¿Qué significa shanghainés?

Shanghaiese: Shanghainese, también conocido como Shanghainese (Wuyu combinado pinyin: zaon he ghe gho), Shanghai Wuyu, Wuyu Shanghainese, Shanghainese, es un dialecto de Wu y pertenece al Departamento de lengua sino-tibetana-Lengua china grupo-familia lingüística Wu-película Taihu-película Suhujia.

El dialecto de Shanghai es una raíz importante de la cultura local de Shanghai. El dialecto shanghainés es un importante representante del dialecto Wu y es básicamente interoperable con otros dialectos del dialecto Taihu del dialecto Wu. Es uno de los idiomas con mayor influencia en el área del dialecto Wu moderno. El dialecto shanghainés es un nuevo tipo de dialecto wu urbano que se integró naturalmente con los dialectos de inmigrantes de varias partes del área de habla wu sobre la base del dialecto original de Shanghai después de la apertura de Shanghai como puerto.

"Dialecto de Shanghai" en un sentido amplio

En 1958, condado de Jiading, condado de Baoshan, condado de Shanghai, condado de Chuansha, condado de Nanhui, condado de Fengxian, condado de Jinshan, condado de Qingpu, Songjiang El condado de Chongming fue transferido sucesivamente de la provincia de Jiangsu a la ciudad de Shanghai. Estos diez condados son todos áreas de habla wu.

De hecho, las personas que hablan dialectos suburbanos distintos de los dialectos urbanos de Shanghai y los dialectos del condado de Shanghai no admiten que los dialectos suburbanos sean shanghaineses. Los hablantes del dialecto del condado de Shanghai a veces se refieren a su lengua materna como shanghainés o utilizan el término "dialecto local de Shanghai" para distinguirlos. Los dialectos suburbanos fuera del condado de Shanghai (la antigua zona del dialecto de Shanghai) no son tanto "shanghaiseses" en un sentido amplio, sino más bien otros dialectos que personas de otras provincias y ciudades consideran erróneamente shanghaineses.