Sakyamuni habla sobre Wu Song y su cuñada en Water Margin (Parte 2)
Como se mencionó en la sección anterior, para entender el proceso y método de matar a la cuñada de Wu Song, leamos el texto original:
“Vi a Wu Song sosteniendo su cuñada en su mano izquierda y designó a Wang Po en su mano derecha”.
Luego, Wu Song primero habló con los vecinos, luego regañó a la Sra. Wang y finalmente regañó a Pan Jinlian como un prostituta.
Como se mencionó en la sección anterior, Wu Song regañó a tres "putas" seguidas. Esta es la primera, y no diré más sobre las otras dos.
Durante este proceso, no hubo mucho tiempo, solo unos dos minutos. Después de todo, Wu Song fue muy rápido y no perdió el tiempo.
Entonces, ¿cómo capturó Wu Song a su cuñada? Según el contexto, debería haber tomado la mano de Pan Jinlian y no darle la oportunidad de escapar.
No solo tenemos que preguntar, incluso si Wu Song no retiene a Pan Jinlian, ¿puede irse de todos modos?
Sí, definitivamente no podré irme.
Primero, Wu Song estaba presente, y segundo, los soldados custodiaban la puerta.
¿Entonces la acción de Wu Song fue relativamente innecesaria? No.
Dado que el autor escribió esto, debe tener sus razones, por lo que la palabra "tomar" es solo un presagio, porque una palabra más importante que "tomar" está a punto de aparecer.
Wu Song llamó puta a Pan Jinlian, y este último replicó, pero fue violentamente reprimido y violado por Wu Song.
Texto original:
"Usa tu mano izquierda para agarrar el cabello de la mujer, levántala sobre el pecho con tu mano derecha, patea la mesa hacia abajo y levanta suavemente a la mujer. "Ven, tíralo sobre la cama del ataúd y pon tus pies sobre él". Los movimientos de Wu Song fueron tan rápidos como un rayo.
Primero se cambia "tomar" por "tirar", ¿y se tira el pelo? Luego vino "partir el cofre y levantarlo".
¿Cuál es la acción de partir el pecho? "Cortar" aquí no significa cortar con un cuchillo o partir el pecho, sino tener objetivos claros y movimientos rápidos. En otras palabras, solo hay una explicación para la acción de Wu Song: compensar los arrepentimientos.
¿De qué se arrepiente Wu Song? Echemos un vistazo a "Esas cosas sobre Wu Song y su cuñada (Parte 2)". Se menciona una frase: "Los senos de la mujer estaban ligeramente expuestos y la sirvienta estaba medio desnuda ...". /p>
¿Lo viste? Tirar del cabello corresponde a "la media entrepierna de la sirvienta de la nube", y mantener el pecho abierto corresponde a "los senos están ligeramente expuestos".
Wu Song tenía buen pie y fuerza. Derribó la mesa de una patada y luego levantó a Pan Jinlian sobre la mesa.
Entonces, ¿qué tipo de formulación es ésta? Es para levantarlo.
Imaginémonos la escena: ¡A plena luz del día, oh no, en el salón de luto de su hermano, frente a todos los vecinos, Wu Song agredió abiertamente su pecho! Además, levantó a toda la persona, lo que demuestra que la fuerza no es pequeña.
A continuación, Wu Song hizo otro movimiento, que fue un poco extraño. La imagen era tan fuerte que hizo que la gente se sonrojara.
¿Qué tipo de acción es "pisar con ambos pies"? En otras palabras, la situación actual entre Wu Song y su cuñada es la siguiente: Pan Jinlian fue tirado al suelo y Wu Song le pisó los brazos con ambos pies, impidiéndole moverse.
Alguien puede preguntar, ¿no hay noticias sobre pisar el brazo? Entonces déjame preguntarte, si Wu Song pisó a Pan Jinlian, no podría pisarle el vientre, ¿verdad? Entonces hay dos cosas que no se mencionan aquí, y esa es la mano de Pan Jinlian. Primero, usó su mano y luego la pisó. En la superficie, parecía ser para someter a Pan Jinlian, pero la verdadera intención se hizo clara cuando miró hacia abajo.
De esto se puede ver que el poder de escritura del autor es profundo y cada palabra es exquisita.
¿Qué hizo Wu Song después de pisar a Pan Jinlian?
Primero soltó el pecho de Pan Jinlian con su mano derecha, luego sacó el cuchillo y apuntó a la señora Wang y maldijo, luego apuntó con el cuchillo a Hu Zhengqing, y finalmente dijo: “ Levanta el cuchillo, mira el rostro de la mujer y córtalo”. "Liangpa close (bi)"
Esta palabra no se encuentra en el diccionario Kangxi. Sólo existe "close" más el chino tradicional. carácter "cerrar". Finalmente, encontré la explicación de esta palabra en Internet: se puede afilar un cuchillo sobre una piedra.
En manos de Wu Song, era como afilar un cuchillo para desfigurar a Pan Jinlian. De esto se puede ver que Wu Song tiene una fuerte capacidad de guerra psicológica. Primero, no estaba dispuesto a rendirse y derrotó a He Jiushu. Ahora están aprovechando la naturaleza amante de la belleza de las mujeres y obligando a Pan Jinlian a explicar la causa y el efecto.
Wu Song hizo algunas cosas más a continuación:
1. Dejar que Hu Zhengqing escribiera todas las palabras habladas de Pan Jinlian y Wang Po.
2. Deja que tu vecino dibuje el título del libro.
3. Até a la señora Wang y pronuncié un discurso.
4. Tomar vino y ofrecerlo frente al lecho funerario.
Se necesitarían al menos diez minutos para completar estas cuatro cosas. Durante este proceso, Wu Song siguió pisando a Pan Jinlian.
Se mantuvo erguido, su pie izquierdo pisó la mano izquierda de Pan Jinlian y su pie derecho pisó la mano derecha de Pan Jinlian. ¿En qué pensaron todos en esta escena? Quizás todos piensen lo mismo, los hombres arriba y las mujeres abajo.
Mirando hacia arriba desde la perspectiva de Pan Jinlian, ¿qué ves? No hace falta que te lo diga, todos pueden imaginarlo.
Si no lo crees, mira la frase original a continuación:
“La mujer vio que su cabeza no estaba bien, pero cuando estaba a punto de gritar, Wu Song la agarró de la cabeza y la derribó. Pisa sus dos brazos..."
El autor señala la acción real de pisar esto, que es pisar sus dos brazos con dos pies, que es lo mismo que la acción que acabamos de imaginar.
Hasta aquí, el asesinato de su cuñada por parte de Wu Song está a punto de comenzar.
Texto original:
Arranca el pecho y la ropa. Era demasiado tarde para decirlo, pero ya era demasiado tarde para decir eso. Sacó el cuchillo afilado y se sacó el pecho. Sosteniendo el cuchillo en la boca, se abrió el pecho con ambas manos, sacó el corazón, el hígado y el corazón. cinco órganos internos, y los ofreció delante del espíritu. Con un cuchillo en el brazo, le cortó la cabeza a la mujer y la sangre corrió por todo el suelo.
Aquí Wu Song tiene tres acciones:
1. Abre la ropa del pecho.
2. Corta el pecho con un cuchillo afilado y mantén el cuchillo en la boca.
3. Abre el cofre y toma como ofrendas el corazón, el hígado y cinco órganos internos.
4. Cortarle la cabeza.
Cuatro acciones, tres de las cuales son inseparables de la palabra "cofre", son simplemente acciones superfluas para una persona que puede matar a un tigre con los puños desnudos.
Podría haberle cortado la cabeza directamente y ofrecerla como regalo, entonces, ¿por qué tuvo que hacer las tres primeras acciones? ¿Hay otro significado aquí? Sin más preámbulos, veamos cómo Wu Song mató a Ximen Qing.
Texto original:
Wu Song presionó y le cortó la cabeza a Ximen Qing de un solo golpe.
¿Lo viste? Wu Song solo tuvo un movimiento para matar a Ximen Qing, que fue sujetarle la cabeza y cortarla con un cuchillo. Era simple y ordenado, pero aún tenía el espíritu heroico de luchar contra un tigre.
Ahora volvamos a mirar las tres palabras "pechos" sobre Sha Sao.
Los amigos que han leído los capítulos primero, medio y segundo de "Esas cosas entre Wu Song y su cuñada" saben que Wu Song siente algo por Pan Jinlian, incluso si no los tiene. sentimientos, todavía tiene una buena impresión y le agrada su cuñada en lugar de ser molesto. Y también disfrutaba de las burlas de su cuñada. Sólo había visto sus pechos ligeramente expuestos, pero nunca había visto la mayor parte del resto.
Se puede decir que nunca ha tocado a su cuñada. Sólo su cuñada lo ha tocado, simplemente pellizcándole el hombro con los dedos.
Ahora hay una oportunidad frente a Wu Song, es decir, cuando mata a su cuñada, puede completar sus pensamientos. Antes de cortar la cabeza, pueden realizarse tres acciones extra.
Ahora expliquemos en detalle los significados ocultos de estas tres acciones, pero recuerde que Wu Song lo ha tocado a través de su ropa antes y usó mucha fuerza:
1 . Después de arrancarme la ropa, vi unos senos y cumplí un deseo, pero él aún no los ha tocado. ¿Qué debo hacer?
2. Con la acción de sacar el cofre con un cuchillo afilado, Wu Song ha comenzado a volverse un poco anormal. Si Pan Jinlian no fuera su cuñada, Wu Song podría no poder. para controlarse a sí mismo. Solo porque Pan Jinlian era su cuñada, solo podía pensar en los senos de su cuñada día y noche. Estaba obsesionado con eso y no podía sacárselo de la cabeza. Ahora el cuchillo estaba manchado con sangre del pecho y estaba sostenido en la boca de Wu Song. ¿Se considera esto un contacto indirecto entre la boca y el pecho? Todo el mundo puede imaginarlo.
3. Finalmente iniciado, su mano tocó el pecho, y lo separó de la mitad, sacando el corazón, el hígado y cinco órganos internos.
Después de estas pocas acciones, Wu Song tocó, vio, probó y tocó. Se puede decir que había obtenido y satisfecho, y luego sería destruido.
Si la palabra "cariño" se usara hoy, me temo que todos la malinterpretarían y definitivamente pensarían en "cariño". Sin embargo, en Water Margin, hay muchas cosas sobre matar gente y tomar el corazón y el alma, por lo que no debería tener ningún significado especial aparecer aquí. Simplemente resalta que las primeras tres acciones de Wu Song no son redundantes, sino que tienen un propósito, es decir, sacar el corazón, el hígado y cinco órganos internos para apoyar a su hermano, lo que puede lograr el efecto de esconderse de los demás. Hacía que la gente pensara que en realidad estaba tratando de recuperar su corazón y su hígado, en lugar de tocar, mirar o tocar sus senos. De lo contrario, perderá el verdadero carácter de héroe.
Hablando de eso, hay tres capítulos más de "Esas cosas entre Wu Song y su cuñada", que están publicados en otra plataforma, por lo que no los publicaré aquí. Amigos, si sienten que hay algo de verdad en lo que dijo Xiaoshi, corran la voz para que más personas puedan verlo. Si tus amigos piensan que algo anda mal, puedes dejar un comentario y discutirlo con Xiaoshi. Responde de manera civilizada.