Esta es la introducción del actor de doblaje a cada episodio.
Posdata de la grabación del episodio 1
Ichinose Futaba, un nuevo actor de doblaje que recién está comenzando. Ichinose Futaba es una nueva actriz de doblaje que acaba de debutar, pero debido a que su personalidad no es particularmente sobresaliente, no puede encontrar trabajo ahora, lo que la arrepiente mucho. Trabajó en trabajos ocasionales para llegar a fin de mes mientras cometía errores en su vida. Hasta que un día, Futaba llegó al estudio de grabación de la animación televisiva "Buddha and Bodhisattva Sound" y conoció a los mismos actores de doblaje novatos Mozaki Berry y Kohana Suzu------.
Episodio 2 Audición
Como de costumbre, Futaba pasó por la empresa para recoger material de oficina mientras trabajaba a tiempo parcial. Se enteró de la audición gracias a su manager novato Sora Aoi. Con nerviosismo, Futaba llegó al lugar de la audición, donde conoció a Berry y Ling. Los tres reafirman sus sueños, pero justo en ese momento, Futaba se entera de que su único personaje recurrente aparecerá por última vez esta semana. Justo cuando Futaba estaba indefensa, un personaje apareció de repente y la invitó a ella, a Berry y a Ling a grabar un webcast...
Palabra clave 3: webcast
Futaba, Berry y Ling Ling estaban Lo descubrió accidentalmente el productor de "Buddha Bodhisattva Sound" Umihara y decidió realizar una transmisión en vivo en línea. Alentados por quienes los rodeaban, inmediatamente chocaron contra una pared durante su libertad de expresión de 10 minutos. En palabras de Miwon "Puedo sentir la posibilidad", ¡las tres personas que inexplicablemente se convirtieron en locutores recuperaron su confianza! Encontraron su confianza en "¡Siento la posibilidad!" de Haiyuan. Al mismo tiempo, comenzó a estrenarse "Buddha Xia Bodhisattva Sound".
El cuarto número de "Group"
El único casting para "Buddha and Bodhisattva" está llegando a su fin, pero Futaba no ha encontrado otro trabajo. Dijo que si. Si continúa así no podrá trabajar. Al mismo tiempo, el webcast también entró en la ronda final. Justo cuando los tres se sentían solos, Haiyuan de repente les dijo que el webcast continuaría. No sólo eso, formarán un grupo llamado "Headphones" e incluso decidirán su álbum debut en CD ------.
Frase 5: Actividades
El CD debut de "Headphones" ha sido confirmado, pero el número de visitas a su blog es muy bajo. ...Aún nuevo. Todavía nuevo en esto, los auriculares. Durante este período, Berry recibió una gran comisión. Decidió crear nuevos personajes para la secuela de un juego que vendió 1 millón de copias y asistió al evento con la estrella Yukie Horie. Estimulado por el estatus de Horie, Berry se centró más en sus actividades en la empresa de auriculares. Posteriormente, Haibara les dio su canción debut.
Grabación del PV de Sentence 6
Se confirmó la fecha de lanzamiento del CD y se informó a Headphones sobre el calendario de grabación y baile demasiado apretado. Más tarde, Futaba se enteró del anime "Spiral Cafe", en el que Yuma interpretó el papel de Yuma en el CD de radiodrama. Por supuesto, Futaba está convencida de que podrá volver a interpretar el papel de Yuma. Pero por mucho que esperaron, no hubo noticias del programa. En este momento, se grabó y transmitió oficialmente la noticia de que Suzuko protagonizaría el papel de Yuma en el anime "Spiral Cafe".
"Episodio 7" Traducción y Doblaje
Casualmente, en un mismo estudio, tres personas se dedican a diferentes trabajos. Futaba es la voz en off de una película extranjera, Berry es la voz en off de un audiolibro, Suzuko es la voz en off de un juego..., todos están en la primera escena. Sin embargo, en el partido de ida, no fue un buen desafío general y las tres personas no pudieron animarse entre sí. Sin embargo, cuando Futaba entró en escena, Rikiya Koyama, quien la admiraba, la elogió y comenzó a trabajar duro, y Futaba recuperó su vitalidad. En ese momento, Sakiberry y Suzu estaban esperando en el vestíbulo después de terminar.
Narración del episodio 8
Finalmente se lanzó el CD de los auriculares y la tienda celebró un pequeño concierto y una fiesta de apretón de manos por primera vez. Sin embargo, los tres no fueron derrotados por la realidad de pocos clientes, sino que ganaron fuerza con los invitados que llegaban. Sin embargo, en comparación con Berry y Ling, Futaba sintió que todavía estaba un paso por detrás.
Más tarde, Futaba consiguió un trabajo como comentarista en un programa de variedades. Futaba se sintió muy incómoda cuando apareció en escena por primera vez, pero el Sr. Masaichi, que la acompañó, la animó mucho.
Episodio 9: Agente
El trabajo del agente es contactar a los actores de doblaje para trabajar. Al nuevo agente Aoi Kono, que vino con Fako Hidaka, se le informó que "la ampliación del alcance del rol depende de la capacidad del agente". Tuvo la oportunidad de interpretar un papel que nunca antes había intentado, así que lo intentó con temor y recibió elogios del supervisor de sonido, todo gracias a Kono.
Capítulo 10: Perspectivas
Yuzi es una actriz de doblaje de secundaria que está preocupada por su futuro, tanto en el estudio como en el trabajo. Su mejor amiga Sayo afirma ser la fan número uno de Suzu y las dos han estado juntas desde la infancia. Suzu tuvo que ocuparse de su trabajo como actriz de doblaje, por lo que la convencieron de elegir una universidad diferente a la de Sayo. En ese momento, se tomó la decisión de doblar la versión teatral del anime, con Suzuko interpretando el papel de un chico real de 15 años, pero Suzuko no conocía al chico real de 15 años.
Episodio 11: Autogestión
La serie de televisión de Futaba ha comenzado oficialmente. Así que apenas participé en las actividades de los auriculares, por lo que mi cuerpo estaba destrozado. Futaba reflexiona que gestionar el cuerpo también forma parte del trabajo. En este momento, Arihara también reservó una gran casa en vivo como antes. Pero como era de esperar, el mercado de entradas parece desalentador y el tiempo se acaba. Berry alentó a los miembros a continuar con el buen trabajo y promover el evento en blogs o en las principales convenciones de cómics. Cuando Berry sufre un accidente en un baile, las entradas finalmente empiezan a venderse.
Concierto de Sentence 12
Berry se lesionó el pie la víspera de su concierto en solitario. "No se lo digas a nadie", dijo Berry, y los dos aceptaron a regañadientes. Los preparativos para el concierto transcurrieron sin problemas. Futaba le preguntó a Yui Horie, que estaba a su lado, sobre su estado de ánimo durante el concierto y los secretos de las actividades del grupo, y Berry también le contó a Umihara sobre su lesión. Luego llegó el Día del Concierto de Auriculares.
Episodio 13: Examen
El concierto de auriculares fue un éxito. Futaba se ha deleitado con el éxito del concierto. En este momento, los tres auriculares se enfrentan a sus propias crisis. La oficina de Aozora, a la que pertenece Futaba, le dará una audición a Futaba. Incluso los actores de doblaje que habían desempeñado papeles principales y tenían programas regulares no pasaron la prueba, y Futaba quedó profundamente perturbado. Xiaoling enfrenta la doble presión de los exámenes parciales y el trabajo. Y Berry necesita seguir dando forma a la imagen de la Princesa Fresa.