de Zengtou. [9]
Cuando Liangshan clasificó los asientos, Shi Qian ocupó el puesto 107, con el número de estrella Dithief Star, viviendo junto con Tie Ming Zi Le He, Day Rat Bai Sheng y Golden Retriever Duan Jing. el líder de la infantería secreta en el ejército. [10] Cuando Gao Qiu fue derrotado tres veces, Song Jiang ordenó a Shi Qian y Duan Jingzhu que se colaran en Jezhou y ayudaran a Sun Xin y Zhang Qing a quemar el astillero. Sin embargo, los dos creían que prender fuego al astillero no demostraría "gran fuerza". Según la situación de combate real, acecharon cerca de la puerta de la ciudad y aprovecharon el incendio en el astillero para quemar la torre de la ciudad de Jeju y el edificio. pajar en el oeste de la ciudad. [11]
Conquistó el Sur y el Norte
Después de que Liangshan fue reclutado, se mudó con Song Jiang para conquistar el Sur y el Norte, y sucesivamente conquistó el Reino de Liao, Hebei Tianhu. , Huaixi Wangqing y Jiangnan Fang La se infiltraron en el interior del enemigo y prendieron fuego muchas veces.
La estatua de Shi Qian en el Parque de Exposiciones de Artesanía de Esculturas de Piedra de Chongwu
Durante la conquista del Reino de Liao, Shi Qian y Shi Xiu se infiltraron en la ciudad de Jizhou y se escondieron en el templo de Baoyan. Desencadenó tres incendios en la pagoda, el salón budista y la puerta de la montaña, lo que sólo provocó que la gente de la ciudad "se apresurara, viejos y jóvenes, con niños llorando e hijas llorando, y jóvenes y viejos corriendo para salvar sus vidas". " [12]
Durante la campaña contra Tian Hu, Shi Qian y Shi Xiu se disfrazaron como el Ejército del Norte, se infiltraron en la ciudad de Gaizhou como agentes internos y prendieron fuego al patio de forraje. [13] En la versión simplificada de Water Margin, Shi Qian se coló en Datong Pass y Shiziling sucesivamente para ayudar al ejército a apoderarse de los pasos. [14-15]
Durante la expedición contra Fang La, Shi Qian siguió a Sun Xin y a la hermana Gu desde un pequeño camino hasta el paso Dusong y prendió fuego al paso. El defensor estaba tan asustado que abandonó el paso. Pase y se fue, y él y Bai Sheng capturaron el paso. [16] Más tarde, fue solo al paso de Yuling, primero prendió fuego, luego disparó cañones y usó faroles para perturbar al enemigo, asustó tanto al guardia Pang Wanchun y a otros que estaban "fuera de sus cabales e incapaces de moverse". permitiendo a Lu Junyi aprovechar con éxito el pase. [17]
Finales de personajes
Después de que Fangla fue pacificado, Shi Qian siguió a la división de clases del ejército y murió de una infección del tracto intestinal cuando estaba destinado en Hangzhou. Posteriormente se le concedió el título de Yijielang. [18]
Investigación sobre la procedencia
Editor
Origen del nombre
Shi Qian no se encuentra en los materiales históricos de Song y Dinastías Yuan, ni en las "Historias y literatura temprana de Water Margin, como" El legado de Xuanhe de la dinastía Song ", " Treinta y seis personas elogian a Song Jiang " y la " Ópera de Water Margin " de Yuan Zaju ", deberían ser entre los personajes originales de la novela "Water Margin". [19]
Algunos investigadores creen que El robo de armadura de Shi Qian puede estar basado en el guión de Song y Yuan "La historia del robo de armadura de Hou Bao". [20]
Apodos exquisitos
Shi Qian en New Water Margin (21 fotos)
Acerca de los apodos de Shi Qian, publicación de Rong Yutang, Guanhuatang Las ediciones publicadas de Yingxue Cottage y Yingxue Cottage están marcados como "Drum Shangflea", mientras que la Edición Prefacio del Ministro de Relaciones Exteriores de Tiandu, la Edición de Yuan Wuya y la Edición Mustard Seed Garden están marcadas como "Drum Shangzao". "Anotaciones de margen de agua" de Cheng Muheng: "Originalmente estaba escrito como" jabón en el tambor ". El jabón está conectado antiguamente a las garras de las pulgas y los brotes de bambú entran en los dientes". >La palabra "pulgas" está relacionada con "garras" y ""Jabón" se refiere al extremo pequeño de la espiga que entra en el diente. "Zhou Li·Kao Gong Ji·Lun Ren": "Es una rueda y se utiliza para enderezar las pulgas". Nota de Zheng Xuan: "'pulga' debe ser 'garra', lo que significa que irradia hacia el interior del cuerpo". dientes". Sun Yirang Zhengyi dijo: "Los radios del automóvil son de cabeza grande y famosos, mientras que las pulgas son de cabeza pequeña. Los radios del stock son similares a las garras humanas, por lo que llevan el nombre de pulgas". El apodo de Shi Qian "pulga". en el tambor" se refiere al tambor fijo en el borde del tambor. El clavo de cobre con efecto cuero significa que es pequeño y bueno para perforar. [21]
Algunos investigadores también creen que "pulgas en tambores" son un error de "pulgas en tambores". "Shang Zhe todavía decía que había una guardia y que se había levantado la ley marcial. Shi Qian luego hizo sus trucos de volar sobre aleros, caminar sobre paredes y saltar vallas para engañar a los caballos, por lo que se llamó 'Gu Shang Zhe '." [22]
Evaluación del carácter
Editar
Himno original
Los huesos son blandos y el cuerpo fuerte, y las cejas son espesas y los ojos brillantes. Se describe como una tribu extraña y camina como un hada voladora.
La noche tranquila atraviesa la pared y se cierne más profundamente alrededor de la casa. Los expertos roban el campamento y las pulgas se mueven cuando suenan los tambores. [2]
Comentarios de celebridades
Shi Qian interpretado por Wu Ma
Yu Xiangdou: Al ver a Shi Qian robar esta armadura, en realidad es un ladrón que ha penetrado. el nido. [23]
Yuan Wuya: En el ejército, hay muchos espías y detectives, por lo que no hay necesidad de preocuparse por la situación del enemigo. [24]
Jin Shengtan: Entre las ciento ocho personas, Wu Song está decidido a ser el mejor. Shi Qian y Song Jiang eran personas de primera clase, por lo que decidieron realizar el examen. [25]
Wang Wangru: Si quieres romper la cadena de los caballos, debes usar una lanza con hoz y gancho. Si quieres usar una lanza con hoz y gancho, primero debes robar la pluma de ganso. armadura. Está Tang Long, que sabe cómo esconder armaduras, y también está Shiqian, que es bueno robando armaduras. Los talentos en Liangshan son como la jaula de Duke Di, recogiendo árboles y ciruelas, y todos son golpeados.
[26]
Zhang Henshui: Wang Jinggong habló sobre la hospitalidad de Mengchang y dijo que los gallos, los perros y los ladrones salen por su puerta y los invitados pueden saberlo. Shi Naian se mudó a Water Margin cuando lo escribió, que también era la intención del rey Jinggong. Ciento ochenta personas a veces avanzan un grado, lo que demuestra que ciento ochenta personas no pueden superar el canto de los gallos y el robo de orejas de los perros. [27]
Evaluación de generaciones posteriores
Aunque Shi Qian ocupa el último lugar en el trabajo original, su imagen es muy distinta. El pintor Niu Muye elogió una vez a Shi Qian: "Quienes roban el país son marqueses, y quienes roban anzuelos son ladrones. El mundo está sumido en el caos y la gente común queda sin dejar rastro".
Shi Qian (19) interpretado por Meng Gengcheng Zhang)
Shi Qian no es bueno atacando al enemigo directamente, pero es un maestro de la guerra especial que puede espiar la inteligencia y destruir las líneas enemigas. "Combatió" profundamente detrás de las líneas enemigas muchas veces, robando armaduras en Tokio, quemando la Torre Cuiyun, espiando la ciudad Zengtou, tocando la campana en el Templo Fahua, quemando Jeju, quemando el Templo Baoyan, encubriendo la ciudad de Gaizhou, quemando el Paso Dusong, quemando el Paso Yuling. Jugó un papel clave en la determinación de la situación de la batalla. Algunos comentaristas incluso creen que los Cinco Tigres de Liangshan pueden perder dos tigres, pero Shi Qian no debe faltar. [29]
Los lectores modernos a menudo creen que Shi Qian tiene habilidades sobresalientes y logros sobresalientes, pero ocupa el penúltimo lugar, no tan alto como los mediocres Wang Dingliu y Yu Baosi. Un caso típico de injusticia en. Liangshan. Algunas personas también piensan desde la perspectiva del origen y la teoría de la facción que Shi Qian es un ladrón desvergonzado tanto en blanco como en negro. Tiene un historial de robo de tumbas y no cuenta con el apoyo de ninguna facción, por lo que está clasificado en el puesto 1. abajo. [29]
Imagen derivada
Editor
Novela derivada
En "Dang Kou Zhi" de Yu Wanchun, el tiempo pasó a Song A Jiang He se le ordenó bajar de la montaña y colarse en la casa de huéspedes Risheng en la ciudad de Xian'e para ayudar a Wu Song a asesinar a Chen Xizhen. Inesperadamente, la operación fracasó y Kang Jie lo capturó y lo llevó a la capital para que se hiciera justicia. [30]
Shi Qian en la película "Shi Qian on the Drum"
En "Remn Water Margin" de Cheng Shanzhi, Shi Qian bajó de la montaña con Dai Zong para preguntar sobre noticia, pero fue capturado en Caozhou Capturado por oficiales y soldados. Más tarde, Zhongshi Dao lo apreció y recibió el puesto de Di Gonglang de noveno grado vestido de blanco. [31]
En "Los Tres Reinos de los Ladrones" de Ba Gu, Shi Qian participó en la Batalla de Yingshui y se coló en el campamento de retaguardia del ejército de Wei para prender fuego al enemigo. una gran red y fue alcanzado por una flecha en su pierna. Pudo escapar, pero fue mordido hasta la muerte por dos feroces mastines del ejército Wei. [32]
En "Water Margin" de Jiang Hongfei, Shi Qian siguió a Song Jiang para conquistar Fangla y murió a causa de la epidemia después de la Batalla de Hangzhou. [33]
En "Nueva biografía de Water Margin" de Zhang Henshui, Shi Qian participó en la lucha contra la dinastía Jin y acechó en la mansión Yanshan bajo las órdenes de Zhong Shidao para espiar al enemigo. [34] Después de la caída de la dinastía Song del Norte, se coló en el Salón del Festival del Tigre Blanco con Yang Xiong y otros y envenenó al mariscal Yi Libu del Reino Jin. Finalmente fue capturado por el ejército Jin y murió generosamente. El general del Reino Jin lo admiraba por ser un héroe de las Llanuras Centrales, por lo que lo envenenó con vino medicinal y dejó su cuerpo intacto. Song Huizong suspiró una vez: "En mis primeros años, usé Tong Guan y Cai Jing en lugar de este ladrón de pollos". [35]
En la "Nueva biografía del margen del agua" reescrita por Chu Tongqing, Shi Qian es discípulo del Gran Sabio Feitiano Li Gun, es compañero discípulo de Hou Jian, un mono, y Jiao Ting, una persona sin rostro. [36] Ocupó el puesto 108 en Liangshan, se desempeñó como mayordomo principal y dirigió el hotel Xishan con Bai Sheng. [37] Más tarde, debido a que no estaba satisfecho con la política de reclutamiento de Song Jiang, siguió a Mu Hong para abandonar Liangshan y establecer un campamento en la montaña Taihang, donde continuó resistiendo a la corte imperial. [38]
La imagen de la narración
En "Shuibo Liangshan" de Yuan Kuocheng y "Suplementos de margen de agua" de Zhang Qingshan, Shi Qian juega un papel muy importante y es retratado como un erudito. personaje. [39]
En Yangzhou Pinghua Wangpai Water Margin, Shi Qian aparece en "Diez capítulos de Shi", "Diez capítulos de Lu" y "Hou Water Margin". Se le conoce como el fantasma de pies ligeros debido a sus magníficas habilidades con el gong de luz. Se le conoce como la persona más capaz de Liangshan. Más tarde, debido a su "apariencia inusual", Ji Pengfei, el Xiaoyao Taisui entre los cinco ancianos del mundo, lo llamó yerno. En el comentario, Shi Qian tiene una barrera psicológica innata insuperable. Si sostiene un arma afilada como una espada, sus manos temblarán incontrolablemente.
Imagen Dramática
Máscara de Ópera de Pekín - Shi Qian
Existen tres escenas en la Ópera de Pekín tradicional con Shi Qian como protagonista:
" "Stealing the King's Tomb" (un "Jinshimeng", la Ópera de Hunan, la Ópera de Anhui y Hebei Bangzi tienen "Stealing the King's Tomb") [40]
"Qiao Lianlian" (un "Shiqian Stealing Chicken", Ópera de Sichuan, Ópera Han, Ópera Hui, Ópera de Henan, Ópera Qin y Tongzhou Bangzi tienen este repertorio)[41]
"Yan Ling Jia" (un "Piratas de Shiqian", Ópera de Hunan , Ópera Han, Hebei Bangzi) También está "El robo de la armadura dorada", y la ópera de Yunnan tiene "El robo de la armadura dorada")[42]
Además, en obras como Como "Daming Mansion", "Cuiyun Tower", "Fahua Temple", etc. Aparecieron Qiandu. [43-45]
Imagen de cine y televisión
En la película de 1972 "Water Margin", Wu Ma interpretó a Shi Qian.
Wu Jing interpretó a Shi Qian en la serie de televisión "Shi Qian on the Drum"
Liang Honghua interpretó a Shi Qian en la serie de televisión de 1986 "Lin Chong".
En la serie de televisión de 1998 "Water Margin", Meng Gengcheng interpretó a Shi Qian.
En la serie de televisión de 2006 "Shi Qian", Wu Jing interpretó a Shi Qian.
En la serie de televisión de 2008 "Longhu Mountain Inn", Xiao Bofang interpretó a Shi Qian.
En la película de 2010 "Shi Qian", Lian Kai interpretó a Shi Qian.
En la serie de televisión de 2011 "Water Margin", Liu Fengchao interpretó a Shi Qian.
En la película de 2012 "Golden Retriever Duan Jingzhu", Zhang Xu interpretó a Shi Qian.
En la serie de televisión de 2013 "Wu Song", Miao Yi interpretó a Shi Qian;
En la película de 2013 "Jade Unicorn Lu Junyi": Liu Fengchao interpretó a Shi Qian.
Influencia en las generaciones posteriores
Editor
Shiqian fue considerado como el antepasado de los ladrones en las generaciones posteriores y respetado como el "Dios Ladrón Bodhisattva" en los templos de Shiqian. construido en muchos lugares, adóralo. [46] Además, Shi Qian, como el primer personaje en la historia de las novelas chinas que puede cruzar casas y colinas, también jugó un gran papel de iluminación en las generaciones posteriores de artes marciales.