Anotación de voz de antiguos poemas de abril en zonas rurales
Abril en la Aldea
Edicto Imperial
Dinastía Song: Weng Juan.
lǜ·Bion·Yang·Bin·Meng·Chu.
Las montañas y los campos son verdes, y la lluvia es como humo en el sonido de Zigui.
Este es un buen ejemplo.
En abril hay poca gente ociosa en el campo y se planta sericicultura en los campos.
Los campos en la ladera están llenos de vegetación y el agua de los arrozales refleja la claraboya. El cielo está brumoso y lluvioso, los cucos cantan y la tierra prospera. Abril ya está aquí y nadie está de brazos cruzados. La sericultura acaba de terminar y es hora de volver a sembrar arroz.
Datos ampliados
Antecedentes creativos:
En la época en que vivió Weng Juan, la Escuela de Poesía de Jiangxi, que había sido popular durante mucho tiempo, fue desapareciendo gradualmente. Weng Juan y otros cuatro poetas de Wenzhou estaban profundamente insatisfechos con el estilo de la Escuela de Poesía de Jiangxi de "usar libros como poemas", reconstruir escrituras antiguas y ser tercos en sus opiniones. Weng Juan y otros partieron de los poetas de finales de la dinastía Tang, buscaron deliberadamente la novedad, siguieron el camino del "canto amargo" de Jia Dao y Yao He y se esforzaron por ser "sorprendentemente estrechos".
Esta es probablemente la misma idea que después de la próspera dinastía Tang, Weng Juan y otros y los poetas posteriores de Jianghu se sintieron impotentes y quisieron lograr algo. También fue la razón por la que Weng Juan y otros "cuatro espíritus". "Los poemas eran valorados en el mundo de la poesía en ese momento. Una razón.
La mayoría de los poemas de Weng Juan adoptan la técnica del dibujo lineal. El estilo de la poesía es relativamente simple, con un toque de encanto en la sencillez. "Prestar atención a la esencia sin buscar más y ser complaciente con las cosas" son sus principios y objetivos creativos. Wengjuan vive en la clase baja de la sociedad y está familiarizado con los sentimientos y costumbres de la gente. Por lo tanto, algunos de los poemas que escribió reflejan y prestan atención a la realidad, simpatizan con el sustento de las personas y exponen fenómenos sociales irracionales. Son naturalmente muy reales.
Aunque su poema "La niña de los gusanos de seda en el camino en Dongyang" tiene sólo siete palabras, describe vívidamente la dura vida y la presión económica de la niña de los gusanos de seda: "Las patillas están polvorientas y las hojas de morera están Al ver los problemas, es difícil devolvérselo a los demás".
Podemos pensar en "El vendedor de carbón" de Bai Juyi. La niña de los gusanos de seda y el vendedor de carbón eran verdaderos trabajadores de la sociedad antigua. Después de miles de años de sociedad feudal, no hay muchos poetas que puedan cantar para los trabajadores.