¿Cuál es la primera mitad de "Purple Sword Song"?
Aprovecha la fuerza para regresar, toma prestada la fuerza para bloquear
Soy un loco del estado de Chu, volando hasta la cima de las nubes azules, como esta isla. donde la garceta divide el río, allí estaré Pensando en ti en las nubes flotantes, escribiendo las olas tormentosas, la vela solitaria está muy detrás de las Montañas Azules, volando hacia abajo mil pies, el mundo es tan diferente, miles de millas lejos de Jiangling en un día.
La segunda mitad:
¿Has notado cómo el agua del río Amarillo fluye desde el cielo hacia el océano, para nunca regresar?
¿Has notado que el hermoso cabello en el brillante espejo de la habitación alta, aunque era negro sedoso por la mañana, se ha convertido en nieve por la noche?
¡Oh, que el hombre animoso se aventure donde quiera, y nunca deje vacía su copa de oro a la luna! .
Ya que Dios ha dado talentos, ¡déjalos ir y contrátalos! En cuanto a Qian, aunque están separados, volverán a estar juntos.
Cocina una oveja, mata una vaca, abre el apetito, ¡déjame tomar trescientos tazones y tomar un gran trago! .
El maestro Cen, Dan Qiusheng, beberá con infinitas copas.
¡Déjame cantarte una canción! Por favor escúchame.
¿Qué son las campanas, los tambores, las delicias y los tesoros? , Espero no despertar nunca.
Los hombres sobrios y sabios de la antigüedad han sido olvidados, y sólo los grandes bebedores pueden ser recordados a lo largo de los siglos.
En un banquete en el Palacio de la Compleción, Chen compró un barril de vino con 10.000 monedas de oro, y todos se rieron e hicieron una broma.
¿Por qué dices, señor mío, que te falta el dinero? ¡Ve a comprar vino y bebamos juntos! .
Cinco caballos de varios colores, bodas de oro, dáselos al niño a cambio de buen vino, lo que quieras, vende el dolor eterno.
Reencarnación violeta, el ciclo de la vida.
La estructura de la segunda mitad de la fórmula es el texto completo de "Entering Wine", la reencarnación de las violetas y el fluir de la vida.
El "Halfway Sword Jue" antes de "Purple Sword Song" debe tomarse de una línea famosa de un poema de Li Bai o relacionada con Li Bai.
La primera traducción es la siguiente:
1. Soy un loco del estado de Chu
De "Song of Lushan" de Li Bai al censor Lu Xuzhou. . Yo era como un auriga, cantando canciones del Fénix y burlándome de Confucio.
Significa que soy como el loco que se unió a Yu Chu y cantó Feng Song en voz alta para burlarse de Confucio.
2. La sección sobre volar hacia las nubes azules
Proviene de "Flying to the Moon in Ancient Times" de Li Bai. Se sospecha que es la plataforma de Yao, volando alto en el cielo.
Cuando era niño, no sabía nada de la luna, así que la llamé placa de jade blanco y sospeché que era un espejo de hadas de Yaotai, volando sobre las nubes azules.
3. Así, la isla Egret divide el río.
Desde la "Escalada Nanjing" de Li Bai hasta la "Terraza Phoenix". Las montañas están envueltas en nubes y niebla, como el cielo azul, y el río está dividido en dos.
Me paré en el escenario, mirando las tres montañas a lo lejos, todavía de pie fuera del cielo azul. Bailuzhou divide el río Qinhuai en dos vías fluviales.
4. Pensaré en ti en las nubes flotantes
De "Adiós a los amigos" de Li Bai. Las nubes flotantes son como vagabundos, les gusta vagar, y la puesta de sol baja lentamente de la montaña, pareciendo nostálgica.
Se refiere a las nubes a la deriva como vagabundos y al sol poniente que desciende lentamente de la montaña, pareciendo nostálgico.
5. "Bi Jingfeng Yu"
De "Send Li Twelve and White Twenty Rhymes" de Du Fu. La escritura sacudió el viento y la lluvia, y el poema se volvió llanto.
Quiere decir que cuando escribe, el viento y la lluvia suspiran; cuando lo ve, los fantasmas y los dioses se conmueven hasta las lágrimas.
6. La vela solitaria está llena de sombras en la montaña.
Citado de "Adiós a Meng Haoran en el camino a Yangzhou desde la Torre de la Grulla Amarilla" de Li Bai. La sombra de la vela de mi amigo se desvaneció gradualmente y desapareció al final del cielo azul. Sólo se veía la primera línea del río Yangtze, corriendo hacia el horizonte lejano.
Significa que la sombra solitaria de mi amigo se alejó gradualmente y desapareció al final del cielo azul. Sólo se veía una línea del río Yangtze, corriendo hacia el cielo distante.
7. Tres mil pies hacia abajo.
De la "Cascada de la Montaña Wanglu" de Li Bai. Los altos acantilados parecen tener miles de pies de altura, lo que hace que la gente sienta como si la Vía Láctea hubiera caído del cielo a la tierra.
Significa que la cascada que se eleva desde el alto acantilado parece tener miles de pies, lo que hace que la gente piense que la Vía Láctea ha caído del cielo al suelo.
8. Hay un mundo que no es humano.
De "Preguntas y respuestas en las montañas" de Li Bai. Las flores de durazno están floreciendo gradualmente y hay otro mundo.
Significa que la flor de durazno cae al arroyo y luego fluye lejos. Hay un mundo aquí, como un país de hadas.
9. Mil millas hasta Jiangling, regreso en un día
Desde la "Salida anticipada de la ciudad de Baidi" de Li Bai. Temprano en la mañana, me despedí de la ciudad de Jiangling, que está en lo alto del cielo, a miles de kilómetros de distancia y el barco tiene un día.
Temprano en la mañana, el cielo se llena del resplandor de la mañana y estoy a punto de emprender mi viaje de regreso. Mirando hacia arriba desde el río, puedes ver las coloridas nubes de la ciudad de Baidi, como si estuvieran entre las nubes, ¡el paisaje es hermoso! Jiangling, a miles de kilómetros de distancia, llegó en un día.
La estructura de la segunda mitad de la fórmula es el texto completo de "Entering Wine", la reencarnación de las violetas y el fluir de la vida.
Traducción de "Enter the Wine" de Li Bai;
Mire el agua del río Amarillo cayendo del cielo y las olas rodando directamente hacia el Mar de China Oriental, sin nunca terminar. devolver.
Puedes ver el cabello blanco en el espejo de Gaotang, el cabello azul por la mañana y los copos de nieve por la noche.
Cuando estés orgulloso de la vida, debes estar contento contigo mismo y no mirar a la luna brillante con una taza vacía.
Dios me ha dado un lugar para usarme. Incluso si me quedo sin oro, lo volveré a conseguir.
Todos, disfruten de la diversión de cocinar ovejas y sacrificar vacas. No beban demasiado de sus 300 tazas a la vez.
Maestro Cen, Dan Qiusheng, bebe rápido y no pares.
Quiero cantar una canción para todos mis amigos aquí. Por favor escuche atentamente.
No es raro que la cocina china sea tan rica. Prefiero estar borracho que permanecer sobrio para siempre.
Los sabios y las personas benévolas han guardado silencio desde la antigüedad. Sólo aquellos que son buenos bebiendo dejan una buena reputación.
En ese momento, Wang Chen y Cao Zhi tuvieron un banquete. Un barril de buen vino valía diez mil yuanes, por lo que bebieron todo lo que pudieron.
Maestro, ¿por qué dice que no hay mucho dinero? Sólo tráeme un poco de vino para beber con tus amigos.
No importa lo que sea, es piel cara o piel de zorro. Pídele al camarero que cambie todo en vino y beba contigo para derretir esta tristeza eterna.
Datos ampliados
Purple Sword Song se originó en Li Bai, el "laico de Qinglian", y se divide en dos conjuntos. El primer conjunto presta atención a cambios sutiles, lo que hace que el enemigo no esté preparado y haga todo lo posible.
La segunda mitad de la técnica de espada "Entrar en el vino" es como un caballo salvaje con una gacela colgando de sus cuernos, sin dejar rastro a seguir. Grandes ilusiones y pinceladas a mano alzada se ven en lo ordinario, y los misterios son impredecibles.
Además del propio Li Bai, han aparecido innumerables hombres guapos en la cueva Bailu durante miles de años, pero ninguno de ellos puede dominarlo.
Aquí está la historia de Charm, que tiene la reputación de ser el creador de novelas fantásticas. La serie animada "Bad Guys" hizo referencia al término para un movimiento aéreo, y algunos juegos también han utilizado el término.
En la animación, el tío Yang, el resto de los malos, creó el estilo con sólo una docena de trazos. "Hong Jing" es el último estilo de canción de espada de Qinglian. Cuando Hong Jing salió, murió sin heridas. Más tarde, Lu Li lo aprendió y se convirtió en una especie de veta mineral, que luego se perdió para el mundo.
Fuente: Enciclopedia Baidu-Purple Sword Song