¿Por qué las películas chinas no tienen elementos extranjeros?
Por ejemplo, en 2001, el precio actual de las series de televisión estadounidenses en Tailandia era de 1.400 dólares la hora, pero en los países escandinavos era de 7.000 dólares y en el Reino Unido era de 150.000 dólares.
En general, los productos culturales de exportación con alta relevancia cultural tienen precios elevados y buenas ventas, lo que se refleja en la taquilla de las películas. Si las diferencias culturales son tan grandes que la gente no puede entender los productos exportados a otros países, ¿quién más los comprará?
Basándose en este principio, la industria de los medios a menudo adopta algunos métodos para ampliar la amplitud del contenido de los medios y reducir el impacto de los descuentos culturales. Las superproducciones estadounidenses quieren abrir el mercado internacional. El mercado chino les resulta tan atractivo que, por supuesto, añadirán elementos chinos.
Hay tres métodos principales aquí: 1. Atraer artistas de diferentes orígenes culturales. En segundo lugar, las coproducciones internacionales y las coproducciones transnacionales. En tercer lugar, las ventas de formato.
Las películas chinas en realidad incorporan elementos extranjeros, pero nuestra industria cinematográfica aún no está muy desarrollada y aún no ha alcanzado la etapa de expansión a gran escala del mercado internacional. Por lo tanto, consideramos principalmente el mercado local, seguido del mercado de Asia-Pacífico y los mercados europeo y americano.
Atraer al actor coreano Jang Dong Gun para participar en “The Promise” es un ejemplo. También están la belleza coreana Kim Hee Sun y la belleza india Mallika Sarawat en "Myth", quienes están siendo consideradas en el mercado internacional.
Espero que mi respuesta te sea útil.