Un párrafo en inglés, traducido al chino.

El Mercader de Venecia es una de las obras de teatro más conocidas de William Shakespeare, escrita en una fecha incierta entre 1594 y 1597. Se trata de una comedia ("comedia" tenía un significado muy diferente en aquella época; véase Shakespearean comedias) y es mejor conocido por su interpretación del judío Shylock, que ha planteado dudas sobre el antisemitismo. Shylock es un personaje atormentado pero también es un atormentador, por lo que debe ser visto con desdén o con simpatía depende del lector. .

El Mercader de Venecia es una de las obras más famosas de William Shakespeare, escrita en una fecha incierta entre 1594 y 1597. Es una comedia ("comedia" tenía un significado muy especial durante ese período) Diferentes significados ; ver las obras de Shakespeare) y es particularmente famoso por su personaje Shylock, que también ha dado lugar a algunas cuestiones antisemitas. Shylock es un personaje torturado pero también es una persona que tortura a otros. Por lo tanto, cómo verlo, ya sea con desprecio o con simpatía, depende de la propia percepción del lector.