【Escena de vida en inglés】Cerdito Temporada 1 Episodio 5 - El escondite

? Peggy y George están jugando al escondite.

1. Vocabulario y frases

A tiempo

Ven aquí, ven aquí

Todo el tiempo

Segundo, 1. Expresión auténtica: "Ya voy".

"Ya voy".

Conversación original:

Peppa: ¿Estás lista? ¡Vengo!

Traducción: ¿Estás listo? Vengo.

Narración: Peppa debe encontrar el escondite de George.

Peggy debe descubrir dónde se esconde George.

¡Te encontré!

Traducción: Te encontré.

2. Expresión verdadera: "Quiero saber..."

Me pregunto si se traduce en lo que quiero saber.

Conversación original:

¿Papá? No pude encontrar a George por ninguna parte.

Traducción: ¿Papá? No pude encontrar a George por ninguna parte.

Oh, cariño, me pregunto dónde podría estar.

Dios mío, no sé adónde fue.

Tercero, gramática

Las cláusulas de objeto guiadas por dónde se explican en el segundo conjunto de gramática.

Conversación original:

Papá: ¿Lo has pensado? ¿Mirando arriba?

¿Alguna vez has pensado en subir y echar un vistazo?

¡Sé dónde está!

Sé dónde está.

El segundo conjunto de revisión del diálogo:

Narración:? George no sabe dónde está el señor Dinosaurio. ?

George no sabe dónde está el señor Dinosaurio.

Papá:? El detective puede intentar adivinar dónde podría estar el Sr. Dinosaurio. ?

El detective probablemente debería haber especulado más sobre dónde podría estar el Sr. Dinosaurio.

Página: Lo sé. Sé dónde está. ?

Lo sé, sé dónde está el señor Dinosaurio.

Bienvenido a recopilar Lucy's Utopia, la cuenta oficial de WeChat.