Significado sombrío
Estado de ánimo infeliz; melancolía.
Ser infeliz es un modismo chino, el pinyin es mèn mèn bù lè, que significa describir ser incapaz de dejar de lado las preocupaciones y sentirse infeliz. Deprimido: sentirse infeliz y molesto. Describe ser incapaz de dejar de lado las preocupaciones y sentirse infeliz.
Del capítulo 18 de "El romance de los tres reinos" de Luo Guanzhong de la dinastía Ming: "Quiero abandonar a Bu e irme con otros, pero no puedo soportarlo; y tengo miedo de que se rían de mí, así que estoy deprimido todo el día."
Sinónimos Deprimido.
Antónimo: Lleno de alegría.
La gramática es más formal; se usa como predicado, atributivo y adverbial para describir a las personas que son infelices.
Explicación: Deprimido y "deprimido"; ambos significan "sentirse deprimido". Pero ser infeliz se centra en el aburrimiento y la infelicidad relacionados con el tiempo; "deprimido" se centra en el aburrimiento y la infelicidad relacionados con el carácter de la persona.