Materiales históricos sobre los dialectos del sur de Fujian
La formación de la lengua hokkien se debe principalmente a dos oleadas de inmigración. El motivo de la inmigración era conquistar a los extranjeros y evitar el caos.
La primera vez: en el siglo IV d. C., el pueblo Jin emigró a Fujian y se formaron algunos dialectos rudimentarios de Quanzhou durante el período Wudanghua de la dinastía Jin (304-439 a. C.). Cuando los extranjeros invadieron las Llanuras Centrales, en el segundo año de Yongjia en la Dinastía Jin Occidental (308 d.C.), las ocho familias principales de las Llanuras Centrales (área de Henan) comenzaron a refugiarse en Jinjiang, Quanzhou y otros lugares de Fujian.
Pero esta vez el número era muy pequeño y la mayoría de los inmigrantes se quedaron en las cuencas de los ríos Minjiang y Mulan. Durante el Período Liang de la Dinastía del Sur (502-519 d.C.), para mantener la estabilidad del sur de Fujian, se estableció el condado de Nan'an en la parte sur del condado de Jin'an. Ubicado en la ciudad de Fengzhou, ciudad de Nan'an, conduce a Jin'an y otros tres condados. Actualmente gobierna Xiamen, Putian, Quanzhou y Zhangzhou, pero pronto fue revocado. No fue hasta mediados de la dinastía Tang, más de 200 años después, que Wu Rong estableció una ciudad en Quanzhou por tercera vez.
No mucho después, el nombre se cambió a Quanzhou y el área urbana central de Quanzhou se estabilizó. Los condados de Anxi, Hui'an, Yongchun y Dehua en Quanzhou no se establecieron hasta las Cinco Dinastías, más de 400 años después. Por lo tanto, los pocos "dialectos de Quanzhou" son el dialecto Wu Chu de las Llanuras Centrales en los siglos III y IV (como phio5, ng2, Hohia) y el vietnamita local (como loo3 (alto), san2 (delgado), lim (bebida), hiu3).
La segunda vez: a principios de la dinastía Tang, el padre de Chen Zheng y Chen Yuanguang se establecieron en Zhangzhou. El dialecto de Zhangzhou se formó por primera vez en el segundo año del reinado del emperador Gaozong en Tongzhang (669 d. C.). Los bárbaros del sur de Fujian estaban en problemas y la corte imperial envió a Chen Zheng y Chen Yuanguang (el condado del este) al sur para sofocar el caos. Después de la rebelión, se establecieron en Zhangzhou, incluidos Silla y Zhangping en la actual Longyan. Estos pueblos fueron traídos por los chinos medievales en el siglo VII.
Antes de que la dinastía Tang estableciera Zhangzhou, solo había unos pocos miles de hogares. Estas personas deberían tener registros de hogares agrícolas que pudieran ser controlados por la dinastía Tang. Además de ellos, también hay algunos bárbaros que viven en las montañas al sur de Zhangzhou. El ejército Tang liderado por Chen Yuanguang luchó durante mucho tiempo para controlar Zhangzhou. Como resultado de los combates entre los dos bandos, la dinastía Tang controló vastas áreas como la llanura costera de Zhangzhou, y los bárbaros finalmente fueron pacificados.
Zhangzhou no fue muy próspera durante la dinastía Tang, pero su desarrollo alcanzó su primer clímax en la dinastía Song del Sur. Lo más influyente fue que la dinastía Ming impuso por separado una prohibición marítima a Zhangzhou. "La ciudad próspera está a un lado y el puerto está lleno de velas que compiten por la supremacía", es un vívido retrato histórico de esa época.
La tercera vez: a finales del siglo IX, Wang Chao, Wang Shen Luan y Wang gobernaron Fuzhou y Quanzhou, y se formó el dialecto de Quanzhou.
A finales de la dinastía Tang se produjo en China la Rebelión de Huangchao (878 d.C.). Durante la dinastía Tang, los tres hermanos Wang Chao, Wang Shenluan y Wang del condado de Gushi en Guangzhou fueron al sur para sofocar la rebelión. Después de la rebelión, Wang Chao fue designado enviado especial al poderoso ejército de Fujian. Fue este grupo de personas el que trajo el dialecto de las Llanuras Centrales en el siglo IX.
La mayoría de los terceros inmigrantes eran de Guangzhou en Huainan Road durante la dinastía Tang. Cuando la gente de Fujian lee los Cuatro Libros y los Cinco Clásicos, esta es la fuente principal de algunos "sonidos de lectura". Al final de la dinastía Ming, los eruditos clasificaron sistemáticamente el idioma Hokkien en ese momento y escribieron el "Yinhui Baojian", que dio origen a quince tonos.
Datos ampliados
La propagación del Hokkien no se produce sólo en el sur de Fujian, sino que ya ha trascendido las fronteras provinciales y nacionales. El idioma Hokkien más difundido en otras provincias es la provincia de Taiwán. En la provincia de Taiwán, a excepción del grupo étnico Gaoshan, casi todos hablan un idioma Hokkien similar a los dialectos de Zhangzhou y Quanzhou. La investigación preliminar muestra que Taichung y Taipei están un poco más cerca de Quanzhou, mientras que Tainan y Kaohsiung están un poco más cerca de Zhangzhou. Se dice que la migración de personas del sur de Fujian a la provincia de Taiwán comenzó en la dinastía Yuan, y la migración a gran escala se produjo a mediados del siglo XVII. Un gran número de personas del sur de Fujian siguieron a Zheng Chenggong a través del mar y recuperaron la provincia de Taiwán de los invasores holandeses.
Durante más de 300 años, el pueblo Hokkien, el pueblo Han de otras regiones y sus compatriotas Gaoshan han desarrollado esta isla tesoro de la patria. En las vidas y luchas de una misma nación, Hokkien siempre ha estado en boca del pueblo de la provincia de Taiwán como la principal herramienta de comunicación. Especialmente hoy en día, los intercambios económicos y culturales entre la parte continental y la provincia de Taiwán son más estrechos, y los amigos de la provincia de Taiwán viajan constantemente al continente para encontrar sus raíces y visitar a familiares y amigos, por lo que el dialecto minnan se vuelve aún más importante.
En los primeros días del gobierno del Kuomintang en la provincia de Taiwán, debido a la promoción forzada del mandarín por parte del gobierno del Kuomintang, el idioma hokkien declinó en la provincia de Taiwán durante décadas, y las personas que hablaban hokkien eran llamadas "taiwanesas". Después de que el Partido Progresista Democrático llegó al poder, promovió vigorosamente la cultura y actividades locales, como amar la ciudad natal y hablar taiwanés en taiwanés. Hablar Hokkien se convirtió en una moda y entre los lugareños, muchos continentales y hakkas (como Hugua) también estaban allí.
En la actualidad, muchas estaciones de televisión en la provincia de Taiwán también utilizan el hokkien como idioma principal, como MTV, Li San, Taiwan TV, etc. Las principales estaciones de televisión también producen varios tipos de series de televisión y programas de variedades de Hokkien, y Hokkien también está incluido en el plan de estudios para estudiantes en Taiwán. Hay mucha gente que habla hokkien en la capital de Taiwán, lo que representa alrededor del 80% del total de la provincia.
Además de la provincia de Taiwán, los chinos de ultramar en muchos países del sudeste asiático también utilizan Hokkien. Según estadísticas preliminares, hay más de 40 millones de personas que hablan este dialecto en el país y en el extranjero, y muchas personas que han sido asimiladas por el pueblo Hokkien también utilizan el Hokkien. En el sudeste asiático, hay más de 65.438 millones de descendientes de matrimonios mixtos hokkien y malayos, y muchos malayos también hablan hokkien.
Enciclopedia Baidu - Hokkien
Enciclopedia Baidu - Hokkien