Black Voice desentraña la letra de la versión en inglés
Unravel
Oh, ¿no me lo dirás?
Por favor, dímelo.
Explícame cómo debería funcionar.
p>
Pues ¿sabes quién será,
que vive dentro de mí?
Estoy roto,
mentido indefenso,
destrozado
Rodeado por el mundo
Y, sin embargo, estás sonriendo brillantemente
Completamente ciego a la vida
Mis pulmones rotos,
así quedaron
Por una vez me quedo sin aire.
La verdad que busco,
Nunca me sentí tan desolado, pero
Mantengo mi profundidad
Congelado.
Soy rompible,
Irrompible
Aún estoy temblando,
Inquebrantable
Hasta el día en que me encuentres.
Estaré aquí,
ejecutando y sintiendo una existencia miserable,
Consumiendo fuerza vital hasta alejarme
No te molestes en buscar a alguien como yo.
Un nadie que se desvanece.
No quiero hacerte daño, no es mi naturaleza.
Un monstruo nacido desde el anochecer hasta el amanecer no puede ser tu salvador.
p>
Recuerda mi yo, la forma en que solía ser.
Como quien todavía debería ser.
"unravel" es una canción escrita, compuesta y cantada por TK (北_Cheru). La canción está incluida en el álbum del mismo nombre "unravel" lanzado en 2014, y se utiliza como tema principal de la animación "Tokyo Type".
La canción ganó el "Premio a la Mejor Canción Temática de Animación de Japón" en noviembre de 2014.
El álbum "Unravel (Acoustic version)", una versión unplugged de esta canción, fue lanzado el 20 de mayo de 2015.
La animación para televisión "Tokyo Ghoul" está adaptada del manga del mismo nombre escrito originalmente por Sui Ishida. La animación es producida por Studio Pierrot y se estrenará en TOKYO MX todos los jueves a partir del 3 de julio de 2014, con un total de 12 episodios.
El segundo episodio de "Tokyo Ghoul √A" se emitió en enero de 2015. El tercer episodio de "Tokyo Ghoul:re" se emitió en abril de 2018. El cuarto episodio de "Tokyo Ghoul: reⅡ" se emitió en octubre de 2018.
La OVA "Tokyo Ghoul [Jack]" se lanzó el 30 de septiembre de 2015. El OVA "Tokyo Ghoul: PINTO" fue lanzado el 25 de diciembre de 2015.
En las calles de Tokio, un grupo de misteriosos monstruos devoradores de hombres llamados "especies" están expandiendo silenciosamente su poder en el mundo humano: el estudiante universitario Kaneki Ken está muriendo porque fue presa de la especie. ¿El médico le realizó un trasplante de órganos, pero el proveedor del órgano era en realidad una especie? Kaneki se despertó en la cama del hospital y pronto sintió que algo andaba mal con su cuerpo. La deliciosa comida en su memoria sabía tan mal que era difícil de tragar. Al principio, no sentía hambre aunque no comió durante varios días, pero pronto la intensa sensación de hambre comenzó a atormentarlo. Cuando se dio cuenta de que los únicos objetos que podían despertar su apetito eran los hombres y mujeres que pasaban por la calle.
Asecha entre las masas, cazando humanos, este extraño hombre que come cadáveres se llama especie. Cuando el joven y el extraño se encuentran, ¡los engranajes del destino llenos de giros y vueltas comienzan a girar!