Información de Guo Mairuo

Guo Moruo (16 de noviembre de 1892 - 12 de junio de 1978), anteriormente conocido como Guo Kaizhen, fue un famoso científico, escritor, arqueólogo, pensador, activista revolucionario y poeta en mi país. Nacido en Shawan, Leshan, Sichuan, asistió a una escuela privada a una edad temprana. En 1906, ingresó en la Facultad de Educación Superior Jiading y comenzó a aceptar las ideas democráticas. En la primavera de 1914, fue a Japón a estudiar, primero estudiando medicina y luego estudiando literatura. Durante este período entró en contacto con las obras de escritores extranjeros como Tagore, Goethe, Shakespeare y Whitman.

“El lamento del pastor” escrita en la primavera de 1918 fue su primera novela. "La tentación de la muerte", escrito a principios del verano de 1918, es su primer poema nuevo. Cuando estalló el Movimiento del 4 de Mayo en 1919, organizó el grupo de salvación nacional Xiashe en Fukuoka, Japón, se dedicó al Movimiento de la Nueva Cultura y escribió poemas como "Phoenix Nirvana", "Tierra, mi madre" y "Carbón". en el Horno". En junio de 1921, él, Cheng Fangwu, Yu Dafu y otros organizaron la Sociedad de Creación y editaron el Creation Quarterly. En 1923, se graduó en la Universidad Imperial de Japón y continuó editando "Creation Weekly" y "Creation Day" después de regresar a Japón. De 1924 a 1927 creó los dramas históricos "Wang Zhaojun", "Nie Ying" y "Zhuo Wenjun". Se exilió en Japón en 1928. En 1930 se unió a la Alianza de Escritores de Izquierda China y participó en las actividades de la filial de Tokio de la "Liga de Izquierda". En 1938, se desempeñó como director de la Asociación Antienemigo de los Círculos Literarios y Artísticos de toda China. Durante este período, se crearon seis dramas históricos, representados por "Qu Yuan". También escribió tratados históricos como “Diez Libros Críticos” y “La Edad del Bronce” así como una gran cantidad de ensayos, ensayos, poemas, etc. Después de la fundación de la República Popular China, se desempeñó como miembro del Gobierno Popular Central, Viceprimer Ministro del Consejo de Estado y Director de la Comisión de Cultura y Educación, Presidente de la Academia China de Ciencias, Presidente de la primera, segunda y tercera sesión de la Federación de Círculos Literarios y Artísticos de China, y se desempeñó como noveno, décimo y décimo presidente del Partido Comunista de China, miembro del 1er Comité Central y vicepresidente del 1º al 5º Congreso Nacional del Pueblo Permanente. Comité, miembro, miembro permanente y vicepresidente del Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino. Sus obras incluyen "Oda a Xinhua", "Colección de Dongfeng", "Cai Wenji", "Wu Zetian", "Li Bai y Du Fu", etc.

La colección de poesía representativa "Diosa" durante Este período del Movimiento de Nueva Literatura rompió con la tradición china. La esclavitud de la poesía refleja plenamente el espíritu de la era del "4 de mayo", creó una generación de estilo poético en la historia de la literatura china y es la mejor poesía romántica revolucionaria contemporánea. Después de 1923, estudió sistemáticamente la teoría marxista y defendió la literatura proletaria. En 1926 participó en la Expedición al Norte y se desempeñó como subdirector del Departamento Político del Ejército Nacional Revolucionario. Después de que Chiang Kai-shek purgara el partido en 1927, participó en el Levantamiento de Nanchang liderado por el Partido Comunista de China. En febrero de 1928, fue buscado por el gobierno del Kuomintang y se exilió en Japón. Se dedicó al estudio de la sociedad china antigua y escribió importantes obras académicas como "Estudio de la sociedad china antigua" y "Estudio de las inscripciones óseas de los oráculos". . Tras el estallido de la Guerra Antijaponesa en 1937, regresó a China y se desempeñó como director del Tercer Departamento del Departamento Político de la Comisión Militar, y más tarde como director del Comité de Trabajo Cultural, donde unió a figuras culturales progresistas para participar en el movimiento antijaponés y de salvación nacional. Después de 1946, estuvo a la vanguardia del movimiento democrático y se convirtió en el estandarte revolucionario de los círculos culturales en las zonas gobernadas por el Kuomintang. Después de la fundación de la República Popular China, fue elegido Presidente de la Federación Nacional de Círculos Literarios y Artísticos. Se desempeñó sucesivamente como Viceprimer Ministro del Consejo de Asuntos Gubernamentales y Director del Comité de Cultura y Educación, y Presidente de. la Academia de Ciencias de China, vicepresidente del Comité Permanente del Congreso Nacional del Pueblo, etc., y fue elegido presidente de la Federación China de Círculos Literarios y Artísticos, miembro del 9º, 10º y 11º Comité Central del Partido Comunista. Partido de China. Editó "Manuscritos de historia china" y "Colección de inscripciones de huesos de oráculos", y compiló todas sus obras en 38 volúmenes de "Las obras completas de Guo Moruo".

Guo Moruo es uno de los principales fundadores de la Universidad de Ciencia y Tecnología de China. En mayo de 1958, con el fin de modernizar la ciencia y la tecnología y acelerar el cultivo de profesionales que se necesitaban con urgencia en la construcción de la defensa nacional y en ciencia y tecnología de vanguardia, Guo Moruo, entonces presidente de la Academia de Ciencias de China, se asoció con algunos científicos famosos para proponer al Comité Central del Partido que la Academia de Ciencias de China establezca un nuevo tipo de universidad de asesoramiento universitario. La propuesta fue apoyada por los líderes estatales y del partido Liu Shaoqi, Zhou Enlai, Deng Xiaoping, Nie Rongzhen y otros, y fue aprobada por la reunión del Secretariado del Comité Central. En septiembre del mismo año, la Universidad de Ciencia y Tecnología de China se estableció oficialmente en Beijing y el Consejo de Estado nombró a Guo Moruo como presidente concurrente. Desde entonces, Guo Moruo se ha desempeñado como presidente de la Universidad de Ciencia y Tecnología de China durante 20 años, demostrando su profundo conocimiento y profundas ideas educativas.

Bajo su liderazgo, la Academia de Ciencias implementó la política de gestión escolar de "dirigir la escuela en su conjunto e integrar departamentos", implementó la política de integrar la investigación científica y la educación, y aprovechó al máximo las ventajas de un cuerpo docente fuerte y excelente equipo de investigación científica en los institutos de la Academia de Ciencias, y apoyó plenamente a la Universidad de Ciencia y Tecnología, estableció el principio de funcionamiento escolar de combinar la enseñanza y la investigación científica, la ciencia y la tecnología, la teoría y la práctica, y defendió el excelente espíritu escolar. de "diligencia en el aprendizaje, colegios universitarios rojos y universitarios avanzados e integración de la teoría y la práctica", y estableció un sistema para cultivar talentos científicos y tecnológicos emergentes, marginales y de vanguardia. El nuevo sistema educativo ha formado una atmósfera académica democrática que. Es abierto, abierto y compatible con diferentes escuelas de pensamiento. Estas han mostrado una gran vitalidad en las prácticas futuras de gestión escolar de la USTC y han sentado una base sólida para el desarrollo a largo plazo de la escuela. Con motivo del 30º aniversario de la fundación de la Universidad de Ciencia y Tecnología de China, se erigió una estatua de bronce de Guo Moruo en el Campus Este.

Libros y artículos

Colecciones de poesía "Goddess", "Changchun Collection", "Starry Sky", "Tide Collection", "Camel Collection", "East Wind Collection", " Cien flores florecen", " "Oda Xinhua", "Canción del festival de primavera";

Guiones históricos "Qu Yuan" (filmados y publicados), "Tiger Talisman", "Tangdi Flower", "Peacock Gut ", "Southern Crown Grass", " "Zhuo Wenjun", "Wang Zhaojun", "Cai Wenji", "Wu Zetian", "Nie Ying";

Memorias "Hong Bo Qu", colección de reseñas "Colección Gallo";

Monografías "Estudio sobre la sociedad china antigua", "Estudio sobre las inscripciones en huesos de oráculos", "Estudio sobre los oráculos", "Estudio sobre las inscripciones en bronce de las dinastías Yin y Shang", "Diez Libros críticos", "La era de la esclavitud", "Obras completas de literatura e historia", "Obras completas de Guo Moruo" (volumen 38), etc.

Cronología de los principales acontecimientos

Nació el 16 de noviembre de 1892 en la ciudad de Shawan, condado de Leshan, provincia de Sichuan. Su nombre de nacimiento era Wenbao, su apodo era Shangwu y su nombre científico era. Kaizhen.

En la primavera de 1897, ingresó en un colegio privado. Estudié "El libro de las canciones" y "Trescientos poemas Tang" y me gustaron Wang Wei, Meng Haoran y Li Bai.

En 1901, la escuela privada adoptó nuevos libros de texto compilados e impresos en Shanghai.

En la primavera de 1905, el hermano mayor, Guo Kaiwen, fue a Japón a estudiar. Quería acompañarlo, pero sus padres no se lo permitieron.

En la primavera de 1906, ingresó en la escuela primaria superior del condado de Leshan. Ocupó el primer lugar en el primer semestre, pero fue degradado al tercer lugar porque estaba celoso de sus compañeros mayores.

En la primavera de 1907, fue expulsado de la escuela por oponerse a la autocracia docente y regresó a la escuela gracias a la mediación. Xia fue ascendida a la escuela secundaria del condado de Leshan y leyó muchas de las novelas traducidas de Lin Qinnan.

En el otoño de 1908, sufrió fiebre tifoidea y otitis media, lo que le provocó pérdida de audición. Durante su enfermedad, leyó libros antiguos de eruditos anteriores a Qin y prefirió Zhuangzi.

En el otoño de 1909, fue expulsado de la escuela por participar en una huelga y pedir a la escuela y al gobierno local que entregaran y castigaran a los perpetradores que hirieron a sus compañeros.

En la primavera de 1910, ingresó en Chengdu, la capital provincial, y se unió a la escuela secundaria superior del gobierno de Sichuan. Invierno de 1911 Invierno: Participó en el movimiento de huelga en los círculos académicos de Chengdu exigiendo la pronta convocatoria de la Asamblea Nacional. Se desempeñó como representante de la clase y fue expulsado. Sin embargo, por algunas razones, esto no se implementó. Invierno de 1911: el emperador Qing abdicó. . Regresó a su ciudad natal para organizar una milicia para responder a la Revolución de 1911.

En febrero de 1912, se casó con Zhang Qionghua por orden de sus padres. Dejó su casa y regresó a Chengdu cinco días después.

En la primavera de 1913, fue admitido en la Facultad de Ciencias del Gobierno de Sichuan, en Chengdu, pero no estudió. Xia fue admitida en la Escuela de Medicina Militar de Tianjin pero no asistió a la escuela. A finales de año, con la ayuda de mi hermano mayor, decidí ir a Japón a estudiar.

Llegó a Tokio en enero de 1914. En otoño, fui admitido en el curso preparatorio de la Primera Escuela Secundaria de Tokio. Compañeros de clase con Yu Dafu.

En otoño de 1915, ingresó en la Sexta Escuela Secundaria de Okayama. Soy compañero de clase de Cheng Fangwu. Lea las obras de Tagore, Turgenev, Goethe, Heine y otros, y acérquese al pensamiento de Spinoza.

En el verano de 1916, conoció a Tomiko Sato, enfermera del Hospital St. Luke de Tokio. Winter se casó con Sato Tomiko en Okayama. Empieza a escribir un nuevo poema.

En 1917, la traducción de prueba de la poesía de Rabindranath Tagore fue suspendida porque no podía publicarse. En 1918 participó en la huelga de estudiantes que estudiaban en Japón y boicoteó la firma del "Veintiuno". Xia fue ascendido a la Facultad de Medicina de la Universidad Imperial de Kyushu. Él y Zhang Ziping, un compañero de clase que estudiaba en Japón, planeaban publicar una revista literaria.

En el verano de 1919, él y sus compañeros de clase que estudiaban en Japón respondieron al movimiento del "4 de mayo" y organizaron la Sociedad Xiashe, una sociedad patriótica en Japón. Escribió la novela "El lamento del pastor". El poema fue publicado en "Current Affairs News" de Shanghai y conmocionó al mundo de la poesía china.

En 1920, se publicó una colección de correspondencia con Tian Han y Zong Baihua como "Colección Sanye". Se tradujo la primera parte de "Fausto" de Goethe, pero el manuscrito fue mordido por ratones y no pudo publicarse.

En 1921, se tomó medio año libre en la escuela. Viajar entre Shanghai y Japón para preparar y publicar publicaciones literarias. En junio se creó en Tokio el grupo literario Creation Society. Se publicó la primera colección de poemas "La Diosa".

En 1922, el Primero de Mayo se fundó la revista trimestral "Creación". Traducción de "Las penas del joven Werther" de Goethe.

Se graduó en la Facultad de Medicina de la Universidad Imperial de Kyushu en la primavera de 1923. Luego regresó a China para dedicarse a actividades literarias, editando y publicando publicaciones de la Sociedad de Creación. Traducción de la primera mitad de Zaratustra de Nietzsche. Se publicó una colección de poemas, óperas y ensayos "Starry Sky".

En la primavera de 1924, viajó a Japón y tradujo en Fukuoka "Organización social y revolución social" de Hajime Kawakami y la novela "La nueva era" de Turgenev. Desarrollar una comprensión sistemática de la teoría marxista y establecer una cosmovisión marxista. En invierno, regresó a China para investigar los desastres bélicos causados ​​por los señores de la guerra en Jiangsu y Zhejiang. "Debajo de la línea horizontal".

En 1925, conoció en Shanghai a Qu Qiubai, el primer líder del Partido Comunista de China. Después de presenciar la masacre del 30 de mayo, escribió una obra de teatro en dos actos "Nie Er". Se publicó "Ensayos literarios". Traducción de la Colección de Ópera del irlandés John Qingu. Publicó el poema "Botella".

En marzo de 1926, fue a Guangzhou con Yu Dafu y otros, donde se desempeñó como decano de la Escuela de Artes Liberales de la Universidad de Guangdong e implementó reformas en las artes liberales. Conozca a Mao Zedong, Zhou Enlai y otros comunistas. Se estableció el Departamento de Publicaciones de la Sociedad de Creación. En julio participó en la Expedición al Norte y se desempeñó como subdirector y director interino del Departamento Político General del Ejército Nacional Revolucionario.

En marzo de 1927, escribió "Mira a Chiang Kai-shek hoy" en la residencia de Zhu De en Nanchang, denunciando a Chiang Kai-shek por traicionar la revolución. Buscado por el gobierno de Chiang Kai-shek. En agosto participó en el Levantamiento de Nanchang del 1 de agosto y se desempeñó como miembro del presidium del Comité Nacional Revolucionario y director del Departamento Político General del ejército insurgente. Se unió al Partido Comunista de China después de ser presentado por Zhou Enlai y Li Yimeng. En invierno, regresaba furtivamente a Shanghai para dedicarse a actividades literarias y artísticas. Retraducción de Fausto Parte 1. Al sufrir tifus, perdió la oportunidad de ser trasladado en barco a la Unión Soviética.

En febrero de 1928, para evitar el arresto por parte del gobierno del Kuomintang, abandonó Shanghai con la ayuda de Uchiyama Waizo, viajó a Japón con un nombre falso y se instaló en el condado de Chiba. la policía. Explore los registros históricos anteriores a Qin en la Biblioteca de la Dinastía Han del Este de Tokio y estudie la historia antigua de China. Traducción de la novela "El rey del carbón" del escritor estadounidense Sinclair.

En 1929 escribe sus autobiografías "Mi infancia" y "Antes y después". Traducción de la novela de Sinclair "El matadero". Traducción de "Historia del descubrimiento arqueológico de las bellas artes" del alemán Michaelis.

En 1930 se publicó la "Investigación sobre la sociedad china antigua", que demostraba la existencia de la forma social de esclavitud en la antigua China. Traducción de la novela "Kerosene" de Sinclair.

En 1931, escribió "Investigación sobre inscripciones en huesos de oráculos", "Investigación sobre inscripciones en bronce de Yin y Zhou" y "Una serie de inscripciones en bronce de dos semanas". Traducción de la "Crítica de la economía política" de Marx. Tradujo la novela "Guerra y paz" del ruso Tolstoi, "La ciencia de la vida" del galés británico, etc.

En 1932, se produjo el "Incidente del 8 de diciembre" y se quemaron traducciones de "La ciencia de la vida" y otros manuscritos en la Prensa Comercial de Shanghai. Escribió "Inscripciones en textos de bronce" y "Diez años de la creación".

En 1933, escribió "Adivinación y escritos", "Interpretaciones restantes de inscripciones en bronce", "Un examen de inscripciones antiguas", etc.

En 1934, escribió "Dos semanas de investigación e interpretación textual de la dinastía Jin", "La evolución del templo anterior a Qin del Dao celestial" e "Investigación sobre Qu Yuan". Retraducido "La ciencia de la vida". Compilado y traducido "Colección de cuentos japoneses".

En 1936, escribió varios bocetos históricos, que fueron recopilados en "Sheep Tellurium". Traducido del Japón "Investigación sobre la música Yan en las dinastías Sui y Tang" de Lin Qianzo. Traducción del "Estado de Warren" de Schiller en Alemania.

En 1937, escribió "Edición Yin Qicui" y "Secuela de los diez años de la creación". En julio estalló la Guerra Antijaponesa. Regresó solo a casa para participar en la Guerra Antijaponesa. Organizó el "Diario Nacional de Salvación" en Shanghai, organizó un equipo de propaganda cultural y un equipo de servicio de campo para trabajar en primera línea.

Como persona no partidista, participó en el trabajo cultural contra la guerra bajo el liderazgo directo de Zhou Enlai.

En enero de 1938, se combinó con Yu Liqun y fue a Wuhan desde Guangzhou para desempeñarse como director del Tercer Departamento del Departamento Político de la Comisión Militar del Gobierno Nacional. Elegido director de la Asociación Antienemigo de los Círculos Literarios y Artísticos de China. En octubre, se perdió Wuhan y el ejército se retiró a Chongqing vía Changsha y Guilin.

En 1939 se publicó "Investigación sobre Shiguwen".

En abril de 1940, la tumba de la dinastía Han del cuarto año de Yanguang fue excavada en la orilla norte del río Jialing en Chongqing. En septiembre, dimitió como director de los tres departamentos para protestar contra la reorganización forzada del Departamento Político por parte del gobierno del Kuomintang. En noviembre, las autoridades del Kuomintang se vieron obligadas a aceptar formar un comité de trabajo cultural con el director como director.

En noviembre de 1941, Zhou Enlai, Yu Youren, Feng Yuxiang y otros iniciaron la conmemoración del 25º aniversario de la vida creativa de Guo Moruo y su 50º cumpleaños. Compiló "Cincuenta años de música simplificada". Reescribe "Flores de Tangdi".

En 1942, escribió los dramas históricos "Qu Yuan", "Tiger Fu", "Gao Jianli" y "Peacock Gut" de Goethe; Fundó la editorial Qunyi y editó la revista académica "Zhongyuan".

En 1943 escribe el drama histórico "Nanguancao". Estudie a los eruditos anteriores a Qin.

En la primavera de 1944, escribió "Los trescientos años de Jiashen", que fue designado como documento de estudio de rectificación por el Comité Central del Partido Comunista de China.

En En 1945 redactó un "Consejo sobre la situación actual en el sector cultural" y pidió una política democrática. El Comité de Trabajo Cultural fue disuelto por el gobierno del Kuomintang. Se publicaron "La Edad del Bronce" y "Diez Críticas". Xia salió de Chongqing y llegó a Shanghai. Fue a Nanjing para participar en las conversaciones de paz del Kuomintang. Se publica "Personajes Históricos".

En 1947 tradujo la segunda parte de "Fausto" de Goethe. Compiló "Niñez", "Primavera y otoño revolucionarios", "Cielo y tierra Xuanhuang", etc. Se mudó a Hong Kong en invierno.

En 1948, escribió "Memorias de la guerra antijaponesa" (más tarde rebautizada como "Hong Bo Qu"). A finales de año, fui al Área Liberada del Noreste para asistir a la nueva reunión de la CCPPCh.

En marzo de 1949, encabezó la delegación china para asistir a la Conferencia de Praga de la Conferencia Mundial por la Paz. En vísperas de la fundación de la República Popular China, fue elegido presidente de la Federación Nacional de Trabajadores Literarios y Artísticos de China y vicepresidente de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino. En octubre se fundó la República Popular China y se desempeñó como viceprimer ministro del Consejo de Asuntos Gubernamentales, director del Comité de Cultura y Educación y presidente de la Academia de Ciencias de China.

En marzo de 1950, fue elegido presidente de la Asociación de Investigación de Arte y Literatura Popular China. En mayo se constituyó la Comisión de Trabajo para la Unificación de Terminología Académica y fue nombrado director. En agosto, encabezó una delegación china que visitó Corea del Norte. En noviembre asistió al Segundo Congreso Mundial para la Defensa de la Paz celebrado en Varsovia.

Febrero de 1951 Asiste a la reunión del Consejo Mundial de la Paz en Berlín. En noviembre asistió a la reunión del Consejo Mundial de la Paz en Viena. En diciembre ganó el Premio Internacional Stalin por el Fortalecimiento de la Paz Internacional. Se publicó la "Colección Haitao".

En febrero de 1952 se publicó "La era de la esclavitud", que determinaba que el límite inferior de la sociedad esclavista estaba en el cambio del Período de Primavera y Otoño y el Período de los Reinos Combatientes. Se desempeñó como director de la Clase Central de Formación Arqueológica. Miembro de la Academia de Ciencias de Hungría. Miembro honorario de la Academia de Ciencias de Bulgaria.

En marzo asistió a la reunión de la Junta Ejecutiva del Consejo Mundial de la Paz celebrada en Oslo.

En julio asistió a la reunión especial del Consejo Mundial de la Paz celebrada en Berlín.

En octubre se celebró en Beijing la Conferencia Regional de Paz de Asia y el Pacífico iniciada por Soong Ching Ling, Peng Zhen y otros.

En noviembre asistió a la Conferencia Mundial de los Pueblos por la Paz celebrada en Viena.

En 1953, escribió "Traducción moderna del Fu de Qu Yuan". En marzo, viajó a la Unión Soviética y Checoslovaquia con Zhou Enlai para expresar sus condolencias a Stalin y Gottwald. En mayo asistió al Comité Permanente del Consejo Mundial de la Paz celebrado en Estocolmo. En junio asistió a la reunión del Consejo Mundial de la Paz en Budapest. Elegido segundo presidente de la Federación China de Círculos Literarios y Artísticos. Recibió el título de académico de la Academia de Ciencias de Polonia y académico honorario de Bulgaria.

En 1954 escribe "Colección Guanzi". En mayo asistió a la reunión especial del Consejo Mundial de la Paz celebrada en Berlín.

En junio, asistió a la Conferencia del Consejo Mundial de la Paz sobre el Alivio de las Situaciones Internacionales celebrada en Estocolmo. Elegido vicepresidente del Comité Permanente del Congreso Nacional del Pueblo.

En enero de 1955 asistió a la conferencia internacional por la paz mundial celebrada en Viena. En abril asistió a la conferencia internacional por la paz mundial celebrada en Nueva Delhi. En junio asistió a la conferencia internacional por la paz mundial celebrada en Helsinki. En invierno, encabezó la delegación científica china que visitó Japón y escribió "Poemas varios sobre una visita a Japón".

En 1956, se desempeñó como subdirector del Comité de Planificación Científica del Consejo de Estado, subdirector del Comité Central para la Promoción del Mandarín y director del Comité de Revisión del Plan Chino Pinyin.

En 1957, se publicaron las "Obras completas de Guo Moruo" en 17 volúmenes. En junio asistió al Consejo Mundial de la Paz celebrado en Colombo.

De septiembre de 1958 a junio de 1978 fue el primer presidente de la Universidad de Ciencia y Tecnología de China.

Murió en Pekín el 12 de junio de 1978, a la edad de 86 años.

Introducción en inglés

Erudito chino, uno de los principales escritores de la China del siglo XX e importante funcionario del gobierno.

Hijo de un rico comerciante, Guo manifestó temprano un temperamento tormentoso y desenfrenado. Después de recibir una educación tradicional, en 1914 abandonó a su esposa china de un matrimonio concertado y se fue a Japón a estudiar medicina. Allí se enamoró de una mujer japonesa que se convirtió en su esposa de hecho. Comenzó a dedicarse al estudio de lenguas y literatura extranjeras, leyendo a Spinoza, Goethe, el poeta bengalí Tagore y Walt Whitman. Su propia poesía temprana era un verso libre muy emotivo que recordaba a Whitman y Shelley. Los dolores del joven Werther ganaron enorme popularidad entre la juventud china poco después de su aparición en 1922. Dos años más tarde, la traducción de Guo de Organización social y revolución social, del marxista japonés Kawakami Hajime, influyó mucho en su propio pensamiento y se convirtió en partidario del marxismo. Aunque su escritura, incluso su prosa, todavía estaba marcada por sentimientos románticos, declaró su rechazo a la literatura individualista y pidió una “literatura socialista que simpatizara con el proletariado”. actuó como comisario político en la Expedición al Norte, en la que Chiang Kai-shek intentó aplastar a los señores de la guerra y unificar China. Pero cuando Chiang purgó a los comunistas de su Kuomintang (Partido Nacionalista) en 1927, Guo participó en la Na Comunista.

Tras el fracaso del levantamiento de n-ch'ang, huyó a Japón, donde durante 10 años realizó investigaciones académicas sobre antigüedades chinas. En 1937 regresó a China para participar en la resistencia contra Japón y obtuvo importantes puestos gubernamentales. p>

Como escritor, Guo fue enormemente prolífico en todos los géneros Además de su poesía y ficción, sus obras incluyen obras de teatro, nueve volúmenes autobiográficos y numerosas traducciones de las obras de Goethe, Schiller, Turgenev, Tolstoi, Upton Sinclair, y otros autores occidentales También produjo tratados históricos y filosóficos, incluido su monumental estudio de inscripciones en huesos de oráculo y vasijas de bronce, Liang Chou chin wen tz'u ta hsi t'u lu k'ao shih (1935, nueva edición en 1957). ; “Corpus de inscripciones en bronces de las dos dinastías Chou”). En esta obra intenta demostrar, según la doctrina comunista, la naturaleza de “sociedad esclavista” de la antigua China.

Después de 1949, Guo ocupó muchos puestos. Cargos importantes en la República Popular China, incluida la presidencia de la Academia de Ciencias de China. En 1966 fue uno de los primeros atacados en la Gran Revolución Cultural Proletaria. Confesó que no había comprendido adecuadamente el pensamiento de Mao. Zedong y que todo su trabajo debería ser quemado. Sin embargo, curiosamente, Guo no fue despojado, como muchos de sus colegas, de todos los cargos oficiales; a principios de la década de 1970 volvió a disfrutar de una posición de gran Guo; Antigua residencia de Moruo

La antigua residencia de Guo Moruo está ubicada en la calle principal de Shawanchang, a 35 kilómetros al este de la ciudad de Leshan, Sichuan.

Sentado de norte a sur, con la montaña Suishan (el segundo pico de la montaña Momei) en su parte posterior y Moshui (río Dadu) frente a ella, es un pequeño patio con tres estructuras de madera de estilo chino y un pequeño jardín trasero. La habitación de la izquierda en el primer patio es donde nació Guo Moruo. La habitación en el lado derecho del patio central es la nueva casa de Guo Moruo cuando "se casó y sufrió"; el patio trasero está adyacente al pequeño jardín, y hay una sala de estar que da a la montaña Suishan, que es el "Pabellón Suishan" privado; escuela donde Guo Moruo recibió iluminación y educación a la edad de cuatro años y medio. En sus primeros años, se escribieron aquí poemas como "Paisaje de la residencia del pueblo", "Levantarse temprano", "El cuarto del primer mes del primer mes, encuentro la lluvia en el barrido de la tumba de Rongtiangang, Zhan Yilu". La antigua residencia está en mal estado y está irreconocible. En los últimos años, ha sido restaurado a su apariencia original después de reparaciones y se exhibió al público el 16 de noviembre de 1981, el 90 aniversario del nacimiento de Guo.

Shawan es el lugar de nacimiento de Guo Moruo, un gran escritor contemporáneo. Guo pasó su infancia aquí y dejó muchas reliquias culturales y sitios históricos preciosos: tiene una larga historia, una cultura espléndida y ricos recursos naturales. Shawan, "Suishan Yuxiu, Moshui Zhongling", este es el elogio de Shawan por parte de los literatos de las dinastías pasadas. En el tramo central de la antigua calle que corre de norte a sur en la ciudad de Guangjingwan, hay un conjunto de bungalows con estructuras de madera de cuatro puertas que corren de oeste a este. Esta es la antigua residencia de Guo Moruo, que es muy conocida. en casa y en el extranjero. La antigua residencia está adyacente a Moshui al frente y Suishan en la parte trasera. Fue fundada durante el período Jiaqing de la dinastía Qing y se amplió gradualmente cuando el padre de Guo Moruo, Guo Chaopei, dirigía el negocio familiar, ya había alcanzado su estado actual. escala, con un total de 36 habitaciones grandes y pequeñas. Hoy en día aún mantiene su aspecto pintoresco. Los primeros poemas de Guo Moruo, como "Getting Up Early", "Tea Creek", "Village Dwelling and Scenery", se escribieron aquí. El Museo de la Antigua Residencia de Guo Moruo está ubicado detrás del muro de su antigua residencia, con una superficie de 3,35 acres. Es un edificio de estilo antiguo con un patio triple en el primer piso y un pabellón y terraza en el museo. Están conectados y los pasillos circulares están conectados. Hay densos bambúes, estanques y flores y plantas exóticas. En la sala de exposiciones del museo, las obras del Sr. Guo, reliquias culturales relevantes, información sobre historias de vida y fotografías se muestran frente a los visitantes una por una, gabinete por gabinete, cuadro por cuadro, uno por uno, lo cual es impresionante.

Bibliografía de obras

"Diosa" (Colección de Poemas), 1921, Taidong

"Colección de Tres Hojas" (Colección de Prosas)

Con coautoría de Zong Baihua y Tian Han, 1920, Yadong

"Starry Sky" (poesía) 1923, Taidong

"Nie Ying" (guión) 1925 , Guanghua

"Ensayos literarios" (Colección de ensayos) 1925, Guanghua

"Torre" (Colección de novelas y dramas) 1926, Negocios

"Falling Leaves" (Colección de novelas y dramas) 1929, Sociedad de creación

"Tres mujeres rebeldes" (Colección de dramas) 1926, Guanghua

"Historia del arte occidental" (Teoría) 1926, Negocios

"Olive" (colección de novelas y ensayos), 1926, Sociedad de la Creación

"Vase" (colección de poemas), 1927, Sociedad de la Creación

"Qianmao" (colección de poesía), 1928, Sociedad de la Creación

"Recovery" (colección de poemas) 1928, Sociedad de la Creación

"Debajo de la línea horizontal" (novela, ensayo colección) 1928, Sociedad de Creación

"My Childhood" (autobiografía) 1929, Guanghua

"The Drifting Trilogy" (novela, colección dramática) 1929, Librería Xinxing

"Notas varias de las montañas y otros" (novela, colección de drama)

1929, Librería Xinxing

"El gato negro y la torre" (novela, colección de ensayos)

1931, Librería Xiandao

"Regret" (novela), Colección Ópera) 1930, Guanghua

"El gato negro y el cordero" (Colección de novelas) 3931, Guoguang

"Journey to Jinjin" (Colección de ensayos) 1931, Librería Eili

"Table Dance" (colección de novelas y ensayos), 1931, Librería Xiandao

"Secuela de la colección de ensayos literarios y artísticos" (colección de ensayos), 1931, Guanghua

"Diez años de creación" "(memorias) 1932, moderno

"Cartas recopiladas de Moruo"

1933, Taidong

"豕谛" (novela histórica)

1936, Librería Fuji

" Expedición al Norte" (prosa)

lQ37, Editorial Chaofeng

Colección "Dispuesto a ser carne de cañón" (drama))1938． Beixin

"El sonido de la guerra" (Colección de poemas) 1938, Editorial Warrior

"Secuela de los diez años de la creación" (Memorias) 1938, Beixin

"Colección" "Yu Shu" (ensayos y ensayos recopilados) 1941, librería Menxia, ​​Hong Kong

"Qu Yuan" (guión) 1942, editorial Chongqing Wenlin

" Colección de Pu Jian" (Colección de ensayos y ensayos) 1942, Librería de literatura de Chongqing

"Tangdi's Flower" (guión) 1942, Librería de escritores

"Tiger Talisman" (guión) 1942, Qunyi

"Investigación sobre Qu Yuan" (artículo) 1943, Qunyi

"Colección del presente y el pasado" (colección de artículos) 1943, Oriental Publishing House

"Pavo real" (guión) 1943.

Qunyi

"Nanguancao" (guión) 1944, Qunyi

"La Edad del Bronce" (teoría histórica) 1945, Editorial Wenzhi

"Pre-Qin" "Xue Shu Lin" (ensayo) 1945, Fujian Yong'an Southeast Publishing House

"Diez libros críticos" (teoría histórica) 1945, Qunyi

"Bo" (colección en prosa) 1945, Qunyi

"Viaje a la Unión Soviética" (colección de ensayos), 1946, Editorial China y Extranjera de Shanghai, rebautizada como "Cincuenta días de la Unión Soviética

Unión", 1949, Librería Dalian New China

"Return" (Colección de ensayos) 1946, Beixin

"Building" (Guión)

t946, Qunyi

"Impression of Nanjing" (Colección de ensayos) 1946, Qunyi

"Boyhood" (autobiografía) 1947, Haiyan

"Revolutionary Spring and Autumn" (autobiografía) 1947 , Haiyan

" "Appendixitis" (colección de ensayos) 1947, Qunyi

"Jin Xi Pu Jian" (colección de ensayos y ensayos) 1947, Haiyan

"Personajes históricos" (teoría histórica) 1947, Haiyan

"La colección de sopa hirviendo" (Colección de ensayos y ensayos), 1947, Editorial Dafu

"Cielo y tierra Xuanhuang" (Colección de Ensayos y Ensayos), 1947, Editorial Dafu

"Underground Laughter" (colección de novelas)

1947, Haiyan

"The Road of Creation" (teoría) 1947, Wenguang

" "Collection of Baojian" (colección de novelas y ensayos), 1948, Haiyan

"Collection of Xiqiao" (colección de poesía ), 1948, Qunyi

"Collection after the Rain" (colección de poesía), 1951, Kaiming

"Haitao" (Prosa recopilada) 1951, Nueva literatura y arte

"La era de la esclavitud" (Teoría histórica) 1952, Nueva literatura y arte

"Obras completas de Moruo" "(Volumen 1-17) 1957-1993, humanidades

"Rooster Collection" (Colección de poemas) 1959, Beijing

"Hongbo Qu" (Autobiografía) 1959, Baihua

"Cai Wenji" (guión) 1959, reliquias culturales

"Tide Collection" (colección de poemas) 1959, escritor

"Camel Collection" (colección de poemas) 1959, humanidades

"Las obras completas de Moruo" ( Serie de Literatura

l-5 volúmenes)

1982-1987, humanidades

Bibliografía de traducción:

"El lago de los hongos" ( novela) Alemania

Escrito por Shi Dumo, cotraducido con Qian Junxu, 1921, Thiel

"Los dolores del joven Werther" (novela) Alemania

Escrito por Goethe, 1922, Taitung

"Organización social y revolución social" (ensayo) Japón

Escrito por Hajime Kawakami, 1924, Negocios

"Poemas seleccionados of Shelley" (Colección de poemas), Reino Unido

Escrito por Shelley,

1926, Taitung

"Faust" (Poesía) )Alemania

Escrito por Goethe, 1928, Sociedad de la Creación

"Poemas recopilados traducidos por Moruo"

Escrito por Jaredharu de la India, 1928, Sociedad de la Creación

" El Rey Carbonífero" (novela) Estados Unidos

Escrito por Sinclair,

1928, Librería Lequn de Shanghai

"Crítica de la Economía Política" (León) Alemania

Escrito por Karl Marx, 1921, China

"Guerra y paz" (novela) Rusia, escrito por León Tolstoi, 1935, Guangming Book Company

"El Realidad del arte" (Teoría) de Karl Marx, Alemania, 1947, Qunyi