¿Cuándo se escribió "Xiangzi Camel"?
La novela china moderna "Camel Xiangzi" fue serializada por Lao She en una revista en 1937 y publicada por primera vez como un solo volumen en 1939. La historia cuenta la historia de las luchas y desgracias de un joven conductor de rickshaw en Beijing en la década de 1920. Xiangzi, que estaba pasando por momentos difíciles, quería tener su propio automóvil extranjero, pero fracasó una y otra vez. Al final, no pudo soportar el duro golpe del entorno social y estuvo dispuesto a caer.
El contenido de "Luotuo Xiangzi" es realista, expresa el estilo de Beijing, muestra una profunda simpatía y cuidado por la clase baja, desaprueba las luchas individualistas y se burla de la idea de la acción colectiva en política. Técnicamente, la novela tiene una estructura rigurosa y compacta, utiliza el dialecto de Beijing, utiliza palabras vívidas, hace buen uso del simbolismo y la ironía y describe profundamente la psicología y las emociones de los personajes.
"Camel Xiangzi" es una de las obras más conocidas de la nueva literatura china. Se considera el pináculo de la carrera literaria de Lao She, la mejor novela moderna de China antes de la Guerra Antijaponesa y un hito en la literatura realista.
Datos ampliados
Información general
En octubre de 1937, la novela se publicó por entregas en Cosmic Wind. Se terminó el número 48 de junio de 1937.
Afectado por la Guerra Antijaponesa, el volumen único fue publicado por la librería Shanghai Renjian en 1939.
En 1941, la Editorial Chongqing Cultural Life y la Compañía Editorial Shanghai Chen Guang de 1950 imprimieron volúmenes individuales basados en la primera edición de la Librería Renjian.
La edición revisada de 1955 de la Editorial de Literatura Popular eliminó la mayor parte del Capítulo 23 y el Capítulo 24 del capítulo anterior; la degradación moral y física final de Xiangzi, el hecho de que traicionó a Ruan Ming para organizar a los tiradores del rickshaw, el Se eliminó la escena donde le dispararon a Ruan Ming y también se eliminaron todas las descripciones involucradas en la novela. La versión revisada lo eliminó debido a tabúes políticos, pero Lao She dijo que el capítulo 24 tenía un tono incoherente y no tenía relación estructural con el resto de la novela, por lo que se eliminó todo el capítulo.
"Luotuo Xiangzi" se incluyó en las obras completas de Lao She desde 65438 hasta 0983, y su contenido eliminado fue básicamente restaurado, a excepción de una sección en el Capítulo 23 de la novela sobre la experiencia de vida de un rostro blanco. Se omite a la prostituta tetona y de bolsillo.
"Luotuo Xiangzi" se publicó por primera vez en "Universe Wind", y el manuscrito original estuvo en manos del editor en jefe de la revista, Tao, hasta que fue confiscado por los Guardias Rojos durante la Revolución Cultural.
En 1982, el manuscrito fue encontrado entre los "objetos confiscados" de la Biblioteca de Shanghai.
Enciclopedia Baidu-Luotuo Xiangzi