Texto completo del monólogo de Huang Lei en "Times Past"
Espero tener cada vez menos, y también espero que mi vida sea cada vez más corta. Hubo un período en el que yo era joven en el que tenía miedo a la muerte. Probablemente todos tenemos un período en el que somos adolescentes que tenemos miedo a la muerte. Yo tenía un despertador muy antiguo, de esos que tienen cuerda. Se mueve muy fuerte, kikakika. En ese momento tenía unos nueve años. Cuando estaba acostado en la cama de mi casa escuchando el sonido del kikakika, salté de la cama y comencé a escribir. Una hora equivale a sesenta minutos, un minuto equivale a sesenta. segundos, y hay veinticuatro horas en un día. Cuento cuántas horas hay en un año y cuántos segundos hay en esta vida. Entonces sentí mucho miedo y comencé a llorar en esa noche oscura. Sentí que si terminaba de contar este número, moriría. Por eso tengo miedo de la vida, creo que se perderá. Después de filmar "Abril en el mundo" en 1999, sufrí un infarto. Todavía recuerdo claramente lo que me dijo el médico cuando ingresé en el hospital por primera vez. , porque puedes morir en cualquier momento. Existe la posibilidad de muerte súbita. Ese año yo tenía veintiocho años. No esperaba que los conceptos de vida y muerte de repente se volvieran muy cercanos a mí. En ese momento, mientras dormía, mi corazón latía sólo treinta y tres veces por minuto. Más tarde, la gente me preguntaba a menudo cómo estaban mis latidos últimamente. Dije que todavía latía, pero un poco más lento. Entonces recordé lo que dijo una vez Xu Zhimo, mientras el corazón todavía lata.
Soy un adolescente confundido. Cuando era adolescente, nunca recordaba ni fantaseaba. Simplemente me enfrentaba a cada mundo maravilloso y quería ir a todas partes. En ese momento, probablemente taladré donde pude, escalé donde pude y luego hice las cosas malas que pude hacer. Cuando era niño, a mis padres a menudo les preocupaba que yo no tuviera ambiciones. Cuando la gente me preguntaba qué quería hacer, respondía: no lo sé. Las cosas que hice hoy fueron inesperadas. Todavía no sé qué haré mañana. Si empiezo a saber por qué pienso de esta manera hoy, probablemente se deba a mi personalidad. Hoy entiendo que es como un tren, que recorre una distancia muy larga. No quiero sentarme delante del tren y no quiero ver nada desde el costado. En la parte trasera del tren para ver el camino que he recorrido. Sólo quiero sentarme en el vagón. Porque no sé lo que estoy viendo, y esa cosa no tiene gravedad para mí. Preferiría no ver el paisaje, o incluso existir allí como paisaje.
Ahora estoy empezando a estar un poco preparado para afrontar el momento en que sea mayor, está un poco terminado y el resto son tonterías.
Probablemente después de llegar a la universidad, sentí que había perdido todos los recuerdos de mi infancia y juventud. Solo viví en el presente, simplemente enfrenté la vida de cada día y luego pensé en lo que debía aprender. .Creo que debería crecer, debería conseguir algo, debería ganar algo, y ¿de qué manera debería ser un buen hijo, un buen estudiante, un buen amigo, un buen amante y una buena persona? ese bien se ha convertido en una especie de acuerdo, pidiéndole que vaya a esta cita, como si estuviéramos destinados a ir a una cita para ser "buenos".
Un día tuve una idea audaz sobre lo que quería hacer después de cumplir 30 años. Esta idea fue realmente muy fácil de realizar: quería ganar más dinero y luego dedicarme a la agricultura. Todos pensamos cosas raras porque no sabemos que podemos pensarlas y sabemos con certeza que no tenemos idea de lo que vamos a hacer. La respuesta es no. Soy optimista todos los días, pero digo que soy un optimista que generalmente es pesimista. Creo que es mejor que un pesimista que es generalmente optimista.
Este año cumplo treinta y un años. He vivido muchos momentos después de conocer a mi novia actual y prepararme para pasar toda la vida juntos durante tantos años, cuando miro hacia atrás, siento que cada uno. El momento es... Es maravilloso, y cada párrafo es algo que nunca olvidaré, pero cada párrafo está borroso y no puedo recordarlo en absoluto. Pero creo que esas cosas han existido y existido en un determinado periodo de mi vida. No soy ese yo, soy muchos yoes. Somos solo un caparazón con varios yoes dentro. Estoy yo cuando era niño, estoy yo que he crecido un poco, estoy yo que me gusto, estoy yo que me odia, estoy yo que soy moralista y estoy yo que estoy empezando a mírame a mí mismo.
Platón tiene un libro llamado “La República”, que habla del pensamiento humano, y hay varias cosas que lo impulsan.
Hay tres tipos, uno es actuar basado en el deseo, otro es actuar basado en la emoción y el otro es actuar basado en la sabiduría. Las personas que dependen del deseo son codiciosas, las personas que dependen de las emociones están satisfechas y las personas que confían en la sabiduría son felices. La felicidad no es directamente proporcional ni inversamente proporcional a la posesión, porque no importa en absoluto, entonces los que la poseen sufren, y los que no la poseen también sufren, así que los que la tienen son felices, y los que no la tienen No lo posees y también estás feliz, así de simple. Solo hay un momento y un momento entre ellos, y luego se convierte en el regusto de la felicidad y el anhelo de felicidad.
Estaba pensando que si un día voy y veo a un señor viejo, muy viejo, sentado en su puerta, y ya está oscuro, algún día tal vez yo sea uno de ellos. ¿Cómo puedes saber lo que está pensando? ¿Cómo puedes saber qué tipo de vida ha pasado? Nuestra superioridad moral, nuestra pretensión, todos pensamos que es la base para la comprensión y la felicidad. Yo no lo creo, y realmente no lo creo. Así que tengo que estar más agradecido por mi vida. o entender todo lo que encuentro, también traté de entenderla de alguna manera.
Sin querer nos enamoramos del primer amor, sin querer nos enamoramos de ese maravilloso momento, sin querer nos enamoramos del amor, sin querer nos enamoramos de tener un hijo, sin querer nos enamoramos de tener un Familia, accidentalmente me enamoro de Stable, descuidado, todo descuidado. Nada está preestablecido por un adolescente. Creo que todo en el mundo comienza cuando no estás listo y termina cuando estás listo.
"In Time" es una conmemoración de los últimos años de juventud. Siento que nos amamos durante esos días, y lo amamos sinceramente. Ese amor no me refiero a amar a una chica, ni a una persona, ni a una familia, no. Creo que es el amor para todo el tiempo, al igual que cuando te despiertas por la mañana, te cubres la boca con las manos. Incluso esperas oler tu propio olor puro. Respiras y ese olor se esparcirá por ti. corazón.
Llegué a Taipei a finales de diciembre de 1999. Estoy atravesando este milenio en Taiwán. Desde la ventana del hotel se puede ver a lo lejos el gobierno de la ciudad de Taipei. Esa noche, alrededor de las doce, estaba solo en mi habitación después de regresar de encender las linternas del cielo en Pingxi. Me paré en la ventana de una ciudad extraña, de pie en una noche solitaria en una ciudad extraña, y luego todos. Dijo que tomaría mil años y se acabó. Vi atascos por toda la calle. Todos estaban muy felices esa noche, no sé si estaban felices porque estos mil años estaban por terminar o porque nuevos mil años estaban por comenzar. Luego vi a mucha gente en el gobierno de la ciudad de Taipei a lo lejos. Todos estaban muy emocionados y felices, y las luces estaban encendidas. Todavía estoy de pie en una noche solitaria en una ciudad extraña y todavía no sé qué debo hacer.
No podía dormir por la noche cuando ingresé en el Hospital Anzhen de repente pensé eso a la edad de veintiocho años, cuando estaba pensando si no tendría que enfrentarme. Todo esto mañana, corrí a Abajo, hay un jardín en el hospital con un pequeño estanque artificial. Era otoño y las hojas de los caquis se habían vuelto amarillas y tenía algunos caquis. Me senté bajo el árbol de caquis y fumé un cigarrillo junto al pequeño estanque. Sabía que las personas con enfermedades cardíacas no debían fumar y luego pensé que eso podría haber terminado, pero en ese momento no tenía una idea clara de cómo debía afrontar mi vida futura.
Espero conseguir menos cosas y mi vida sea más corta. Quizás cuando ya no tenemos esperanza, el dolor inevitable sea la partida que lo acompaña. No hablé de lo mala que fue esa época. Creo que hoy es muy hermoso y también creo que es muy feliz para nosotros poder sobrevivir. Pero la pregunta es cómo afrontas tu vida. Solía esperar obtener más y más y, por supuesto, tener un apego más firme a la vida.
Una cosa que quiero hacer especialmente hoy es poder cambiar algo por un regreso a un lugar al que particularmente quiero regresar. Espero que haya un mago, y que ese mago venga y haga un intercambio conmigo, usando los últimos diez o veinte años de mi vida para intercambiar ese momento, y definitivamente lo intercambiaré. Daría mi vida por un momento por sentarme con todos. Y espero que todos me quieran tanto, con tanta consideración, que todos os amen profundamente, incluidos algunos que ya no están aquí.
Pasaron casi diez años desde que rompimos cuando conocí a mi primera novia en un centro comercial.
Siempre escribíamos cartas de amor cuando estábamos enamorados. En ese momento, ambos poníamos las cartas en el mismo buzón y luego el cartero las sacaba y las enviaba por correo a nuestras familias por separado. No podemos entregar la carta a la otra parte, porque es una carta de amor. Las cartas de amor deben enviarse, deben tener sellos, matasellos y el momento de depositarse en el buzón. Cuando nos reuníamos en una tienda diez años después, siempre pagábamos en esa caja y los dos íbamos a comprar papel de carta. Le dije a mi novia que acababa de conocer a mi primera novia. Ella dijo que sí. Le dije que íbamos a comprar material de oficina. Ella dijo que sí. Le dije que nunca nos escribiríamos una carta de amor. y yo tampoco hablé. Solía tener su número de teléfono. Solía creer que este número era uno que nunca olvidaría. Ahora no puedo recordar ni un solo número. Solía pensar que permaneceríamos juntos por el resto de nuestras vidas. Hemos estado juntos por menos de un año. Pensábamos que nuestras vidas eran demasiado simples. En ese momento, no tenía que dormir todos los días, no tenía que comer todos los días, no tenía que hacer mi tarea todos los días, pero no podía extrañarla ni por un momento. Hoy tengo que comer, dormir y trabajar todos los días, pero he descuidado este asunto.
Recuerdo que hacía mucho frío en Beijing en ese momento. Vimos una película juntos. Era una película taiwanesa. No era bonita. , y no dio ningún miedo. Entonces ella fingió estar asustada y puso su mano en la mía, y yo le tomé la mano como si nada hubiera pasado. Entonces ella dijo que tenías la mano muy fría y yo dije que tenía frío. Luego tocó mi mejilla derecha con sus labios y dijo que un beso equivale a treinta calorías. Estábamos en Beijing de noche, con copos de nieve cayendo y las luces de la calle eran de un blanco pálido, pero las luces en la puerta del dragón en la distancia eran cálidas, su ropa era blanca y ella estaba parada en medio de ellas, dorada. Ella se dio vuelta y dijo, ¿por qué no te vas? Me paré en esa noche ventosa y nevada en la postura más hermosa que pude imaginar en ese momento, con la cabeza en alto, muy orgulloso, como un noble, como Lermontov o Es. Pushkin. Le dije que estaba esperando, ella dijo qué estás esperando y yo dije las calorías. Esa sonrisa fue brillante, la sonrisa más brillante que jamás hayas visto en tu vida, ese abrazo fue el abrazo más fuerte que jamás hayas recibido y ese beso fue el beso más hermoso que jamás hayas visto en tu vida. Pero simplemente olvidé el número de teléfono de su casa, sí, eso es todo.
Recuerdo el pasillo por donde entramos al dormitorio de chicas éramos ridículos y rebeldes, como un adolescente loco. El viento de verano agitaba todas las cortinas de las puertas, y esas cortinas eran rosas, azules, rojas. y verde, estaba inflado, como banderas ondeando, dando la bienvenida a nuestra llegada. Cuando caminabas por el pasillo del dormitorio de chicas y caminabas hacia la persona que amaba, no pensabas en nada, sólo pensabas en el amor. Sin embargo, se perdió. Los años simplemente pasaron.
Cuando las hojas en Beijing caen por todo el suelo, todas son hojas de álamo. Cuando la limpieza es lenta, se amontonan en montañas y se barren en montones. En mis recuerdos de infancia, había unas tres personas tan altas como yo y diez personas tan grandes como yo. Mis padres ataron la llave de mi casa con un cordón de zapato y me la colgaron al cuello. Lo primero que hice después de clase fue ir al montón de hojas con un grupo de amigos a luchar y boxear. casa No podía abrir la puerta de mi casa, faltaba el manojo de llaves. Mi papá le pidió prestada una bicicleta a alguien que estaba a su lado y me llevó a las hojas. Nosotros, padre e hijo, movimos las hojas de un lugar a otro, no pudimos encontrar el manojo de llaves, entonces mi papá me golpeó severamente. Perdí muchas llaves y tuve que cambiar las cerraduras de mi casa. Después de golpearme, no me sentí triste en absoluto, y estaba muy feliz, porque era la primera vez que descubrí que mi padre podía andar en bicicleta y llevarme con él, simplemente me senté feliz detrás de él, abrazando su cintura. , y presionando mi cara contra su espalda. Es casi otoño otra vez y las hojas están a punto de caerse nuevamente. No sé qué hoja es la hoja en mi memoria, y no sé si la llave se ha convertido en tierra. Todavía puedo tener uno. Dame la llave para abrir la puerta a mi felicidad.
¿Cuál es mi felicidad? La infancia es mi felicidad, o dicho de otro modo, fui feliz cuando no me entendí, cuando no esperaba comprenderme, cuando no me entendí soy feliz. cuando tengo algún entendimiento. Cuando era joven no había relojes. Usaba un bolígrafo para dibujar un reloj antes de levantarme por la mañana antes de ir a la escuela. Luego tenía una esfera, manecillas, escalas y una pulsera. Luego escribe algunos puntos y dibuja algunos puntos.
Luego caminaba hacia la escuela, cargando una mochila, y luego de repente dejaba de caminar como un loco, me levantaba las mangas y miraba la hora, pero eso era claramente un dibujo mío, y luego seguía adelante. Ve, este es mi recuerdo feliz.