¿Qué significan los tipos móviles en Hongmen Banquet?

La palabra "vivir" en "Hongmen Banquet" está en la frase "Zhang Liang dijo: "Cuando la dinastía Qin viajaba con sus ministros, Xiang Bo mató gente, pero él vivió vivo".

"Vivir" aquí significa "salvar a alguien y hacerlo vivir"

El significado de esta oración es "Zhang Liang dijo: "Durante la dinastía Qin, cuando estaba saliendo conmigo, Xiang Bo maté a alguien. Lo mantuve vivo;".

Explicación de la palabra "vivo":

(1)

(Fonético. De agua, sonido débil (kuò). Significado original: el sonido de agua corriente Cuando se usa el significado original Leer (guō))

(2) Texto literal

Supervivencia. Contrario de "muerte" [vivir; vivo; vivir]

No estoy vivo. ――"Poesía · Beifeng · Tambores"

No puedo vivir. ――"Libro·Taijia"

La gente no puede vivir sin agua ni fuego. - "Mencius"

¿Cómo pueden vivir las brujas? - "Canciones de Chu Tianwen"

(3)

Otro ejemplo: pez en el agua Para vivir; este niño sólo vive tres meses; para vivir hasta una edad avanzada y lleno de energía para estar vivo (la diversión de la supervivencia)

(4)

Salvar vidas [salvar vidas; ]

Lo vivo. ――"Registros históricos de Xiang Yu"

(5)

Otro ejemplo: personas vivas (dar vida a las personas, rescatar a otros) vivir el país (salvar el país)

(6)

Alimentar [mencionar]. Tales como: vivir (para alimentarse)

(7)

Resurrección [llegar a vivir]. Por ejemplo: murió durante mucho tiempo y luego volvió a la vida.

Vivo

(1)

Vivaz; vivaz; vivaz; Tales como: vivaz (viva, flexible); vivaz (activa; vivaz); vivaz (descrito como lleno de vida y vitalidad); vivaz (viva, vitalidad, vitalidad); físicamente fuerte).

(2)

Actividad [móvil; Tales como: animado (activo; incierto); animado (activo); animado (animado).

(3)

Flexible, no aburrido [vívido; Tales como: flexible (inteligente, flexible; activo, móvil); flexible (disposiciones o estrategias flexibles que se pueden cambiar de manera flexible)

(4)

a [ Se refiere a un volcán: entra en erupción cada pocos años o el cráter contiene lava que fluye [activa]. Por ejemplo: volcán activo b [se refiere a glaciar]: parte del hielo está fluyendo. Tales como: glaciar vivo.

Vivir

(1)

Medio de vida, medio de subsistencia [medio de vida]. Tales como: hacer el trabajo; hacer este trabajo muy bien;

(2)

Trabajar duro [trabajo]. Por ejemplo: hacer trabajos ocasionales para las amas de casa vecinas.

(3)

Mano de obra [mano de obra estadounidense; mano de obra británica]. Tales como: trabajo duro

(4)

Vida [vivir]. Por ejemplo: toda la familia vive junta.

(5)

Cosas producidas por trabajo físico o trabajo mental - productos [producto]. Tales como: salir a trabajar; este lote de trabajo está bien hecho;

Vive

muy; muy [muy exactamente]. Tales como: Huo Te Te (dialecto. Muy parecido); Huo Tuo Tuo (muy parecido (Imagen viva, muy parecida)

Versión viva

huóbǎn

[ tipografía; tipos móviles] Una versión arreglada con tipos móviles.

También es una trampa. ——"Mengxi Bi Tan·Flexible Block" de Shen Kuo de la dinastía Song

La impresión tipográfica aumentó considerablemente la velocidad de impresión.

Válvula

huóbàn

[válvula] Una válvula móvil;

Huobǎo

huóbǎo

[un tipo divertido; un poco payaso] un tipo divertido (generalmente despectivo)

Periódico vivo drama

huóbàojù

[locuras; drama periodístico viviente; drama de carteles; actuación callejera] dramas breves y animados que reflejan noticias de actualidad.

animado y alegre

huóbèng-luàntiào

[activo y animado] alegre y alegre

huóbiɑn

huóbiɑn

p>

(1)

[口]

(2)

[ágil; : flexible

Conveniencia

(3)

[conveniente]: conveniente;

Es más fácil hacer las cosas de esta manera.

Rastrojo vivo

huóchá

[trabajo agrícola] [口]: Trabajo agrícola

Hay tanto rastrojo que puedo' No sigo el ritmo.

Actividad

huódòng

(1)

[moverse; ejercicio]: [objeto, persona] movimiento.

Levántate y muévete.

(2)

[usar influencia personal o medios irregulares]: se refiere a conspiración, intercesión y soborno.

Actividades para él.

Actividad

huódòng

(1)

[actividad; maniobra]: Acción con un fin determinado.

Actividades de conspiración

(2)

[función]: Función

Toda la actividad de este departamento está dedicada a la reducción de personal.

Actividades

huódòng

(1)

[inestable; inestable]: agitado;

Este diente es móvil.

(2)

[móvil; flexible]: no fijo;

Casa móvil

Puente móvil

flexible

huófɑn

[flexible] [口]: Consulte encuentro Mente flexible; fuerte adaptabilidad;

Trabajar de forma animada

Puntos activos

huófen

(1)

[ágil; ]: flexible

Otros son muy diligentes, pero no muy inteligentes

(2)

[tienen dinero de sobra]: conveniente

Dinero para ti Úsalo primero y luego devuélvelo cuando el trabajo en cuestión esté dividido

Buda viviente

huófó

(1)

[Buda viviente]

(2)

Los monjes de nivel superior en el budismo tibetano adoptan el sistema de reencarnación y sucesión

( 3)

Monjes que acumulan virtud y hacen buenas obras

Se lo merecen

huógāi

[servir bien a alguien] [oral] : significa no agraviado en absoluto, debería ser así (significado despectivo)

En este caso, te lo mereces

Activación

huóhuà

[activación] hace que las propiedades químicas de las moléculas y átomos sean más activas y energéticas.

Análisis de activación

Activación

huóhuà

(1)

[activar]

(2)

Permite que las moléculas participen en reacciones o aumenta la actividad de reacción entre varias partes de la molécula debido a la presencia de grupos adyacentes.

(3)

Convertir un compuesto, como una provitamina o una enzima, en una forma activa o en un compuesto diferente, especialmente en un compuesto con actividad biológica específica.

(4)

Después de un tratamiento (como utilizar radiación u oscilación eléctrica) o incorporar impurezas, (una determinada sustancia) se vuelve radiactiva, fluorescente, fotosensible o fotoconductora.

palabras vivas, palabras vivas

huóhuà, huóhuàr

[palabras evasivas; comentarios ambiguos] palabras más flexibles pero poco seguras

Cuando se fue, dejó un mensaje, diciendo que tal vez podría regresar el próximo mes

en vida

huóhuó

[en vida] En el caso de (principalmente se refiere al daño a los seres vivos)

Golpear vivo

Vivo y enojado hasta la muerte traducción inglés-chino

vivo exactamente; vivir; producto; vívido; trabajo;

Artículo:

El artículo "Hongmen Banquet" proviene de "Las crónicas de Xiang Yu" de Sima Qian.

Pei Gong El ejército era dominante, pero no podía competir con Xiang Yu. Cao Wushang, Sima Cao Wushang, el comandante izquierdo de Pei Gong, envió un mensaje a Xiang Yu: "Pei Gong quiere ser el rey de Guanzhong y convertir a su hijo y a su bebé en su primer ministro, para poder tener todos los tesoros". Xiang Yu estaba furioso y dijo: "¡Ese día me daré un festín con mis soldados para derrotar al ejército de Pei Gong!". ¡Eso es! En ese momento, Xiang Yu tenía 400.000 soldados en Xinfenghongmen; Fan Zeng dijo sobre Xiang Yu: "Cuando Pei Gong vivía en Shandong, codiciaba dinero y bienes y amaba a hermosas concubinas. Ahora que ha entrado en el paso, no tiene nada que ganar y las mujeres no tienen suerte. Esto se debe a que su La ambición no es pequeña. Hago que la gente lo admire, y todos son como dragones y tigres. ¡Es el espíritu del emperador el que tiene una apariencia colorida! Zhang Liang siguió a Pei Gong en ese momento. Xiang Bo, que viajaba con el ejército de Pei Gong por la noche, se reunió con Zhang Liang en privado y le informó del asunto. Quería decirle a Zhang Liang que fuera con él y le dijo: "Si no lo haces. síganme, morirán". Zhang Liang dijo: "Mi señor, le envío a Pei Gong porque el rey de Han lo necesita con urgencia y sería injusto morir". Liang Nai entró y le dijo. Pei Gong. Pei Gong se sorprendió y preguntó: "¿Qué se puede hacer?" Zhang Liang preguntó: "¿Quién es el rey que planeó esto?". Dijo: "Kun Sheng me dijo: 'Si estás lejos del paso y no tienes nada". príncipes en el país, la tierra de Qin puede ser conquistada por el rey. "Entonces escuche", dijo Liang, "¿Crees que los soldados del rey son dignos de ser rey de Xiang?" tan bueno como eso ". Zhang Liang dijo: "Por favor, vaya y dígale al Sr. Pei que lleve al Rey Xiang en su espalda.

El rey Xiang recibió el jade y se sentó sobre él. Yafu recibió el cubo de jade y lo colocó en el suelo. Sacó su espada y lo golpeó, rompiéndolo, diciendo: "¡Ay!" La parte vertical es insuficiente e ingeniosa. Quien se apodere del objeto para gobernar el mundo debe ser Pei Gong. ¡Ahora soy prisionero de ello! ”

Pei Gong llegó al ejército y ordenó matar a Cao Wushang.