El significado de la avenida Yangguan

Originalmente se refiere al antiguo camino que conduce a las regiones occidentales a través de Yangguan. Posteriormente, generalmente se refiere al camino largo y ancho, y también es una metáfora de un futuro brillante.

Origen del modismo: Wang Wei del poema de la dinastía Tang "Envía a Liu Si a Anxi": "La carretera Yangguan en el área extrema está llena de arena y polvo". Modismo de ejemplo: Se han saltado el terrible camino histórico de la diferenciación de clases y se han embarcado en el brillante camino del socialismo.

Escritura tradicional china: Avenida Yangguan

Fonética: ㄧㄤˊ ㄍㄨㄢㄉㄚˋ ㄉㄠˋ

Sinónimos de Avenida Yangguan: Avenida Guangming hace referencia a El camino correcto y prometedor. La avenida Kangzhuang es una calle ancha y llana. Una metáfora de un futuro brillante y hermoso.

Antónimos de Avenida Yangguan: camino sinuoso, estrecho y peligroso, callejón sin salida, que describe una situación difícil sin salida. Ahora estás al final del camino, indefenso. "Los niños y las hijas de Wenkang están al final de sus cuerdas" de la dinastía Qing es una metáfora de estar acorralados y en una situación desesperada

Gramática idiomática: más formal usada como un objeto con un significado complementario; p>

Uso común: modismos de uso común

Color emocional: modismo complementario

Estructura del modismo: modismo formal

Era de producción: modismo antiguo

Traducción inglesa: camino abierto lt; столбовáя дорогаgt; lt; francés gt;

Nota sobre la escritura: Tao no se puede escribir como "a".