Tan pronto como hablas, puedes saber si eres una auténtica persona de Tianjin. ¿Cuáles son las características de su dialecto?
El dialecto de Tianjin pertenece al dialecto de Tianjin del mandarín Baodi Pian de Hebei-Shandong. Está relacionado con el mandarín Nuevo Beng Pian de las Llanuras Centrales. Se refiere específicamente a una zona triangular con un pico en el sur y un otro. La parte inferior en el norte se centra en la antigua ciudad de Tianjin. Este dialecto es el dialecto hablado por la gente en Daocheng, que es el dialecto de Tianjin. La característica más importante del dialecto de Tianjin son sus tonos. Aunque el dialecto de Tianjin y el mandarín tienen cuatro tonos, cada tono tiene una diferencia muy obvia, especialmente el tono del primer tono se pronuncia como un tono agudo y de alto nivel, mientras que el dialecto de Tianjin se pronuncia como un tono grave y bajo. -tonos de nivel.
Características del dialecto de Tianjin:
El primer punto: el mandarín tiene sonidos retroflejos zh, ch, sh, mientras que el dialecto de Tianjin se pronuncia en parte como sonidos de lengua plana z, c, s, como como:?El "Zhan" de "Exposición" se pronuncia como "z", "c" y "s" se pronuncia como "zan" en Tianjin. "zan" se pronuncia como "zan" en Tianjin; ; "zan" se pronuncia como "zan" en Tianjin. Como "zan" se pronuncia como "zan". zao "se pronuncia "zao" en Tianjin. Producción "se pronuncia "sengcan" en Tianjin. ¿El nombre de la sierra? (山" se pronuncia "sengcan" en Tianjin). En Tianjin, la pronunciación de "山" es "san". De hecho, ¿son expresiones en Tianjin? De hecho, son manifestaciones de las muchas sílabas del dialecto de Tianjin.
El segundo punto es que las sílabas con consonantes r en mandarín generalmente se pronuncian como consonantes cero en el dialecto de Tianjin, como ren (ren), "热", "热", "热" y "热". ". (En Tianjin, "re" y "rou" se pronuncian como "in", "ie" y "you" respectivamente. (rou), en Tianjin como en, es decir, you. sonó, 吆, yuan. ?
Tercer punto: la gente de Tianjin también está acostumbrada a pronunciar sílabas como a, o, o, e, etc., como "lindo" como "amor".
¿Cuarto punto? También existe el fenómeno de "comer". En el dialecto de Tianjin, los dos primeros caracteres de palabras de tres caracteres suelen aparecer juntos, lo que da como resultado el fenómeno de "comer". Por ejemplo: "comisaría" es "comisaría" en inglés. delante de "Quanyechang". Las dos palabras deben leerse juntas: "¿Sí? Persuasión" significa "persuasión".
Con la promoción del mandarín, el dialecto de Tianjin ha comenzado a acercarse al mandarín, pero algunas palabras. todavía son utilizados comúnmente por la generación anterior.