Letras del tema Montar el viento y las olas
Letra: Masashi Sada/Han Han
Compositor: Masashi Sada
Versión previa a la boda de "Man's Statement"
En Ti Antes de que te cases conmigo, tengo algo que decirte. Quizás estas palabras mías.
Lamento escuchar esta noticia. De todos modos, tienes que escucharme y decir lo que pienso.
Como hoy bebí demasiado, me atrevo a decirte que pasas todas las noches
No puedes acostarte más temprano que yo. No puedes levantarte más tarde que yo todas las mañanas.
La comida debe ser deliciosa, la ropa debe ser generosa y la suegra y la cuñada deben estar allí.
Todos deben vivir en armonía. No lo olvides, no lo olvides.
Soy una persona incompetente y mi familia depende enteramente de ti.
Todo depende de ti. Todo depende de tu familia. Sólo tú
Solo tú puedes hacerlo bien. No cuentes conmigo. Soy un ser humano.
Casarme contigo es mi mayor bendición. No escuchas a los padres orientales y no hablas de las deficiencias de Occidente.
No tendré celos de la casa de mi vecino, ni coquetearé con los demás.
Creo que tal vez no, tal vez no, tal vez no.
Solo si bebo puedo decir que no lo recuerdo.
¿Qué dijiste? Trabajaré duro cuando me levante mañana.
Ninguna dignidad es nada, aunque el viento y las olas siempre se encuentren.
Yo también quiero dar la bienvenida a los años contigo. No te confundas.
No te confundas, porque yo estoy más confundido que tú. Tratas a niños de todas las edades
No puedes morir antes que yo cuando yo sea viejo.
No puedes morir delante de mí, aunque sea con un día de retraso.
No mueras antes que yo. Por favor, toma mi mano cuando muera.
Por favor, toma mi mano, por favor toma mi mano
Versión nupcial de los votos masculinos
Después de que te cases conmigo, tengo algo que decirte, dices. Quizás estas palabras mías.
No te conmoverás si escuchas demasiado, pero tienes que escuchar atentamente mi corazón.
Pero por favor escucha atentamente a mi corazón. Lo hago todas las mañanas.
Debo levantarme más temprano que tú, y debo acostarme más tarde que tú todas las noches.
No me siento triste, aunque coma siempre la mitad, aunque coma la mitad.
Como pronto tendré que trabajar horas extras, no digas que no valgo nada
Siempre soy torpe. Esta casa depende de ti. Tu decides. Tu decides.
Solo tú puedes hacer las cosas bien en casa.
Todavía lo tengo todo. Aunque soy estúpido, casarme contigo es mi mayor bendición.
Siempre es triste salir del metro y caminar entre el inmenso mar de gente.
Pareces una bolsa de basura. Por favor, no le digas a un niño que su padre es un inútil.
Tal vez la vida no sea lo que quiero, pero nunca me rindo. Sólo puedo decirlo después de beber.
Realmente hice daño a mi esposa cuando llegué a esta casa. Pagué mucho.
Lo que has dado mucho no se trata de ganancias y pérdidas, sino de la vida.
Aunque el viento y las olas estén siempre en contra, daré la bienvenida a los años contigo.
No te pierdas, no te pierdas, me decepcionaré aún más.
Tú criaste a todos tus hijos, grandes y pequeños, hasta que yo fui viejo.
No puedo morir delante de ti porque no quiero que llores, pero no quiero perderte.
¿Qué hacemos? Cuando nos despedimos, ¿quién debe ir primero?
Por favor, toma mi mano, por favor toma mi mano, por favor toma mi mano