¿El camino hacia el renacimiento? ¿Cuál es el final?

Final: Después de que Hinata les revelara a Manjiro y Ryuuji la noticia de que habían viajado en el tiempo, los tres se batieron en duelo ante Manjiro para salvar a Tsuruzuki, pero Tsuruzuki le disparó. en un accidente automovilístico.

Animación:

Historia original: "Tokyo Ten Thousand Times Avengers" de Ken Wakai (serializada en la "Weekly Shōnen Magazine" de Kodansha).

Dirección: Hatsumi Koichi.

Guionista Jefe: Yasuyuki Muto.

Diseño de personajes: Kenichi Ohnuki, Keiko Ohta.

Supervisor de sonido: Satsuki Iida: Satsuki Iida.

Música: Hiroaki Tsutsumi.

Animación: LIDENFILMS.