Introducción al "Viejo Goriot"
Autor: Honore de Balzac es uno de los más grandes escritores de Francia. No sólo tiene un estatus elevado en la historia de la literatura francesa, sino que también es una figura muy importante en la historia de la literatura mundial. novelista.
Balzac nació el 20 de mayo de 1799 en la ciudad de Tours, al sur de París. Su padre nació como agricultor, pero luego se mudó a la ciudad y se convirtió en funcionario civil, y así nació su madre. como familia tejedora. Balzac fue enviado al campo para recibir cuidados de crianza cuando era muy joven. Permaneció en internados desde la escuela primaria hasta la secundaria y rara vez veía a su familia, por lo que rara vez disfrutó de la calidez de la familia durante su juventud. De 1816 a 1819 viajó a París para estudiar derecho según los planes de sus padres. Durante este período también trabajó como aprendiz o administrativo en un agente judicial o en una notaría.
Balzac amaba la literatura y no tenía intención de dedicarse al trabajo jurídico, por lo que cuando estudiaba derecho, también logró asistir a clases de artes liberales y se licenció en literatura. En 1919 decidió dedicarse a la creación literaria. Sin embargo, se encontró con la oposición de su familia, ya que estaba decidido, la familia no pudo derrotarlo y prometió darle sólo dos años para poner a prueba su talento literario. Con fondos limitados de su familia, alquiló un loft en un barrio pobre de París y se dedicó a escribir. La primera obra creada por Balzac fue "Cromwell", una tragedia poética en cinco actos. Inesperadamente, falló. Pero no se desanimó y comenzó a escribir novelas sobrenaturales bajo un seudónimo con varios amigos. Escribió más de 10 novelas, pero ninguna de ellas le reportó muchos beneficios económicos. En ese momento, tuvo que abandonar temporalmente la idea de crear y quiso probar suerte en los negocios. A partir de 1825, pidió préstamos para publicar ediciones populares de escritores clásicos, montar una imprenta, etc. Al cabo de dos años, ya estaba muy endeudado, lo que le arrastraría hacia la ruina para el resto de su vida.
En 1828, Balzac volvió a la creación literaria que le obsesionaba día y noche, y en 1829 publicó su primera novela "El partido Chouan" bajo su nombre real. Esta es la primera obra literaria seria que escribió. Tan pronto como se publicó la novela, inmediatamente atrajo la atención de los lectores. Pronto publicó el ensayo "La fisiología del matrimonio". A partir de entonces, Balzac se hizo famoso y entró en el mundo literario francés.
En los 10 años transcurridos entre 1819 y 1829, Balzac experimentó arduas exploraciones, experimentó profundos cambios en su pensamiento y maduró artísticamente. A la espera, Balzac entró en el período vigoroso de su creación. De 1829 a 1848, en menos de 20 años, creó más de 90 novelas y novelas. Se dice que escribió "El viejo Goriot" en tres días y tres noches. Necesitaba dinero para pagar sus deudas, lo cual fue una de las motivaciones para que trabajara duro en la escritura al principio, pero lo más importante es que tenía la pasión de crear y tenía metas ambiciosas. Quería erigir un monumento en la historia. de la literatura.
Balzac trabajó demasiado y murió en París el 18 de agosto de 1850. Sólo vivió 51 años.
La historia se desarrolla en 1819. En el Barrio Latino de París hay un antiguo comedor destartalado, el Apartment Vauquer, propiedad de una anciana llamada Vauquer. La casa estaba sin vida, exudaba un olor cerrado, a humedad y agrio, y todas las paredes tenían un aire algo parecido a una prisión. Aquí viven siete inquilinos: Goriot, un hombre de negocios en quiebra, Rastignac, un estudiante universitario pobre, Vautrin, apodado "El Diablo", Michonneau, una anciana, y Victoria Tay, una niña abandonada por su padre, el Fan. esposa de Gu, cuyo marido murió, y el anciano Poale, funcionario jubilado.
El viejo Golio tiene sesenta y nueve años. En sus primeros años dirigió un negocio de harina. La venta se concluyó en 1813. Cuando se mudó por primera vez al apartamento Vauquer, vivió en la mejor habitación del segundo piso y pagó mil doscientos francos al año por comida y alojamiento. Estaba "bien provisto y era muy exigente con su ropa y ropa de cama, tanto por dentro como por fuera". Sus dieciocho camisas de muselina holandesas número 2 hicieron que Madame Vauquer las admirara infinitamente. Incluso su tabaquera estaba hecha de oro, y tenía que hacerlo. Pídale a un barbero que se lo dé todas las mañanas. La gente lo llamaba señor Goriot. Incluso madame Fauquer se interesó por él. Tenía más de cuarenta y ocho años, pero la describieron como treinta y nueve. Compró más ropa y armaduras y se vistió como "un cartel de un restaurante de estofado de ternera". Quería casarse con Goriot, vender el apartamento, convertirse en una esposa destacada del barrio, ir al teatro, sentarse en los palcos, hacer algo de caridad... En resumen, empezó a soñar con el dulce sueño dorado de un pequeño ciudadano. .
Sin embargo, Goriot puso todo su amor en sus dos hijas casadas y no se dejó tentar por la señora Vauquer.
Al final del segundo año, Goriot pidió trasladarse al tercer piso y los gastos de manutención y alojamiento se redujeron a novecientos francos al año. Se habló mucho de la degradación de su vivienda. Todos lo consideraban "el personaje más misterioso producido por los malos hábitos, la desvergüenza y la imbecilidad". La señora Fouquet también se rindió y ya no lo llamó señor, sino Viejo Gao.
Al tercer año, Goriot pidió mudarse al cuarto piso y el alquiler mensual se redujo a cuarenta y cinco francos. Dejó el tabaco, despidió a su barbero y dejó de empolvarse el pelo. No faltaban diamantes, pitilleras de oro, cadenas de oro ni otros adornos. Y no importa si es invierno o verano, sólo viste una trenca granate y pantalones de lana grises. Está cada vez más delgado, sus pantorrillas están desinfladas; su rostro, que solía estar gordo debido a la alegría, se ha arrugado innumerables veces en su frente, sus encías sobresalen, se ve viejo y tembloroso; su rostro está pálido. Al principio, su hija venía con frecuencia, pero luego rara vez venía. Cuando la gente le preguntaba por qué su hija no venía a verlo, sentía como si le estuvieran pinchando con agujas. La gente se burlaba de él e incluso lo usaba como "saco de boxeo".
Rastignac, otro inquilino del Apartamento Vauquer, es un estudiante universitario del campo provincial que vino a París para estudiar Derecho. Tiene la piel blanca, el pelo negro y los ojos azules. Su comportamiento, modales y gestos demostraban que era un miembro de la familia. Por lo general, solo usa un abrigo viejo y un chaleco grueso; una vieja corbata negra mal abotonada, como la de un estudiante universitario común y corriente; sus pantalones son similares a su abrigo y las suelas de sus botas han sido reemplazadas. Es un joven ambicioso. La pobreza de su familia y el estímulo de la vida lujosa en París fortalecieron su "deseo de poder y deseo de salir adelante". Al principio, estudió sin rumbo. Más tarde, se dio cuenta de que las mujeres tienen una gran influencia en la vida social y de repente quiso unirse a la sociedad de clase alta y "conquistar algunas mujeres que pudieran apoyarla". Gracias a la presentación de su tía, conoció a la vizcondesa de Beauseant, una pariente cercana, y conoció a la condesa Lesdo en la casa de esta prima. Al regresar al apartamento de Vauquer, le contó el asunto al viejo Goriot. Inesperadamente, esta bella condesa era en realidad la hija mayor de Goriot.
Al día siguiente, visitó la casa de la condesa Resto. Mencionó deliberadamente que la vizcondesa Beauseant era pariente suya y por ello fue recibido calurosamente. Sin embargo, cuando dijo que vivía con el viejo Goriot, la condesa y su esposa se sintieron infelices. Lo enviaron fríamente.
Con dudas, Rastignac acudió a casa de su primo, el vizconde de Beauseant, en busca de consejo. Sucedió que la vizcondesa fue abandonada por su amante, el marqués de Ajuda, un noble portugués, y se encontraba de mal humor. De repente le preguntó a Rastignac: "¿Puedes matar a alguien por mí?" Rastignac dijo; "Puedes matar a dos personas". Después de escuchar la ambiciosa respuesta del estudiante universitario, la vizcondesa no pudo evitar preocuparse por él. . Rastignac pidió a su primo que le explicara: ¿Por qué ofendió al conde Lesto y a su esposa al pronunciar el nombre de Goriot? La vizcondesa le contó la historia del viejo Goriot y su hija.
El viejo Goriot tiene dos hijas, a las que quiere mucho. Pero ahora la hija apenas reconoce a su padre. El viejo Goriot quedó viudo en sus primeros años y cuidó de su hija mientras crecía. Cuando sus hijas alcanzaron la edad para casarse, dividió todos sus bienes en partes iguales entre ellas como dote para que pudieran contraer un buen matrimonio. La hija mayor era vanidosa y se casó con el noble Lesdo; la segunda amaba el dinero y se casó con el banquero Nucingen. El viejo Gao pensó que si su hija se casaba, tendría dos familias. Puede ser respetado y apoyado por hijas y yernos. Inesperadamente, al cabo de dos años, su yerno lo consideró "una cosa desagradable y sucia" y lo echó de la casa. Las dos hijas sólo acudían a su padre cuando querían dinero o cosas, pero ahora Goriot no tenía dinero... Después de escuchar la presentación de su prima, Rastignac derramó lágrimas de simpatía por Goriot.
La vizcondesa Beauseant le dijo a Rastignac que "la sociedad es mezquina y cruel". Pídale que "se ocupe de esta sociedad ojo por ojo". Ella dijo: "Cuanto menos desalmado seas, más rápido ascenderás. Si atacas a los demás sin piedad, te tendrán miedo. Al mismo tiempo, también le dijo a Rastignac que si quiere salir adelante en la sociedad parisina", debe conseguir el favor de una mujer, si "no hay ninguna mujer a la que le importe, él no vale nada aquí y la mujer debe ser joven, rica y hermosa". Ella sugirió que Rastignac podría seducir a Daphne, la segunda hija de Goriot. Ella dijo: "Esa bella dama puede ser tu tapadera. Una vez que te vea de otra manera, todas las mujeres te perseguirán". Finalmente, también le dijo a Rastignac que fuera bueno engañando. "Si tienes verdaderos sentimientos, tienes que esconderlos como si fueran tesoros." Por eso, la crueldad, las mujeres y el engaño son las tres armas mágicas que la vizcondesa le dijo para avanzar en la sociedad parisina.
Las palabras de la vizcondesa le dieron a Rastignac su primera lección de vida. Cuando salió de la casa del vizconde, "sintió la alegría de ascender rápidamente en París y encontrar una salida". Al mismo tiempo, "vio la verdadera naturaleza de la sociedad: la ley y la moral no tienen ningún efecto sobre los ricos, y la riqueza es la regla de oro". Para unirse a la sociedad de clase alta, escribió cartas a su madre y a sus dos hermanas. Les pidió que vendieran sus joyas y le enviaran mil doce francos, porque necesitaba el dinero para comprarse ropa. En la carta amenazaba con suicidarse si no conseguía el dinero.
Otro inquilino del apartamento de Vauquer, Vautrin, es un criminal fugitivo con muchas experiencias en pandillas, apodado "El Fantasma". Tenía unos cuarenta años y hombros anchos. El pecho está bien desarrollado y los músculos sobresalen. Las manos cuadradas son grandes y gruesas, y hay mechones de pelos de color marrón oscuro en las articulaciones medias de los dedos. Sabe mucho, tiene mucha experiencia y tiene un temperamento juguetón y burlón. Vio que Rastignac quería enriquecerse y ascender. Le dijo a Rastignac que para seguir el camino de la integridad en la sociedad parisina, confiar en el estudio personal no funcionará. "En esta multitud, si no disparas como una bala de cañón, tendrás que entrar como la plaga. La inocencia y la honestidad son inútiles". Propuso a Rastignac un plan que le haría feliz en seis meses. Esto es para pedirle que ame a su inquilina, la señorita Victoria. Porque es la hija abandonada del millonario Tai Yifan. Y Tai Yifan sólo tuvo un único hijo. Vautrin quería provocar a uno de sus amigos para que se batiera en duelo con el hijo de Taifan y lo matara; Taifan no tenía a nadie que heredara la propiedad, por lo que se daría la vuelta y reconocería a su hija, para que Rastignac pudiera convertirse en el yerno del hombre rico. -law está a punto de casarse; una vez finalizado el evento, Rastignac sólo necesita darle doscientos mil francos como recompensa. Toma el dinero para administrar plantaciones en Estados Unidos y ganar millones más para poder vivir una buena vida. Sé tan feliz como un pequeño emperador. Rastignac tenía miedo y dudas sobre este plan, por lo que Vautrin le señaló: "La única diferencia entre lo que te propongo ahora y lo que harás en el futuro es que no habrá sangre".
Rastignac acompañó a la vizcondesa a una obra de póquer en el teatro y conoció a Daphina, la segunda hija de Goriot. Tiene el pelo dorado, una voz encantadora y una figura esbelta, ligera como una golondrina. Cuando regresó, se lo contó al viejo Gao. Después de enterarse de la noticia sobre su hija, el viejo Goriot escuchó como si estuviera escuchando "un decreto de Dios". Luego, dijo alegremente: "Si le gustas a ella, a mí también me gustarás". Sólo se quejó de su yerno, pero su hija en realidad era filial. Él dijo: "Si hay un hombre que puede hacer feliz a mi pequeña Danfina y darle amor verdadero, entonces yo puedo limpiar botas, entregar cartas y hacer recados para ese hombre..."
El siguiente Un día, La Stignes va a visitar Danphena. Ella tenía una deuda y su marido se negó a pagarle, lo que la enojó mucho. Le pidió a Rastignac que fuera al casino y la ayudara a jugar. Como resultado, Rastignac tuvo suerte y ganó siete mil francos. Pero Feiner saldó su deuda con el dinero ganado.
Al salir de casa de Daphne, Rastignac estaba feliz y molesto. Afortunadamente, se enganchó con la mujer más bella y romántica de París; lamentablemente, todos los planes que le enseñó Vautrin para hacerse rico se vinieron abajo; Cuando el viejo Goriot vio que a Rastignac le gustaba Daphne, tomó la iniciativa de proxenetar a su hija. Alquiló de forma privada una casa en la calle, donde conoció a Rastignac y Daphne, y compró un reloj de oro a nombre de Daphne para Rastignac.
Al mismo tiempo, Vautrin había enviado gente a matar al único hijo de Taiyifan. Taiyifan envió a alguien para que se llevara a la señorita Victoria. ¿Amas a Danfina o a la señorita Victoria? La mente de Rastignac estaba alborotada. Al final, eligió a Daphne porque pensó que "no hay nada pecaminoso en tal unión, y no hay nada que haría fruncir el ceño al moralista más estricto".
La inquilina, la señorita Mi Xunuo, estaba tan delgada que solo le quedaba un hueso en el cuerpo, y su rostro marchito tenía una mirada un poco feroz. El sonido agudo es como el grito de la cucaracha en la selva antes del invierno. Aceptó la tarea de detective de policía para descubrir la identidad de Vautrin. Un día, le puso anestesia a Vautrin y encontró la marca de un prisionero en su cuerpo. Resultó que Vautrin era un criminal fugitivo, por lo que fue arrestado.
Pero Feina y su marido se pelearon y fueron a ver al viejo Gao. Le dijo a su padre que el banquero le había ofrecido una condición de intercambio: que permitiría a su esposa viajar libremente con Rastignac, pero su esposa no podría exigirle el reembolso del dinero de la dote. El viejo Gao quería que su hija no aceptara esta condición. Dijo: "El dinero es vida. Con dinero lo tienes todo". El asunto de la hija menor aún no ha terminado. La hija mayor, la señora Resto, volvió a ver al viejo Goriot.
Pidió a su padre que le proporcionara doce mil francos para salvar a su amante del peligro de ser encarcelado. En ese momento, al viejo Goriot no le quedaba dinero y gastó exactamente esta cantidad en alquilar una casa para Daphina. Como resultado, las hermanas dejaron de hablar delante de su padre. El viejo Gao estaba indefenso y se sentía muy triste y doloroso. Gritó histéricamente que no tenía más remedio que robar, robar, matar o vender a jóvenes.
Al sufrir este estímulo, el viejo Goriot sufrió un derrame cerebral y cayó enfermo. Luego vino la hemorragia cerebral. Sin embargo, durante la enfermedad de Goriot, ninguna de las hermanas lo visitó. Pero lo que preocupa a Fina es que está a punto de asistir al baile tan esperado en casa de la vizcondesa de Beauseant; Madame Resto vino una vez, pero no para ver la enfermedad de su padre, sino porque le debía al sastre mil francos de depósito. ., pidiéndole a su padre que le pague. El viejo Goriot no tuvo más remedio que vender su vajilla, sus pendientes de plata e hipotecar su anualidad.
Se celebró un gran baile en la residencia del vizconde Beauseon, al que asistieron princesas, señores y damas de familias famosas. Las luces de más de 500 vagones iluminaron intensamente los alrededores. El salón era magnífico, "la banda emitía una frase tras otra de música, deteniéndose bajo el espléndido techo". Pero todo el lujo se ha convertido en desolación en el corazón de la vizcondesa. Esta es su última aparición en la sociedad aristocrática y de clase alta de París. Se había enterado de que su amante, el marqués Ajuda, se había casado con una banquera con la aprobación del emperador. Pidió a Rastignac que fuera a Ajuda para recuperar todas las cartas de amor y las quemó con lágrimas. Por esta razón, vio a través del mundo de los mortales, y después de que terminara el baile, se escondería en el campo de Norman.
Rastignac envió a su primo en el carruaje que salía de París. Cuando regresó al apartamento de Vauquer, sintió que "su educación había terminado" y creía que estaba "en el infierno y tenía que quedarse más tiempo".
El viejo Gao está gravemente enfermo. Antes de morir, quería volver a ver a su hija. Pero ambas hijas se negaron a venir. Madame Lesdo y su marido estaban vomitando; pero Fina dijo que se había resfriado en el baile y no podía venir. El viejo Goriot rompió a llorar. Sólo entonces se dio cuenta de que su relación con su hija se basaba en el dinero. Cuando tenía dinero, su hija lo respetaba y lo amaba, cuando se le acababa el dinero, lo desperdiciaba como si estuviera vacío. cáscara de limón exprimido a la calle. Una vez gritó histéricamente: "La sociedad y el mundo están centrados en el padre. Si una hija no ama a su padre, ¿no se pondría el mundo patas arriba? Finalmente llegó la señora Resto, pero el padre había muerto". .
Cuando el viejo Goriot fue enterrado, ninguna de sus hijas ni yernos acudió al funeral. Sólo se enviaron dos carruajes vacíos que transportaban a Juewei para seguir el ataúd. El ataúd lo compró a bajo precio en el hospital un estudiante de medicina, Pi Anhun, y Rastignac vendió un reloj de oro para pagar los gastos del funeral. Todo el funeral estuvo desierto. Rastignac se puso triste cuando colocó el ataúd de Goriot. Miró la tumba y enterró la última lágrima de su juventud. Luego, miró las luces que se encendían lentamente a ambos lados del río Sena y dijo con extraordinario coraje: "¡Ahora peleemos!" Para mostrar su desafío a la sociedad, se dirigió a la esposa del banquero, Daphne. la noche. Fui a casa a cenar.