¿Qué se menciona en "Viaje al Oeste" sobre el ahogamiento?
La versión actual de "Journey to the West" usa la palabra "agua débil", pero "Drowning" también está escrito en "Shuowen Jiezi". Abajo todavía se le llama agua débil. "Viaje al Oeste" utiliza un poema escrito en una tabla de piedra para describir el peligro natural del río Liusha en la historia de la conquista del río Liusha por el monje Sha: "El límite de ochocientas arenas movedizas, la profundidad del agua de tres mil débiles, las plumas de ganso no pueden flotar y los juncos se hunden hasta el fondo." ?¿Por qué están conectados los nombres de agua débil y arenas movedizas? De hecho, estos dos nombres tienen un origen muy antiguo.
El agua débil y las arenas movedizas alguna vez aparecieron juntas en los clásicos de geografía anteriores a Qin. "Shang Shu Yu Gong" dice: Heishui y Xihe son los únicos lugares en Yongzhou. El agua débil está en el oeste y Jing pertenece a Weirui. Lleva el agua débil a Heli y las olas restantes entran en las arenas movedizas. ?
"¿El Clásico de las Montañas y los Mares? El Clásico Occidental del Gran Desierto" dice: Al sur del Mar del Oeste, en la orilla de arenas movedizas, detrás del Río Rojo y antes del Río Negro, hay un gran montaña llamada colina Kunlun. ?Debajo hay un anillo de agua débil. Hay una abubilla con dientes de tigre y cola de leopardo. La cueva se llama la Reina Madre de Occidente. Esta montaña lo tiene todo. ?
Según "Yu Gong", el agua débil es un río que fluye a través de Yongzhou (al oeste de la sección Shanxi del río Amarillo), y después de ser rectificado por Dayu, fluye hacia el oeste hacia las arenas movedizas. El "Libro de las Montañas y los Mares" sitúa aguas débiles y arenas movedizas cerca de las míticas montañas Kunlun. ¿Es Weishui en realidad un río que fluye hacia el oeste o una masa de agua mítica?
El "Terreno Huainanzi" de la dinastía Han creía que el agua débil provenía de Qianshi en el condado de Zhangye. Tanto "Hanshu Geography" como "Shuowen Jiezi" de Xu Shen de la dinastía Han del Este citaron a Sang Qin, un erudito en ese momento, quien creía que el agua débil fluía a través de Jiedan en Zhangye y hacia el oeste hasta Heli en el condado de Jiuquan. Más tarde, algunos eruditos creyeron que el agua débil es el actual río Heihe, y las arenas movedizas se refieren al lago Ejina en el desierto, por lo que el agua débil es un río real.
Pero también hay descripciones míticas del agua débil. "Registros de los diez continentes en el mar", escritos por personas de las Seis Dinastías, dice: La isla Fenglin está ubicada en el centro del Mar del Oeste, cubriendo un área de 1.500 millas de distancia. Hay aguas débiles que rodean la isla por todos lados. , y una pluma no puede flotar ni cruzarse. ?
Fenglinzhou, una gran isla en el Mar del Oeste, está rodeada de "agua débil", lo que demuestra que el agua débil es un tipo de agua con propiedades diferentes a las del agua de mar. No tiene flotabilidad y es difícil. para cruzar. Hay grandes grupos de fénix y unicornios en la isla, así como inmortales que usan picos de fénix y cuernos de unicornio para producir un "pegamento de hilo continuo" infinitamente pegajoso. Esta afirmación puede explicar por qué el nombre de Weoshui tiene la palabra "débil". Desde entonces, el agua débil se ha convertido en una masa de agua mágica.
En cuanto a los orígenes del río Liusha y Sha Monk en "Viaje al Oeste", también están relacionados con la "arena profunda" del budismo. En "La poesía del Tripitaka de la dinastía Tang" de la dinastía Song, hay una historia sobre el "dios de las arenas profundas" que envía a Tang Monk a través de una "arena profunda", que parece tratar sobre cómo cruzar el desierto. Más tarde, Shen Sha God evolucionó a Sha Monk, y "Shen Sha" se convirtió en un gran río que no se podía cruzar debido al origen de agua débil y arenas movedizas. El escenario del agua débil en "Diez Continentes" aparece en "Viaje al Oeste".