El 3er Festival de Arte de la Ópera Qin de China
(Festival de Arte de la Ópera Qin de 2005 en las Cinco Provincias (regiones) del Noroeste)
El tercer Festival de Arte de la Ópera Qin de China se celebró en Lanzhou en septiembre de 2005. Los resultados de los premios son los siguientes (la categoría de drama se ordena por el número de votos y los premios individuales se ordenan por los trazos del apellido):
Premios de la categoría Drama (8)
1. p>
(1) Premio al Drama Destacado
p>
Drama histórico de la Ópera Qin a gran escala "Du Fu" Instituto de Investigación de la Ópera de Shaanxi
Ópera de la Ópera Qin "The Historia secreta del Palacio Liang" (versión china) Compañía de Ópera Qin de Lanzhou
Ópera Qin moderna "Roja en las montañas" 》 Compañía de Ópera Qin, ciudad de Tianshui, provincia de Gansu
Ópera Meihu moderna Compañía de Ópera Qin "Fuera de las Montañas", ciudad de Guyuan, Ningxia
(2) Premio de Drama
Ópera Qin "Jing Chai" "Journey" (edición juvenil) Compañía de Ópera Qin de Lanzhou
Ópera histórica a gran escala "Still Water Waves" Teatro Gansu Long
Ópera Qin Drama moderno "Madre" Compañía de Ópera Xining Qin, provincia de Qinghai
Shaanxi Instituto de Investigación de la Ópera
Drama histórico de la ópera de Shaanxi "The Quetai Singer" Instituto de Investigación de la Ópera de Shaanxi
2 Premios individuales (20)
(1) Premio al guionista<. /p>
Dang Xiaohuang, guionista del drama histórico a gran escala de la Ópera Qin "Du Fu"
Wang Jingshan, guionista del drama moderno de la Ópera Qin "Mother"
(2) Premio al Director
Dang Xiaohuang, guionista del drama histórico a gran escala de la Ópera Qin "Mother" Li Xuezhong, director de "Du Fu"
(3) Premio a la Composición
Tan Jianchun, compositor del drama histórico de Qinqiang "Quietai Singer", etc.
(4) Premio a la interpretación destacada
Wang Jianjun interpretó a Xiao Xun en "The Historia secreta del Palacio Liang" Compañía de Ópera Qin de la ciudad de Lanzhou
Wang Xincang interpretó a Zhou Ren y otros en la presentación especial del Instituto de Investigación de la Ópera de Shaanxi
Ren Xiaolei "La niña cantante en el escenario de los pájaros " "Instituto de Investigación de la Ópera de Shaanxi como Lai Ying'er
Li Dongqiao interpreta a Du Fu en "Du Fu" Instituto de Investigación de la Ópera de Shaanxi
Li Chenggang interpreta a Zhong Kui en "Zhong Kui da un Fan" Grupo Qin de la Región Autónoma Hui de Ningxia
Qu Qiaozhe interpreta a Li Yunmei en "Mother" y a Wang Baochai en el extracto especial del Grupo de Ópera Qin de la ciudad de Xining, provincia de Qinghai
Zhang Xiaoqin interpreta a Dou E en el extracto especial de la Compañía de Ópera Qin de la ciudad de Lanzhou
p>
Zhang Lanqin interpreta a la Compañía de Ópera Qin de Xiao Lanzhou en "La historia secreta del Palacio Liang"
Zhang Jianxin interpreta a Lu Bu y Cao Zhuang en el extracto especial de Lanzhou Qin Opera Troupe
Zhang Xiaoqin interpreta el papel de Lu Bu en el extracto especial de Lanzhou Qin Opera Troupe
Interpretó el papel de Zhao Wuniang y otro grupo de arte de Ningxia Qingtongxia
Liu Ping interpretó a Deng Qiaogu en la ópera de Qinqiang "Still Water Waves" y al director Wang en el grupo de ópera de Ningxia Yinchuan Qin "Out of the Mountain"
Yu Haitao "Battle of Jizhou" 》 interpretó a Ma Chao en el grupo de ópera Qin de la región autónoma de Ningxia Hui
Yuan Yaya interpretó en septiembre en la ciudad de Tianshui, grupo de ópera Qin de la provincia de Gansu en "Red in the Mountain"
Tao Jinli interpretó a Guan Shuxian en "La historia secreta del Palacio Liang" del grupo de ópera Qin de Lanzhou
Liang Shaoqin interpretó a Ye Lu Hanyan y otros en la actuación especial del grupo de ópera Qin de Lanzhou
Dou Fengxia interpretó a Deng Qiaogu en la ópera larga "Still Water Waves" del Gansu Long Theatre
Aviso sobre el segundo Festival de Arte de la Ópera Qin de China
Patrocinado por los dramaturgos chinos Asociación, el Departamento Provincial de Cultura de Gansu y la Federación Provincial de Círculos Literarios y Artísticos de Gansu copatrocinado por "Lanzhou Morning News" y "Metropolis Tiandi" El segundo Festival de Arte de la Ópera Qin de China se llevará a cabo en Lanzhou del 25 al 25 de noviembre. 6 de diciembre de 2002. Por encargo del Comité Organizador del Festival de Arte, la información relevante de este Festival de Arte se reportará en línea a varios medios de comunicación de la provincia de la siguiente manera:
1 La importancia de la realización de este Festival de Arte
<. p> El Festival de Arte de la Ópera de Qin es una maravilla artística con una larga historia en el jardín de la ópera china. Nació y arraigó en el suelo fértil de Occidente. Encarna el temperamento, la dote y la acumulación cultural únicos del pueblo del país. oeste, y se ha convertido en el lugar más representativo e influyente de la región noroeste.Durante cientos de años, ha sido profundamente amado por la gente de la región occidental por su encanto artístico único. En el proceso de su desarrollo, ha producido un gran número de destacados artistas de la Ópera Shain e innumerables obras de teatro tradicionales, y ha sentado las bases. base para el desarrollo maduro de muchos tipos de óperas Con el fin de desarrollar y prosperar aún más este antiguo arte de la ópera, en 2000, la Asociación de Drama Chino, el Departamento Provincial de Cultura de Shaanxi y la Federación Provincial de Círculos Literarios y Artísticos de Shaanxi celebraron la conferencia. primer Festival de Arte de la Ópera Qin de China en la antigua ciudad de Xi'an, y fue un completo éxito. Durante el festival de arte, las autoridades culturales de las cinco provincias y regiones autónomas del noroeste y el Cuerpo de Producción y Construcción de Xinjiang llegaron a un consenso. Continuó celebrando este evento artístico de la Ópera Qin de alto nivel y nivel, y decidió turnarse en las capitales de las cinco provincias y regiones autónomas del noroeste cada dos años. Después de esfuerzos activos y la aprobación del Comité Provincial del Partido de Gansu, el Gobierno Provincial, la Federación de Círculos Literarios y Artísticos de China y la Asociación de Drama de China, Gansu se convirtió en el anfitrión del segundo Festival de Arte de Ópera Qin de China.
La celebración del Festival de Ópera Qinqiang en nuestra provincia es de gran importancia. En primer lugar, creará una buena atmósfera cultural y artística para celebrar la victoria del XVI Congreso Nacional del Partido Comunista de China e implementar el espíritu del XVI Congreso Nacional, y promoverá activamente la promoción de una excelente cultura y arte nacionales. y la construcción de una producción cultural socialista avanzada. En segundo lugar, hay cerca de 70 grupos artísticos profesionales de la Ópera Qin en nuestra provincia. La creación, producción y representación del arte de la Ópera Qin son el cuerpo principal del arte escénico en nuestra provincia. La celebración de un evento artístico de este tipo seguramente promoverá la prosperidad y el desarrollo del arte de la Ópera Qin y otras artes de la ópera local en nuestra provincia, revisará los últimos resultados del desarrollo del arte de la Ópera Qin y el arte de la ópera local en nuestra provincia en los últimos años y aprenderá de pares en los círculos artísticos de las cinco provincias del noroeste y de todo el país. Mostrar los talentos de los nuevos talentos en la Ópera Qin y las artes dramáticas en nuestra provincia. Al mismo tiempo, el Festival de Ópera de Qinqiang también brinda oportunidades de aprendizaje e intercambio para el gran número de trabajadores del arte de nuestra provincia. A través de la observación mutua, podemos aprender de las experiencias exitosas de provincias hermanas en el desarrollo y prosperidad del arte de la ópera y de la ópera. creación y actuación. Además, la celebración del Festival de Arte de la Ópera de Qin también puede desencadenar un aumento del trabajo duro y el aprendizaje en los círculos teatrales de nuestra provincia, promover la construcción empresarial de la Ópera de Qin y de los trabajadores de la ópera en nuestra provincia, mejorar la calidad profesional y capacidades de la mayoría de los intérpretes, y promover el desarrollo de nuestra provincia. La construcción de talentos literarios y artísticos, especialmente talentos en todos los aspectos del arte dramático. En tercer lugar, la Ópera Qin, es decir, la Ópera Meihu y otras artes dramáticas, tienen una base masiva relativamente amplia en nuestra provincia y los fanáticos del teatro se encuentran repartidos por todas las áreas urbanas y rurales de la provincia. Proporcionar una experiencia visual de alto nivel para las amplias masas de personas. Esta buena oportunidad para subir de nivel la Ópera de Shaanxi y el arte de la ópera local del Noroeste hará que la mayoría de los amantes de la Ópera de Shain se vuelvan adictos a la ópera y deleiten sus ojos, lo que tendrá un impacto positivo en la vida. enriquecer la vida cultural amateur de las grandes masas populares y seguir popularizando el arte de la ópera.
2. La composición y responsabilidades del Comité Organizador del Festival de Arte
El Comité Organizador de este Festival de Arte ahora ha sido establecido. Servirá como la máxima autoridad de este Festival de Arte y. Será responsable de la organización y coordinación del trabajo general del festival. Nos sentimos honrados de contar con el camarada Li Moran, vicepresidente de la Federación China de Círculos Literarios y Artísticos y presidente de la Asociación de Drama Chino, y con el camarada Ma Xilin, subsecretario del Comité Provincial de Gansu del Partido Comunista de China y presidente de la la Federación Provincial de Círculos Literarios y Artísticos de Gansu, como Presidente Honorario de este Comité Organizador de Arte, los miembros del Grupo de Liderazgo del Partido de la Federación China de Círculos Literarios y Artísticos, el camarada Liao Ben, Secretario de la Secretaría y Secretario del Partido del Drama Chino; Asociación, el camarada Chen Baosheng, miembro del Comité Permanente del Comité Provincial de Gansu y Ministro de Propaganda del Partido Comunista de China, y el camarada Li Chong'an, vicegobernador del Gobierno Popular de la provincia de Gansu, actúan como presidentes de la organización el director del comité organizador está compuesto por el camarada de drama chino Shi Hongtu, subsecretario y subsecretario general del Grupo del Partido de Asociación, el camarada Wang Xinzhong, subdirector del Departamento de Propaganda del Comité Provincial de Gansu del Partido Comunista de China y el camarada Li Wenheng, director del Departamento Provincial de Cultura de Gansu; Departamento Provincial de Cultura de Gansu, Federación Provincial de Círculos Literarios y Artísticos, Departamento Provincial de Personal, Departamento Provincial de Finanzas. Los camaradas responsables relevantes del departamento actúan como subdirectores y Los líderes de los departamentos culturales de las cinco provincias y regiones del noroeste, el Cuerpo de Producción y Construcción de Xinjiang y el personal relevante de Gansu también sirven como miembros del comité organizador. El Comité de Premios depende del comité organizador. Los miembros del comité de premios están compuestos por expertos recomendados por 7 unidades y deberán ser aprobados por el pleno del comité organizador. De acuerdo con las necesidades de trabajo, hemos establecido algunas organizaciones de trabajo que son: el grupo de secretaría responsable de la organización general del festival, la redacción de los documentos relevantes, la coordinación y enlace del trabajo general y la implementación de los fondos; comité, el equipo de recepción del jurado, equipo revisor y expertos, recepción de alimentación, alojamiento, transporte, etc. Responsable de organizar y coordinar las actuaciones de las diversas delegaciones, y coordinar y organizar los grupos de actuación del teatro. El equipo de venta de entradas correspondiente, responsable de la venta de entradas, publicidad y patrocinio de este festival. El equipo de publicidad y revisión de Pingluo es responsable de la publicidad de noticias de este festival y de organizar debates sobre las obras. Todas las instituciones de trabajo mencionadas ya han iniciado sus labores, y sus oficinas están ubicadas en el piso 14 del Centro de Formación de la Dirección Provincial de Cultura. Todo el trabajo preparatorio se está llevando a cabo de manera intensa y ordenada.
3. Contenido básico del festival de arte
Basado en la exitosa experiencia del primer Festival de Arte de Ópera de Qin, combinado con la creación artística real de nuestra provincia y el estado de desarrollo de Qin. Arte de la ópera, tenemos Después de consultar con la Asociación de Drama de China, los contenidos principales de este festival son obras de Sin Opera a gran escala recién creadas, adaptadas y trasplantadas o obras destacadas a gran escala que son representativas de las óperas locales del noroeste, extractos de Sin Ópera y pequeñas obras de nueva creación de Sin Opera y óperas locales del Noroeste. Este festival de arte tendrá como objetivo reunir productos de alta calidad y recompensar a los recién llegados, y esforzarse por convertirse en un evento artístico que encarne el más alto nivel de desarrollo del arte de la Ópera Qin.
Desde que se emitió el aviso para la celebración de este festival de arte en abril de 2004, ha recibido respuestas positivas de las cinco provincias y regiones del noroeste y del Cuerpo Provincial de Industria y Construcción de Xinjiang. Hasta ahora, los preparativos para el festival. El espectáculo se ha completado básicamente. El festival de arte de este año cuenta con 30 funciones, incluidas 24 funciones oficiales, tres funciones de celebración, así como funciones de apertura y clausura y un concierto de famosos artistas de la Ópera Qin. Estos repertorios incluyen Shaanxi Channel 2, Ningxia Channel 4, Qinghai Channel 2 y Gansu Channel 16 (incluidas 3 presentaciones de celebración). Entre los 30 repertorios, la ceremonia de apertura se presentará en forma de una actuación grupal de los actores galardonados del Premio Plum Blossom de la Ópera Qinqiang de las cinco provincias del noroeste, y la ceremonia de clausura se presentará en forma de una presentación. Actuación de los actores premiados de este festival de arte. Entre las 28 restantes, hay 14 obras de gran formato recién creadas, adaptadas y trasplantadas, y 14 extractos y obras breves. Al observar el repertorio y las actuaciones de este festival de arte, se muestran las siguientes características distintivas:
Primero, los colores de la época son brillantes. Entre las obras creativas a gran escala de este festival artístico, la gran mayoría son obras modernas de nueva creación, algo poco común en festivales artísticos anteriores. Estas obras siguen de cerca el pulso de los tiempos, llevan adelante el tema principal de la época, reflejan activamente la perspectiva espiritual y los logros de construcción de la gente de la región occidental en la nueva era, y tienen un espíritu positivo, progresista y animado. de los tiempos. Por ejemplo, la delegación de Gansu lanzó "Pensando en el origen", que refleja que los agricultores piensan en sus orígenes cuando se enriquecen y emprenden el camino hacia la prosperidad común; "Amor de la flor amarilla", que refleja la lucha decidida contra los conceptos tradicionales atrasados; y "Dunhuang", que elogia el espíritu de proteger el excelente patrimonio cultural de la patria con sus vidas, "Soul", "Qilian Spring Tide" que refleja reformas rurales y conceptos cambiantes, "Tianshan Policeman Zhao Xinmin" y "Fortress Jiangnan People". presentadas por Ningxia y Xinjiang, que principalmente elogian los modelos a seguir de la época, y "Love in the Greenhouse" presentada por la delegación de Ningxia ", "Huang Shui Qing" y otras obras presentadas por la delegación de Qinghai son obras excelentes. Estas obras también representan el último nivel de creación dramática moderna en la Ópera Qin y en las óperas locales de las cinco provincias del noroeste.
El segundo es una reunión de personajes famosos. Las delegaciones provinciales de todas las provincias en este festival de arte han puesto en el escenario a los mejores actores jóvenes y de mediana edad de la Ópera Qin de los últimos años para mostrar sus talentos. Según estadísticas incompletas, entre el cartel de actuaciones de este festival de arte, solo los actores. Quienes ganaron el Premio Plum Blossom recientemente ganaron el Premio Plum Blossom Diez, la obra de la delegación de Shaanxi "Wang Baochuan" reunió a cinco actores del Premio Plum Blossom representados por Li Mei, Li Juan y Hou Hongqin. Además, Dou Fengqin de Gansu. Tan Jianxun, Lei Tongxia y otros actores del premio Plum Blossom también participaron en diferentes actuaciones. Al mismo tiempo, con el fin de satisfacer las necesidades de las amplias masas del pueblo, la ceremonia de apertura de este festival artístico también presentará un grupo de actores del Premio Plum Blossom para mostrar sus talentos. Durante el festival, también se llevará a cabo el "Concierto de Maestros de la Ópera Qin", en el que un grupo de destacados actores de la Ópera Qin viejos, de mediana edad y jóvenes y de la ópera local del noroeste que tienen una amplia influencia en la región noroeste también mostrarán su talento único. El público disfrutará del encanto artístico de los extractos de la ópera tradicional y apreciará el último nivel de desarrollo de la herencia y la innovación del arte de la ópera.
En tercer lugar, existen varios estilos y categorías. Además de las obras modernas, este festival de arte también incluye algunos dramas históricos nuevos como "Rong Bao Ji" de Gansu, "El dragón dorado y la efímera" de Xinjiang y casi 100 obras cortas y extractos. En términos de tipos de drama, incluyen a Qin. La ópera, la ópera Meihu, la ópera Long y la ópera Gaoshan, junto con los dramas de felicitación, los dramas de danza y otros estilos artísticos, casi cubren los principales tipos de ópera local nacidas en la región noroeste. Se puede decir que la distribución de temas cubre la época antigua y moderna, y los estilos artísticos también son coloridos.
En resumen, este festival de arte reunirá productos de alta calidad, buenas obras de teatro y artistas famosos, lo que seguramente generará un entusiasmo duradero por la ópera y el teatro Qin en nuestra provincia.
IV. Valoración de Premios de este Festival de Arte
El trabajo de valoración de este Festival de Arte será realizado específicamente por el Comité de Premiación dependiente del Comité Organizador de acuerdo con el espíritu del Festival. aviso emitido. Todas las obras y las personas que participen oficialmente en la representación serán juzgadas para obtener premios. La premiación constará de tres partes: premios integrales, premios individuales y premios al trabajo organizacional.
Los premios integrales incluyen el primer, segundo y tercer premio a la creación y el primer, segundo y tercer premio a la interpretación. Los premios individuales incluyen el primer, segundo y tercer premio al guionista, el primero, segundo y tercer premio al director y el primero, segundo y tercer premio al director. el segundo y tercer premio de interpretación, el primero, segundo y tercer premio de música, el primero, segundo y tercer premio de escenografía y la evaluación de fragmentos y obras pequeñas se basará en el método de evaluación de obras mayores. Los jueces se dividirán en dos grupos para observar y comparar obras principales, extractos y obras pequeñas respectivamente.
5. Principales teatros del festival de arte
Para este festival de arte, Gansu proporcionará cinco teatros para cada grupo de actuación: los teatros Huanghe, People's, Dongfeng, Feitian y Lanzhou. , y la Dirección Provincial de Cultura tomó la iniciativa en la movilización de equipos de iluminación de los grupos de arte provinciales y municipales para mejorar las condiciones de actuación de los teatros mencionados. Cabe decir que se puede garantizar la iluminación básica de cada grupo participante. Las condiciones de transporte de estos teatros son muy convenientes y están ubicados en el centro de Lanzhou. Todos han sido renovados y renovados durante el 4º Festival de Arte de China y en los últimos años son los que tienen mejores condiciones en nuestra provincia. teatro.
La cultura y el arte son inseparables de la promoción y evaluación de diversos medios de comunicación. En el pasado, hemos tenido contactos amplios y estrechos, buenas relaciones y una cooperación exitosa con varios medios de comunicación. Aquí, espero sinceramente. todos los medios de comunicación Continuaremos apoyando y prestando atención a las iniciativas culturales de nuestra provincia, informando, publicitando y comentando con entusiasmo sobre este gran evento de la Ópera Qin y la ópera local del Noroeste, y expandiremos activamente su influencia para que más personas puedan participar y Presta atención al festival de arte.