Información relacionada sobre la moneda nacional de tres yuanes
El estilo de comedia de Ding Xilin
Ding Xilin es un famoso escritor de comedia en la historia de la literatura china moderna. Sus obras son principalmente obras de teatro en un acto. Entre sus obras representativas se encuentran "A Wasp" y "Oppression". Las comedias en un acto de Ding Xilin prestan más atención a la "diversión", por lo que la mayoría de sus obras son obras de teatro humorísticas. Las obras son concisas, concentradas e integradas, capaces de reflejar la realidad social en conflictos dramáticos relativamente relajados y sencillos, y combinan solemnidad con armonía.
(Extraído de "Colección de preguntas y respuestas sobre literatura china")
Ding Xilin tiene una pequeña cantidad de obras de teatro, pero tiene un estilo único, especialmente comedias en un acto. Mientras estudiaba en el Reino Unido, fue influenciado por la comedia británica moderna. Es bueno para descubrir elementos cómicos de las emociones humanas y situaciones sociales. Al revelar el interés de la vida, crear suspenso, organizar conflictos dramáticos y organizar eventos aparentemente ordinarios. con altibajos y llenos de diversión. La mayoría de sus guiones tienen estructuras exquisitas, imágenes vívidas y un lenguaje humorístico, y son amados por los lectores y el público. Entre ellos, "Una avispa", "Opresión" y "Tres dólares de moneda nacional" no sólo son hábiles en la técnica, sino que también expresan temas con un rico significado práctico y son particularmente elogiados por la gente. Su comedia no pretende ser divertida, sino que se basa en la sabiduría y el ingenio están estrechamente relacionados. Aunque hay algo de ironía y burla, el humor ligero y juguetón es mucho mejor que la sátira punzante y aguda. No es una comedia satírica que hace reír a la gente, sino una comedia humorística que hace sonreír con complicidad.
("Encyclopedia of China·Chinese Literature", edición de 1986 de Encyclopedia of China Press)
Acerca del drama en un acto
El drama en un acto recién comenzó a finales del siglo XIX Una forma popular de drama. Su principal característica es que es breve y conciso. Toda la obra se completa en una escena. Dado que la representación de una obra de un acto está sujeta a estrictas condiciones de tiempo, teatro y otras condiciones, su trama no debería ser demasiado complicada y la estructura de la trama debería ser más concisa y concentrada, los conflictos deberían desarrollarse con relativa rapidez y no debería haber demasiados personajes.
(Extraído de "Concise Literary Dictionary")
(La obra de un acto es) un drama en el que toda la trama se representa en un solo acto. Aunque la duración es corta, la capacidad es pequeña y la trama es relativamente simple, requiere que todo el proceso de conflicto de los eventos escritos se concentre en el mismo momento y lugar, es decir, se muestre de la manera más completa, más completa. concentrada y completamente en una escena.
(Extraído de "Diccionario Literario")
Ding Xilin: Entre la Física y el Drama (Zheng Yiran)
En China, un generalista que puede abarcar ambas artes y ciencias No te atrevas a hablar con el público. Ding Xilin, un famoso erudito durante el período del 4 de mayo, fue un físico destacado y también logró logros únicos en la creación dramática. ¿Existe alguna conexión interna e influencia que se refuerce mutuamente entre ambos? Esta cuestión merece análisis e investigación.
La belleza de la física se esconde detrás del vasto mundo que vemos, y apreciar esta belleza requiere otro par de ojos. El físico Ding Xilin tiene este tipo de visión, que juega un papel importante en la creación de su drama que no puede subestimarse.
“El mundo es una comedia para personas a las que les encanta pensar” (Horace Volbov)
Como persona que ha recibido una educación formal y sistemática en ciencias e ingeniería, tiene una Sólida formación académica en física. Como científico que ha estado involucrado en la investigación durante muchos años y ha logrado logros significativos, la observación, el análisis y el juicio de Ding Xilin son imposibles de no estar impregnados de la lógica racional requerida por las ciencias naturales. Y la vida que se observa, se piensa y se expresa con este conjunto de pensamientos tiene naturalmente un color diferente.
La primera es la observación aguda. La física ha cultivado la capacidad de observación de los investigadores, lo que permitió a Ding Xilin formar un "conjunto estético de comedia" superior al participar en la creación de dramas. Es esta capacidad de descubrimiento y excavación la que permite a Ding Xilin descubrir la ley de la gravitación universal a partir de "una manzana que cae al suelo" como Newton, del "amor con un beso", "encontrar una casa", "robar cigarrillos", "pagar por un jarrón" y otras cosas que son comunes en la vida. El elemento de comedia se captura en "Near Nothing" y se retrata con gran detalle. Por ejemplo, "Opresión" refleja el fenómeno común de la dificultad para alquilar una casa en la sociedad de esa época, y "sólo aquellos con familiares pueden alquilar una casa" era de hecho una regulación en Beijing en ese momento, y Ding Xilin "encontró esto tema muy interesante" y así lo compiló. Un drama con giros y vueltas en el que dos personas se hacen pasar por pareja y alquilan una casa.
El segundo es un buen conocimiento de las conexiones lógicas y la capacidad de destruirlas con facilidad.
Como científico cuyo elemento básico de trabajo es el razonamiento lógico estricto, Ding Xilin domina las relaciones lógicas. Como dramaturgo, juega libremente con la sucesión normal y la causa y efecto en la vida y la destruye, provocando así que aparezca la contingencia. (el amor de la esposa con un beso en "Drunk"), la armonía por romper (el matrimonio nominal en "Dear Husband"), las contradicciones irreconciliables por resolver ("Oppression") y el cambio repentino al final ("Three Yuan Moneda Nacional"). Son estos escenarios de la trama que son contrarios al sentido común y no se ajustan a los ajustes preestablecidos de los lectores los que producen efectos de comedia directos o la posibilidad de efectos de comedia.
"El mundo es una tragedia para aquellos que son emocionales"
Por supuesto, no estoy diciendo que Ding Xilin, que ve el mundo como una comedia, no sea emocional. Basta pensar que una "persona racional" Un científico que es "más grande que las emociones" tiene más probabilidades de mirar la vida con una mentalidad de comedia tranquila y serena, y es el único que está mejor equipado para escribir comedias alegres.
En primer lugar, Ding Xilin, que considera la creación de dramas como un "hobby" u "otra profesión", en comparación con los escritores que se dedican exclusivamente al trabajo dramático, su trabajo como escritor es obviamente más reciente en un juego. .
En segundo lugar, cuando se enfrentan a conflictos externos, las personas tendrán dos opciones: una es desarrollar el poder subjetivo hacia afuera y fortalecer el espíritu crítico; la segunda es devolver el poder subjetivo al corazón y desarrollarlo; depuración autopsicológica y Si se transforma, la primera evoluciona hacia la sátira y la segunda evoluciona hacia el humor. Como científico que se encuentra en el punto de apoyo entre el sujeto personal y el universo objetivo inanimado, Ding Xilin está más acostumbrado a encontrar algún tipo de solución dentro de sí mismo. Los dramas "introspectivos" como "Drunk" y "Blinded One Eye" discuten el amor, la amistad y la psicología femenina, revelando el pensamiento profundo pero no pesado de los intelectuales sobre la vida, que es ligero pero no picante.
También vale la pena mencionar que, a diferencia de algunas obras de Hu Shi y Ouyang Yuqian, los conflictos en las obras de Ding Xilin a menudo no son entre los dos lados de conflictos de clases o enemigos incompatibles, sino más bien en diferentes formas de pensar. , relaciones cercanas como amigos, parejas, madres e hijos con diferentes actitudes de vida. Por ejemplo, el protagonista de "Drunk" es una pareja que tiene una buena relación, la madre y el hijo están en desacuerdo en "A Wasp" y la madre y la hija en "Oppression" no están dispuestas a ceder. En tal relación entre personajes, no hay odio interno ni conflicto externo violento. Sólo la colisión de actividades y valores psicológicos surge del lenguaje implícito y los movimientos sutiles que el público y los lectores no deben esperar cuando se siente la emoción de apreciar las tragedias. y farsas, y la emoción de tocar tambores y martillos, lo que se obtiene es la sensación de ser picado por una avispa: un poco de entumecimiento, un poco de picazón.
De nuevo, y la razón más fundamental, creo que es la actitud trascendente de Ding Xilin hacia la vida. Como erudito en ciencias naturales más que en ciencias sociales, Ding Xilin generalmente se enfrenta al mundo material macroscópico abstracto y las leyes fundamentales de la naturaleza que trascienden a los seres humanos. Por lo tanto, ha desarrollado una actitud objetiva y tranquila hacia la vida y la compasión de Wyner. Es mucho mayor que su ira. Puedes ver la luz en la oscuridad, encontrar lo ridículo en lo que no es ridículo y hacer que lo ridículo se vuelva más ridículo.
Finalmente, desde la perspectiva del trasfondo horizontal del mundo, Ding Xilin estuvo profundamente influenciado por la "Comedia del Mundo" de Gran Bretaña y Francia "Está acostumbrado a mirar la perspectiva estética del matrimonio. y el amor, y su descripción de las costumbres seculares contiene reflexión y crítica de la historia y la cultura nacionales, y la difícil exploración de la transformación del carácter nacional. "Desde la perspectiva de la tradición dramática china vertical, China ha tenido un sistema de valores estéticos moderado de "alegría". pero no obscenidad, tristeza pero no tristeza" desde la antigüedad, enfatizando el lirismo y el sensacionalismo. La comprensión del "grado". La creación de personajes de las comedias chinas también es diferente de la occidental, que lleva a los personajes a los extremos y resalta la comedia en conflictos reales. En cambio, es común utilizar imágenes cómicas positivas, como "la fealdad que revela el mal y es negada". "fealdad revelada que revela el mal" La belleza se afirma y la fealdad son dos secuencias. Es posible que Ding Xilin se haya encontrado inadvertidamente en la intersección de los tiempos antiguos y modernos, China y los países extranjeros, y su brillantez se ha convertido en aburrimiento.