¿De qué habla principalmente "Ordinary World" de Lu Yao?
El libro está ambientado en los diez años comprendidos entre mediados de los 70 y mediados de los 80 en China, a través de complejos conflictos y enredos, con los dos hermanos Sun Shaoan y Sun Shaoping como centro. las imágenes de muchas personas comunes y corrientes de todos los ámbitos de la vida en ese momento están intrincadamente entrelazadas, mostrando profundamente los caminos difíciles y tortuosos que ha recorrido la gente común; El proceso histórico de la gran época.
Resumen de la historia
La primera parte
fue escrita entre 1982 y 1986, y el tiempo narrativo es desde principios de 1975 hasta principios de 1978.
Sun Shaoping, el segundo hijo del aldeano Sun Yuhou, estudia en la escuela secundaria Yuanxi en el condado. Le encanta leer y tiene un temperamento extraordinario, y llega a conocer a Tian Xiaoxia, que proviene de una familia de cuadros. Su hermano Sun Shaoan tuvo que regresar a la aldea para trabajar en la agricultura después de graduarse de la escuela primaria porque su familia era pobre, y luego se desempeñó como líder del equipo de producción. Wang Manyin, el marido de la hija mayor de Sun Yuhou, Sun Lanhua, no se dedicaba a la agricultura y a menudo fue ridiculizado y criticado durante el período en que se implementó la economía planificada en todo el país.
Tian Runye, la hija del secretario de la sucursal de la aldea, Tian Futang, es un año menor que Shaoan y fue su novia de la infancia. Después de terminar la escuela secundaria, Runye trabajó como maestro en la ciudad del condado y vivió en la casa de su segundo padre (segundo tío), Tian Fujun, quien era el subdirector del comité revolucionario del condado. Ella financió y cuidó la vida de Sun Shaoping y le transmitió su amor secreto a Shaoan a través de él.
Hao Hongmei, una compañera de clase que originalmente se enamoró de Shaoping, sentía algo por Gu Yangmin, el líder del escuadrón de una familia de cuadros, porque estaba preocupada por las condiciones familiares de Shaoping y su pasado como propietaria. Más tarde, Hao Hongmei fue arrestado por un comerciante por robar en una casa. Fue atrapado, pero Sun Shaoping lo rescató. Este incidente fue revelado por el dueño de la tienda y la relación entre Gu Yangmin y Hao Hongmei se deterioró.
Tian Xiaoxia, compañera de clase de Sun Shaoping e hija de Tian Fujun (prima de Run Ye), se hizo amiga de Shaoping y lo animó a leer y pensar en temas políticos. El suegro de Tian Fujun espera que Runye se case con el hijo de su colega Li Dengyun, Li Xiangqian, un conductor del Departamento de Gestión Comercial del condado. Runye le dijo esto a Shaoan cara a cara, esperando que él correspondiera a sus sentimientos.
Shaoan creía que la brecha entre su familia y su origen social era demasiado grande y no podía soportar rechazar a Runye directamente, por lo que se retrasó y se negó a expresar su posición. El padre de Runye, Tian Futang, notó la relación entre los dos y utilizó el aumento no autorizado de Shaoan de las áreas de distribución de alimento para cerdos para los aldeanos como excusa para denunciarlo por "tomar el camino capitalista" para ejercer presión.
Debido a las dificultades económicas de la familia Sun, Sun Yuhou, sin conocer la relación entre su hijo y Runye, descubrió que su cuñada tenía una sobrina lejana en edad de casarse, He Xiulian, quien no pidió el precio de la novia y envió a Shaoan a una cita a ciegas. Shaoan decidió renunciar a Runye y casarse con Xiulian. Runye estaba amargada y decepcionada, pero debido a la presión familiar y las necesidades políticas de su segundo tío, se casó con Li Xiangqian. Aunque Li Xiangqian amaba mucho a Runye, Runye fue extremadamente frío con él después del matrimonio y se negó a acostarse con él.
A principios de 1977, Shaoping se graduó de la escuela secundaria y regresó a la aldea para trabajar como maestro de escuela secundaria con su compañero de clase e hijo de Tian Futang, Tian Runsheng. Para cambiar la faz de la pobreza rural, Shaoan organizó en secreto a los aldeanos para establecer una institución similar al sistema de responsabilidad por contratos domésticos, pero sus superiores se lo impidieron. Pero al final de la primera parte, en 1978, después de la Revolución Cultural, Tian Fujun, que estaba temporalmente desempleado y regresó a la aldea para visitar a sus familiares, le dijo a Shaoan: El campo pronto cambiará mucho.
La segunda parte
fue escrita entre 1982 y 1987, y el tiempo narrativo es desde principios de 1979 hasta 1981.
Qiao Bonian, secretario del Comité Provincial del Partido, nombró a Tian Fujun como comisionado de la Oficina Administrativa Regional. La aldea de Shuangshui comenzó oficialmente a implementar el sistema de responsabilidad de contratos domésticos y Sun Shaoan se convirtió en el líder real de la aldea. Tian Futang, que estaba acostumbrado al sistema comunal popular, se sintió muy decepcionado. Para aumentar sus ingresos, Shaoan pidió un préstamo y compró una mula para transportar ladrillos al sitio de construcción en la ciudad del condado.
Después de regresar a la aldea, usó el dinero que ganó para abrir un horno de ladrillos y se convirtió en una figura importante en la aldea de Shuangshui. Su esposa Xiulian no estaba satisfecha con el apoyo financiero de Shaoan para su padre y sus hermanos, y le pidió a Shaoan que usara los ingresos para construir la propia cueva de la pareja y separar a la familia de su padre. Shaoan construyó una nueva cueva y dividió a su familia de mala gana.
La escala de la fábrica de ladrillos continúa expandiéndose, y Shaoan es considerado como un modelo de riqueza en la aldea de Shuangshui y nombrado el "hombre más rico". El marido de Lanhua, Wang Manyin, salió a comprar y vender y llevó a su amante a casa en público.
Enfadado, Lanhua intentó suicidarse tomando los restos del veneno para ratas vendido por Manyin, pero Wang Manyin admitió que el medicamento era falso y no tóxico.
Todos los jóvenes tienen sus propios ideales. Sun Shaoping no estaba satisfecho con la vida cerrada en el campo y se fue a la ciudad de Huangyuan, la capital local, a buscar trabajo. El secretario Cao, uno de los empleadores, admiraba a Shaoping y quería aceptarlo como su yerno con el pretexto de pedirle que fuera tutor de su hija Juying. Shaoping se reunió con Tian Xiaoxia, que estaba estudiando en la ciudad de Huangyuan, lo que despertó los vagos sentimientos de este último hacia él.
Sin embargo, Shaoping todavía sentía que su vida con los trabajadores inmigrantes carecía de significado. El primer amor de Shaoping, Hao Hongmei, y Gu Yangmin finalmente no lograron juntarse y ella se casó con un maestro de la aldea. El marido murió en un accidente en una cueva poco después del nacimiento de su hijo. Dependía de las pequeñas empresas para ganarse la vida y conoció a Tian Runsheng en la feria de un templo. Runsheng se enamoró de ella por simpatía y se casó con ella a pesar de la objeción de su padre.
El marido de Run Ye, Li Xiangqian, comenzó a beber mucho debido a su infeliz matrimonio, lo que provocó un accidente automovilístico y la amputación de ambas piernas. Runye cambió su actitud y decidió ser una buena esposa y cuidarlo durante toda su vida. Tian Xiaoxia se graduó en la universidad y trabajó como reportero para un periódico provincial. Antes de partir, le expresó su amor a Shaoping y acordó reunirse con él dentro de dos años. A través de la relación del secretario Cao, Shaoping se inscribió para trabajar como minero en la mina de carbón de Tongcheng. Al mismo tiempo, su hermana Lanxiang fue admitida en la Universidad Tecnológica del Norte de China, con especialización en astrofísica.
La tercera parte
fue escrita entre 1982 y 1988, y el tiempo narrativo va desde finales de 1981 hasta la primavera de 1985.
La reforma y la apertura están en pleno apogeo en las zonas rurales. Los aldeanos de la aldea de Shuangshui comenzaron gradualmente a desarrollar la agricultura comercial. Shaoping estaba muy satisfecho con su trabajo en la mina de carbón y envió el exceso de salario a su padre, con la esperanza de que algún día pudiera construir una nueva cueva para su padre. Xiaoxia vino a la mina de carbón a visitarlo y ambos esperaban con ansias un nombramiento de dos años.
Más tarde, se produjo un accidente en la mina de carbón y el maestro de Shaoping, Wang Shicai, murió protegiendo a otro minero. Shaoping asume la responsabilidad de cuidar de la esposa del maestro Wang, Huiying, y de su hijo Mingming. Shaoping hizo un trabajo sobresaliente y fue ascendido a monitor. Fue a la capital provincial para visitar Lanxiang, pero Xiaoxia no estaba allí en un viaje de negocios. Lan Xiang mencionó el cuidado de Tian Xiaoxia por sí misma. Lanxiang se enamoró de Wu Zhongping, un compañero de la universidad e hijo de Wu Bin, el subsecretario provincial.
En el verano de 1982, fuertes lluvias en la capital de provincia provocaron inundaciones. Cuando Tian Xiaoxia estaba realizando entrevistas en una zona peligrosa, se ahogó para salvar a una niña. Shaoping leyó las malas noticias en el periódico y se puso muy triste. Fue solo a encontrarse con Xiaoxia para su nombramiento de dos años. Después de regresar a la mina de carbón, fue ascendido a líder de escuadrón minero. Gracias a una buena gestión, su clase se convirtió en la más productiva.
El horno de ladrillos de Sun Shaoan fracasó y quebró porque contrató a un mentiroso para guiar la tecnología. Después de estar deprimido por un período de tiempo, decidió pedir dinero prestado para reabrir la fábrica de ladrillos. Después del éxito de la fábrica de ladrillos, Shaoan construyó una nueva cueva para su padre y contrató además la fábrica de ladrillos y tejas Shigejie. Shaoan financió la reconstrucción de la escuela primaria de la aldea. En la ceremonia de inauguración, su esposa Xiulian vomitó sangre, se desmayó y le diagnosticaron cáncer de pulmón avanzado.
Run Ye y su esposo Li Xiang dieron a luz a un hijo. Xiang Xiang comenzó a aprender a reparar calzado, con la esperanza de mantenerse a sí mismo con su propio trabajo. Wang Manyin, que deambulaba afuera, se arrepintió y regresó a la aldea para vivir con su esposa Lanhua. Shaoping resultó herido en un accidente subterráneo. La hermana de su buen amigo Jin Bo, Jin Xiu, siempre estuvo enamorada de Shaoping y vino al hospital para cuidarlo con Lan Xiang.
Cuando fue dada de alta del hospital, Jin Xiu expresó su amor por Shaoping, pero Shaoping solo consideraba a Jin Xiu como su hermana. El libro termina con Sun Shaoping regresando a la mina de carbón.
Información ampliada:
Introducción
"El mundo ordinario" es una novela de 1,1 millones de palabras escrita por el escritor chino Lu Yao, afincado en el norte de Shaanxi (ficción El nombre del lugar (el condado occidental original de la región de Huangyuan) es el trasfondo de la historia, que se divide en las partes uno, dos y tres. En 1991 ganó el tercer Premio de Literatura Mao Dun.
El primer volumen de "The Ordinary World" fue publicado por la Compañía Editorial de la Federación China de Círculos Literarios y Artísticos en 1986. En 1988, cuando aún se estaba escribiendo la tercera parte, la Estación Central de Radiodifusión Popular comenzó a transmitir la novela, interpretada por Li Yemo, lo que despertó una fuerte respuesta de la audiencia.
Esta novela ha sido aclamada como "la joya de la corona del Premio de Literatura Mao Dun" y "la epopeya del norte de Shaanxi".
Registros premiados
El 27 de septiembre de 2018, la revista "Novelas seleccionadas" de la Asociación de Escritores Chinos, la Sociedad de Novelas Chinas y el People's Daily Overseas Network, y organizado por el Asociación de Escritores de Qingdao Se anunció en Qingdao la selección de las novelas más influyentes que celebran el 40º aniversario de la reforma y la apertura.
"White Deer Plain" fue seleccionada como la novela más influyente en los 40 años de reforma y apertura.
Sobre el autor
Lu Yao (1949-1992), anteriormente conocido como Wang Weiguo, es un escritor rural chino contemporáneo. Nació el 23 de diciembre de 1949 en una familia de campesinos pobres en la aldea de Wangjiabao, municipio de Shizuiyi, condado de Qingjian, ciudad de Yulin, provincia de Shaanxi. Cuando tenía 7 años, fue adoptado por su tío en el campo del condado de Yanchuan debido a dificultades familiares. ; regresó a su ciudad natal para trabajar en la agricultura en 1969.
En 1973 ingresó a estudiar en el Departamento de Chino de la Universidad de Yan'an, tiempo durante el cual comenzó a crear literatura. Después de graduarse de la universidad, se desempeñó como editor de "Shaanxi Literature and Art" (ahora "Yanhe"). En 1980, publicó "Una escena emocionante", que ganó el primer Premio Nacional de Novela Sobresaliente. En 1982, publicó la novela corta "La vida".
A las 8:20 am del 17 de noviembre de 1992, Lu Yao murió joven en Xi'an, provincia de Shaanxi, debido a un tratamiento ineficaz para una enfermedad hepática. Tenía sólo 42 años.
Referencia: Enciclopedia Baidu - "El mundo ordinario"