Canto en la gira por el lago "La leyenda de la serpiente blanca" de la Ópera de Pekín Xiaosheng

Xu Xian (Xipi Sanban) Justo ahora el barrendero desapareció y, a su regreso, de repente se vio confundido por el viento y la lluvia.

¡No hay tiempo para el ocio con una agenda tan apretada!

Xu Xian (Bai) 　　　　　　　

(Xipi Sanban) ¿Cómo es apropiado resguardarse de la lluvia bajo un sauce?

Xu Xian (Bai) ¡Vale, la lluvia ha parado!

(Xipi Rocking Board) De repente, el cielo sobre el lago estaba despejado y las nubes eran ligeras,

Las hojas de sauce volaban sobre la tela.

Xiaoqing (blanco) Señorita, mire el cielo después de la lluvia, ¡el Lago del Oeste vuelve a ser hermoso!

Bai Suzhen (Bai) ¡Sí!

(Xi Pi Duo Ban) Después de la lluvia, el cielo está despejado y el lago y las montañas son como lavados

La brisa primaveral sopla a través de la ropa.

Xu Xian (Xipi Duoban) Es cierto que West Lake es mejor que Xizi.

El maquillaje ligero y el maquillaje intenso siempre son adecuados.

¡Bai Suzhen (白) Qinger!

(Xipi Duoban) ¿Se le preguntó dónde vive la familia de Lang Jun?

Vendré a visitar a Shay otro día.

Xiao Qing (Bai)　Sí.

Caballero, ¿dónde vive? ¡Nuestra señora quisiera agradecerle!

Xu Xian (Bai) ¡Ups! ¡No te atrevas a tomarlo!

(Xipi Duoban) Vivo en una casa humilde en las afueras de la Puerta Qingbo,

Al oeste del pequeño puente al lado del Templo Qianwang.

¿Por qué molestarse con estas pequeñas cosas?

¿Cómo te atreves a tomarte la molestia de visitar Hanwei?

Xu Xian (Bai) ¡Qué dama!

(Xipi Rocking Board) Cuando vea a los dioses regresar al cielo,

(白) ¡Oh!

(Xipi Rocking Board) ¡Es ridículo no preguntar tu nombre!

(白) ¡Ven aquí, señorita!