Análisis del plan de estudios del curso de idioma chino "Al lado del puente" para el segundo año de secundaria
Introducción: En la novela, incluso si el principio y el final de la historia son simples, el escritor no está dispuesto a dejar que el personaje elija un atajo y corra hasta el final de una sola vez. Para hacer miles de giros y vueltas, y cada lugar está lleno de giros y vueltas, puedes encontrar dificultades insuperables. Cuantos más giros y altibajos encuentres, más emocionante será la novela. la trama oscilante de la novela. El siguiente es un plan de lección maravilloso que compartí, espero que pueda ser útil para todos.
1. Propósitos de enseñanza:
1. Comprender el contenido y el tema del trabajo, y comprender la historia expresada en la novela. Una belleza interior.
2. Comprender el patrón básico de la trama de la novela y comprender el papel de los detalles de la trama, los cambios de la trama, lo inesperado y lo razonable en el funcionamiento de la trama.
2. Puntos importantes y difíciles en la enseñanza:
1. Comprender la manifestación específica de los cambios de trama en este artículo.
2. Pensar y comprender el principio de que además de brindar ayuda material a las personas en dificultad, también se debe brindar atención espiritual.
3. Horario de clases: 1 clase
4. Proceso de enseñanza:
(1) Introducción
Sobre el autor: p >
Heinrich Böll, federalista alemán y escritor chino. Nacido en Colonia en el seno de una familia de talladores. En 1939 ingresó en la Universidad de Colonia para estudiar lenguas y literatura germánicas. Ese mismo año fue reclutado en el ejército y sirvió hasta el final de la Segunda Guerra Mundial. Había sido herido y prisionero, y odiaba la guerra de agresión fascista. Murió en 1985. Fue el primer escritor alemán de posguerra en ganar el Premio Nobel de Literatura. Se le conoce como el Goethe de la Alemania contemporánea. Sus obras cuentan con más de cuarenta traducciones y cuentan con un amplio público en todo el mundo. Seis años de vida militar dejaron una profunda huella en su corazón. Sangre, escombros, ruinas... llenaron sus obras de un tono oscuro y depresivo. Pero algunas personas dicen que las obras de Burr no sólo están llenas del dolor de la lucha de las clases bajas contra su destino, sino que también están impregnadas del espíritu de alegría.
Burr comenzó a publicar cuentos en 1947 y se convirtió en escritor profesional en 1951. Durante este período, Burr se unió a la Sociedad "7 de abril", que "tiene como objetivo explorar todos los temas contemporáneos" y se convirtió en un miembro importante de la organización. Sus creaciones se basan principalmente en la Segunda Guerra Mundial y tienen como objetivo explorar los diversos desastres que la guerra trajo a Alemania y su nación. El tono de la obra es oscuro y depresivo, y la mayoría de los personajes principales son soldados. Sus principales obras incluyen la novela "El tren llega a tiempo" (1949), la novela "Adam, ¿dónde has estado?" (1951) y la colección de cuentos "Wanderer, If You Go to Spa..." (1950). ). La famosa obra "El tren a tiempo" se ha convertido en una obra representativa de la "literatura de posguerra" de la Alemania federal (es decir, la "literatura de la ruina"). En las décadas de 1950 y 1960, la creación de Burr entró en una nueva etapa. Sus obras reflejaban una gama más amplia de la vida social y sus técnicas se volvieron cada vez más sofisticadas. Entre sus principales obras se encuentran las novelas "... Silencio" (1953), "En casa sin amo" (1954), "Billar a las nueve y media" (1959), "Ver un payaso" (1963), etc. Estas obras describen principalmente las diversas experiencias de pequeñas figuras del "milagro económico" de la posguerra en Alemania Occidental. Entre ellas, "Vistas de un payaso" se considera una obra importante de la "literatura de desobediencia" formada durante este período. Hoy, echemos un vistazo a su obra "By the Bridge".
(2) Percepción general:
1. Examinar el texto y volver a contar la trama principal de la novela.
Estaba contando gente junto al puente y cada vez me perdía deliberadamente a una linda chica.
(3) Estudio clave: apreciar los detalles
(1) Números aleatorios
Pensamiento: ¿Cómo utilizar números aleatorios? ¿Por qué números aleatorios? para expresar a través de números aleatorios?
p>
"Estoy secretamente feliz por esto, y a veces elijo deliberadamente algunos; cuando siento lástima, les doy algunos". enojado, cuando no tengo cigarrillos para fumar, solo doy un promedio Números cuando me siento bien y de buen humor, uso cinco dígitos para expresar mi generosidad.
"
"Todo el día, todo el día, mi boca silenciosa se mueve como un cronómetro, acumulando un número tras otro, para darles una buena noticia por la noche. "Este es "mi" trabajo, y "yo" se ha equiparado durante mucho tiempo con una "máquina del cronometraje". Este trabajo es aburrido, aburrido, monótono, vacío y sombrío para mí.
Yo no lo soy Estoy satisfecho con este trabajo, pero para sobrevivir, "yo" no puedo luchar. La única resistencia que puedo hacer es crear deliberadamente imprecisiones: "Estoy secretamente feliz por esto y, a veces, excluyo deliberadamente a las personas; cuando siento compasión". , Les doy algunos... Cuando estoy molesto, cuando no tengo cigarrillos para fumar, sólo doy un número promedio..." Estos tonos irónicos y burlones revelan "mi" insatisfacción y resistencia a este tipo de vida.
Las personas que anhelan un significado mostrarán aburrimiento cuando se enfrenten a un mundo sin sentido. El aburrimiento es un estado mental que no acepta ni resiste. Considero el aburrimiento como una forma de aburrimiento, una especie de aburrimiento apasionado. (Zhou Guoping)
(2) Sin contar: Cuando llegó la niña, no conté a ninguna de las personas que cruzaban el puente con ella.
Pensando: ¿Por qué? ? ¿El tiempo no cuenta?
Porque mi amada niña ha cruzado el puente en este momento en el trabajo monótono y aburrido, la apariencia de la niña es como un manantial claro, diluyendo “mi” insatisfacción con el trabajo sin sentido. La insatisfacción ilumina "mi" vida originalmente sombría. Este es el único color brillante en la aburrida vida del protagonista.
Pensamiento: ¿Cómo me sentí cuando la chica pasó por el puente? p>“Los incansables latidos de mi corazón simplemente dejaron de agitarse. "No he contado a ninguna de las personas que han pasado durante este tiempo". Estos dos minutos me pertenecen, me pertenecen sólo a mí y no dejaré que me los quiten. "Mi corazón volvió a dejar de latir" "Todas las personas que tuvieron la suerte de pasar frente a mis ojos nublados en estos pocos minutos no entrarán en las estadísticas y serán inmortalizadas". "Eso está claro, la amo". Pero ella no sabe nada y no quiero que lo sepa. "La estoy amando". Estaba muy claro que estaba enamorado de ella. "(Lean estos dos párrafos juntos para sentir mi psicología.)
Resumen: ¡"Yo" realmente la amo! En el momento en que la niña cruzó el puente, una pareja tan hermosa y emocionante Los minutos se han convertido en los protagonistas. felicidad total.
(3) Falta el conteo: Cuando el director vino a comprobar, la extrañé sola
Pensando: ¿Por qué me perdí el conteo esta vez? ¿Tan en serio?
La apariencia del jefe de estadística está directamente relacionada con mi sustento. "Mi" corazón ha vuelto al fondo del "placer y la alegría" anterior. contradicciones en mi corazón.
Pensando: ¿Por qué la conté tan seriamente, pero todavía la extrañé?
En la superficie, "yo" quería ganarme la vida, reprimiendo sus sentimientos. para la niña, "porque tengo que contar y no puedo verla pasar", pero en el fondo de mi corazón, sigue siendo el verdadero amor y el verdadero sustento del mundo espiritual lo que abruma la carrera vacía y sin sentido - "Yo, yo Nunca en mi vida convertiré a una niña tan hermosa al futuro perfecto; esta amada niña como yo no debe multiplicarse, dividirse ni convertirse en un porcentaje vacío. "
Pensando: ¿Qué es la chica para mí?
No hay duda de que ella es el amor que persigo y, al mismo tiempo, no es solo amor. Eso " "Niña encantadora" representa Las cosas hermosas en "mi" corazón son mi sustento espiritual y no representan mis objetivos realistas, por lo que no tienen una fijación especial. Si fuera otra persona encantadora o incluso un animal, "yo" haría lo mismo. p>
Pensamiento: ¿Tiene sentido la omisión de números? ¿Qué quiere expresar el autor mediante la omisión de números?
La "omisión de números" no puede cambiar la realidad, pero muestra el mantenimiento. y persistencia de cosas bellas, mostrando una búsqueda espiritual.
El amor por la chica no es tanto amor sino una especie de sustento espiritual para el protagonista. Es una especie de vigilancia de hermosas esperanzas y cosas hermosas en las que todavía insiste en una atmósfera tan social y en una situación tan personal.
Pensando: ¿Cuál es el resultado de que falten números?
El resultado es que me transfirieron a contar vagones, pero tuve la oportunidad de tener más contacto con la niña. Aunque este resultado es un poco inesperado, es razonable porque el color principal de la novela es relativamente brillante.
(4) Estudio clave: comprender el swing
1. En las novelas, incluso si el comienzo y el final de la historia son simples, el escritor no está dispuesto a dejar que los personajes elijan atajos. Y corre hasta el final de una vez, pero para hacerlo pasar por miles de giros y vueltas, puede encontrar dificultades insuperables en cada lugar. Cuantos más giros y vueltas, más altibajos, más emocionante es la novela. Éste es el encanto que produce la trama oscilante de la novela. Lo mismo ocurre con esta novela. La trama cambia varias veces en un corto espacio de tiempo, y "mis" emociones internas también suben y bajan con ella. Por favor, cuénteles a los estudiantes sobre los altibajos emocionales del protagonista de la historia.
El comienzo es la vida sombría y sin sentido del protagonista. A medida que se desarrolla la trama, "yo" me enamoré de la chica que cruzaba el camino. Puente, debido a la aparición de la niña, la vida vacía de repente se volvió más brillante y se sintió feliz. Estos fueron los primeros altibajos emocionales del protagonista. Este es también el primer giro de la trama.
A medida que se desarrolla la trama, la única felicidad en la vida del protagonista no transcurre sin problemas. Así, hubo un segundo giro en la trama. El autor dispuso la comparecencia del jefe de estadística. El jefe de estadística viene a comprobarlo y "mi" corazón ha vuelto al fondo debido al "placer y la alegría" anteriores. "Mi" corazón está lleno de tensión y contradicciones.
El tercer swing está en el clímax. En la superficie, "yo" reprimí mis sentimientos por la niña para ganarme la vida, "porque tengo que contar y no puedo verla pasar", pero. En lo profundo de mi corazón Aquí, el amor verdadero y el verdadero sustento del mundo espiritual aún abruman la carrera vacía y sin sentido: "Nunca convertiré a una chica tan hermosa al futuro perfecto en mi vida". En este punto, la trama parece encaminarse hacia un final trágico. Pero en un giro del destino, el jefe de estadística me consideró una "buena persona y muy confiable". Afortunadamente, escapé de la inspección y estaba a punto de ser transferido a contar vagones. En cambio, tuve la oportunidad. tener más contacto con la chica.
Resumen: Si solo nos fijamos en el proceso de "ocurrencia - desarrollo - clímax - final", la trama de esta novela es muy simple y ni siquiera despertará mucha simpatía y pensamiento. Pero es precisamente por las fluctuaciones de la trama y los altibajos de las emociones internas del protagonista que la novela es simple, rica y oscilante. Así es como entramos en "By the Bridge" de Burr a través del elemento de la trama y experimentamos las pequeñas alegrías y tristezas de las personas pequeñas que quedaron traumatizadas por la guerra.
2. ¿Qué quiere decirnos Burr a través de esta historia?
(1) ¿Es amor? ¿Es el gran poder de expresar amor? juicio.
En la superficie, la novela expresa el poderoso poder espiritual del amor por una personita que es incapaz de controlar su propio destino. En lo profundo, expresa el estado mental de la personita que sufrió el trauma de. La guerra en Alemania después de la guerra. Debido a que el amor del protagonista es solo un amor secreto, ni siquiera planea decirle a la niña: "Ella no sabe nada y no quiero que lo sepa". (Insertar pregunta: El protagonista considera este amor como algo así). una búsqueda realista que se puede realizar. ¿Deberíamos mirarla?) No es tanto amor sino una especie de sustento espiritual para el protagonista. Es una especie de vigilancia de hermosas esperanzas y cosas hermosas en las que todavía insiste. en un ambiente tan social y en una situación tan personal.
(2) Además de esto, ¿qué más quiere decirnos el autor? Mire nuevamente el final de la novela y hable sobre qué tipo de pensamiento nos trae.
a) El final de la novela es tremendamente dramático, algo inesperado, pero también razonable.
¿Es inesperado, pero también razonable?
Porque la parte donde se desarrolla la historia ya está completamente presagiada.
b) “Ellos” son los que vienen a comprobar y piensan que “yo” soy una persona confiable y me dan el privilegio de contar vagones. Entonces, ¿qué clase de personas parecen "ellos" ante "mis" ojos?
Cuando ven los números, sus "rostros brillan, radiantes, satisfechos, sus ojos brillan y les gusta este futuro perfecto". ...Esta es una sociedad que sólo se preocupa por los números e ignora por completo la existencia espiritual de las personas. Este es un grupo de funcionarios que sólo saben estar ciegamente intoxicados y satisfechos con los números que "yo" envío. Son simplemente "inexactos", números deliberadamente aleatorios según el estado de ánimo de "yo", "yo" también es "una persona poco confiable", una atmósfera tan social y un estilo tan burocrático están destinados a tener un final tan absurdo. es completamente razonable.
c) ¿Qué tipo de realidad social refleja el autor a través de este final?
En este trasfondo histórico, no hay nadie de principio a fin. Dado el cuidado espiritual real del protagonista, ha cambiado su trabajo de varias personas a varios carruajes, pero su situación no ha cambiado en un sentido real. Es posible que sus necesidades espirituales nunca se realicen. El valor de la existencia humana y el significado de la existencia también. Han sido ignorados para siempre. Me pregunto si habrán notado la frase "El minero sentado al otro lado de la carretera contando autos" en el texto, que muestra que la experiencia del protagonista no es un caso especial, sino un fenómeno social. realidad social que enfatiza lo material y carece de cuidado espiritual durante la reconstrucción de Alemania en la posguerra.
Resumen: Así es la novela de Burr, en un espacio muy corto, de una manera aparentemente tranquila. El dolor de los pequeños personajes que luchan con su destino, pero también impregna el espíritu alegre del idealismo. A través de los vaivenes de la trama, explica los temas profundos y complejos y hace que la gente piense sin cesar. con la realidad y expandirse y extenderse
Este fenómeno de enfatizar la materialidad sobre la espiritualidad no solo aparece en las novelas de Burr, sino también en la vida real, hay muchas situaciones similares en la complejidad y la búsqueda de intereses en la sociedad moderna. la gente presta demasiada atención a las búsquedas y la satisfacción materiales, pero ignora el enriquecimiento y la exploración espiritual. Muchas personas están dispuestas a gastar dinero para comprar muchos artículos de alta gama para sus padres, pero se muestran reacias a charlar con sus padres todos los días; Los padres están ocupados todo el día para ganar dinero, pero no tienen tiempo para hablar con sus hijos. En esta sociedad, mucha gente piensa que la satisfacción material es la mayor felicidad y brindar ayuda material a la gente es la mayor ayuda. La verdadera felicidad no tiene nada que ver con las cosas materiales. La verdadera felicidad no es solo la satisfacción material. Al contrario, a veces una palabra de aliento cuando estás frustrado, un abrazo cuando estás sufriendo, una mirada cuando estás deprimido y un beso. Extender la mano a tiempo cuando estás deprimido, ¡esa es la verdadera ayuda! ¡Solo el verdadero cuidado puede hacer que los demás sientan verdadera felicidad!