Quién da voz a Mulan y Li Xiang en la versión animada de Disney de "Mulan"

Jackie Chan-Li Xiang, Xu Qing-Mulan

Título: Mulan

Título en inglés: Mulan

País/Región: Estados Unidos Estados

Región: Europa y América

Producida por: Walt Disney Pictures[us]

Tipo: Comedia Aventura Animación

Director: Tony Ban Tony Bancroft Barry Cook

Guionista: Robert D. San Souci

Protagonistas: Eddie Murphy B.D Wang B.D. Michael Phil Miguel Ferrer Harvey Fierstein Pat Morita George Takei Ming-Na Horst Buchholz

Clasificación: US G

Duración: 88 minutos

Estreno el 5 de junio de 1998

Producción: Disney Character Voices International, Inc .

Director: Peng He

Traducción: Tu Weizhong

Productor: Zhang Yunming

Actores de doblaje: Jackie Chan - Li Xiang Chen Peisi - Mushu Xu Qing - Hua Mulan Zhang Chao - Yao Guo Zhengjian - Ning Shaofeng - Jinbao Li Jianyi - Chan Yu Lao Li - Hua Hu Feng Xianzhen - Hua Po Tang Ji Chen - Sinónimos del Partido Casamentero - Ancestro Zhou Zhiqiang - Emperador Li Lihong - General

Lista de canciones: "Honor" Vocales: Wang Manli, Ye Bei, Bai Yongxin. Cantante de "Meditación": Ye Bei. Cantante de "Yo mismo": Li Wen. Vocalistas de "Fight for Her": Shao Feng, Zhang Chao, Zhang Hanyu, Tian Erxi, Ye Bei. Vocalista principal de "Macho": Jackie Chan Vocalista: Ye Bei, Shao Feng, Zhang Chao, Zhang Hanyu

Producción de la versión china: Disney Character Voices International, Inc. (Disney International Dubbing Company)

Trama: En la antigua China, había una buena chica con una personalidad alegre y un temperamento amable llamada "Hua Mulan". Como la hija mayor de la familia Hua, Hua Mulan, bajo las ilustradas enseñanzas de sus padres, siempre había esperado hacia adelante. ser parte de la familia Hua. Sin embargo, cuando los hunos invadieron desde el norte y el país estaba reclutando tropas, el anciano padre de Mulan también fue reclutado en el campo de batalla. Sad Hua Mulan temía que su padre nunca regresara, por lo que se disfrazó de hombre en medio del campo. noche y robó la ropa de su padre, e ir al campo de batalla en lugar de su padre. Para proteger a Hua Mulan, los antepasados ​​​​de la familia Hua enviaron a un dragón Mushu de buen corazón para que la acompañara. Este dragón enojado y que hablaba rápido le hizo reír mucho a Mulan y ayudarla en el camino.

Después de unirse al ejército, Hua Mulan confió en su perseverancia y paciencia para pasar muchos entrenamientos y pruebas difíciles, y se convirtió en una general indispensable en el ejército. Sin embargo, cuando fueron a luchar al norte, la hija de Hua Mulan fue descubierta por sus colegas en el ejército. Los hombres de la familia temían que los funcionarios de la corte condenaran a Mulan por "el delito de engañar al emperador". Tuvo que abandonarla entre los icebergs y la nieve y se fue a luchar solo a la tierra de los hunos. Afortunadamente, durante un momento tan difícil, Mushu Long siempre estuvo a su lado, brindándole apoyo espiritual y aliento de vez en cuando. Con una fuerte voluntad y la creencia de traer gloria a la familia Hua, Mulan finalmente ayudó al ejército. Resistió la invasión Xiongnu y salvó a toda China. Hua Mulan

Hua Mulan, que nació en una antigua familia china, ha sido una niña inteligente y ambiciosa desde que era niña. Aunque de todo corazón quiere que sus padres estén orgullosos de ella como su hija, ella. A menudo parece contraproducente y se pone muy triste.

Cuando se enteró de que su anciano padre sería reclutado en el ejército para luchar contra los cada vez más invasores hunos, Mulan no pudo evitar preocuparse por la seguridad de su padre. Su repentino coraje llevó a Mulan a decidir despedirse de su ciudad natal y disfrazarse de. un hombre y "unirse al ejército en lugar de su padre". De ser rechazada a ser aceptada, justo cuando la vida militar de Hua Mulan estaba mejorando, su identidad como mujer disfrazada de hombre quedó expuesta, y ella y Mushu fueron abandonados en la frontera de hielo y nieve. Incluso en una situación tan dura, Mulan. No podría No ha perdido el coraje para luchar contra los reveses, pero ¿cómo puede Hua Mulan, que originalmente quería enorgullecer a su familia, regresar a las Llanuras Centrales y demostrar su sinceridad? ¿Y cómo se enfrentará Hua Mulan a su familia cuando engañe a sus padres para ir a la guerra y engañe a sus superiores para que se unan al ejército?