Voz de personaje actuando para Orden de arresto

Solo el primero se presentó en China (en 1998). Fue traducido y producido por primera vez por el Shanghai TV Overseas Film and Television Column Group, con actores de voz jóvenes y de mediana edad como Huang Xiaoyan. Ni Kang y Liu Bin participaron en el doblaje. Más tarde, fue doblado por Jilin TV y Jilin Red-crowned Crane Traducido por el Centro de producción de programas de televisión y doblado por Liaoning Yi (el Teatro de Arte Popular de Liaoning y el Teatro de Arte Infantil de Liaoning ahora). fusionados). La versión televisiva de "Arrest Warrant" ya no está disponible en línea actualmente. Se transmitió por primera vez en Hong Kong en 1997.

Miyuki Kobayakawa

Actor de voz: Xu Lin Actor de voz: Akiko Hiramatsu Hong Kong: Lu Huiling

Natsumi Tsujimoto

Actor de voz: Liu Li Actor de voz: Sakiko Tamagawa Hong Kong: Zheng Lili

Futaba Aoi

Actor de voz: Hao Linjie Actor de voz: Rika Matsumoto Hong Kong: Lu Sujuan (murió de cáncer colorrectal en julio 22, 2006)

Nikaido Yoriko

Actor de voz: Cao Yumin Actor de voz: Kozakura Yuko Hong Kong: Lin Yuanchun

Nakajima Ken

Actor de voz: Zhang Wenyu Actor de voz: Shimada Satoshi Hong Kong: Lin Baoquan

Buscar

Actor de voz: Han Li Actor de voz: Masamune Issei Hong Kong: Chen Yongxin

Mar de China Oriental Lin Jiangji

Actor de voz: Yao Jude (43-48) Actor de voz: Guan Zhiyi Hong Kong: Zhao Shiliang

Departamento de Policía de Tokuno

Actor de voz: Yao Jude Actor de voz: Sawaki Ikaya

Departamento de policía de Kinoshita (mujer)

Actor de voz: Yang Ruiying Actor de voz: Ryoko Sakakihara Hong Kong: Shen Xiaolan

Oficial de policía de Anthill

Actor de voz: Fang Shuqiao Actor de voz: Takeru Watanabe

Pitching Man

Actor de voz: Fang Shuqiao Actor de voz: Hideyuki Hori

Tía Harafu

Actor de voz: Fang Shuqiao Actor de voz: くじら

Nakajima Daimaru

Actor de voz: Fang Shuqiao Actor de voz: Aono Takeshi

Monk

Actor de voz: Fang Shuqiao Actor de voz: Sí Honkin Takashi Wakabayashi Sena

Nakajima Sena

Actor de voz: Hao Linjie Actor de voz: Konishi Hiroko Actor de voz: Orikasa Fumiko

Saga Saori

Actor de voz: Cao Yumin Actor de voz: Tange Sakura (versión original para televisión) Ya Gong (nueva versión para televisión) Hong Kong : Zeng Xiuqing

Otros actores de voz en mandarín: Liu Ziyu, Guan Huina, Xue Weigang, Cai Juhui, Xin Minhang