Una película sobre muchos niños haciendo gimnasia.
Red Runway
"Red Runway" cuenta la historia de un grupo de niños de gimnasia en una escuela deportiva junior de Shanghai que crecieron en los seis meses previos a la competencia, sus familias y el entorno en el que viven. entorno social.
Este documental, coproducido por SMG Documentary Channel y la cadena alemana NDR TV, ha ganado 11 premios internacionales (entre ellos el Premio al Mejor Documental Social en el Festival Internacional de TV de Shanghai y el Premio al Mejor Documental en el Festival Internacional de Barcelona). Festival de Documentales), Premio al Mejor Documental del Festival Internacional de Cine de Zagreb, Premio Especial del Jurado del Festival de Cine Documental SILVERD OCS del American Film Institute y Premio al Logro Cultural de Radio y Televisión Estadounidense, etc.).
El director Qian Chao lanzó una moneda al final del documental "Red Runway": dos caras de la moneda: Deng Tong y su padre, frente a las brillantes luces del Bund, conversando en el ferry hogar. Todos los días, este pobre padre y su hija cruzan así el río Huangpu, viajando entre la sala de entrenamiento de gimnasia en Luwan y su "casa" alquilada en Pudong. Todo parece muy cercano y al mismo tiempo muy lejano.
¿A los niños les encanta la gimnasia? Deng Tong practica gimnasia porque quiere comprar una casa grande para su madre, Wang Lunang lo hace porque su abuelo de Shanghai, que la "fomentó", quiere que esté sana, y Anan quiere cumplir el deseo de su madre... Un tema así puede Puede filmarse de manera muy desesperada o también muy brillante, pero "Red Track" de Qian Chao cruzó el iceberg del "documental".
"Red Runway" se parece más a una película, sin narración, sin entrevistas, ni siquiera presentaciones de personajes, sólo unas pocas escenas y unos pocos diálogos. La formación, la vida y la familia se presentan de forma controlada en la pantalla. Qian Chao continuó con su estilo CINEMÁTICO, con tomas estáticas y significados multicapa, crueles y tiernos, reales y absurdos. "Red Runway" aplasta y aplana las dos caras de la moneda (deseo y miedo, felicidad y miseria) para que podamos verlas en profundidad.
Los niños son inocentes e inocentes, pero el entrenamiento de gimnasia profesional es aburrido e incluso cruel. La primera toma de "Red Runway" muestra a los niños haciendo los movimientos de gimnasia más básicos uno tras otro, pero nadie puede completarlos con éxito. El entrenador que estaba a un lado para dar orientación nunca apareció, pero la reprimenda de "Odio el hierro pero no puedo convertirme en acero" llenó mi corazón. Los rostros de los niños se llenaron de confusión y confusión.
¿Les encanta la gimnasia? Un niño se puso en cuclillas y lloró durante el entrenamiento, y la piel de sus manos era un desastre. Gan Chao habló con los niños: "Duele mucho, ¿por qué seguimos practicando?". "Me gusta la gimnasia". Gan Chao también preguntó a otros niños, y varios de ellos dijeron "amor". Después de pasar más de medio año con los niños, completar la postproducción de "Red Runway" y recorrer festivales de cine internacionales, Qian Chao todavía no podía explicar este sentimiento: "Son los niños quienes también han desarrollado una especie de pensamiento inercial". ¿O realmente aman la gimnasia? Al igual que cuando decimos "Amo China", las emociones involucradas son muy ricas y complejas, no tan simples como responder "¿Eres feliz o no?"
Cuando Qian Chao conoció a estos niños por primera vez y no tenía intención de filmar un documental. A principios de 2007, fue a la escuela de deportes a jugar bádminton con Gong Wei, el camarógrafo de la película. Primero vio a Yao Ming junto al ascensor y luego vio a un grupo de niños practicando gimnasia en la gran sala al lado del ascensor. Un sentimiento extraño inmediatamente llenó su corazón. "De repente entré en un mundo donde toda la sala estaba llena de rojo (estas eran las alfombras rojas que aparecieron más tarde en el documental). Pensé en ganar la gloria para el país. En el rojo había siete u ocho equipos". En entrenamiento. Algunas obviamente recién están empezando a practicar. Se peinan las trenzas frente al espejo y saltan como conejitos, y el entrenador no puede controlarlas en absoluto. Algunas ya han practicado bastante bien y siguen repitiendo la misma acción. Gan Chao le dijo a la cámara en el acto que volvería y echaría un vistazo más tarde.
"Resulta que al principio eran así y luego se volvieron así. Debe haber algo natural aquí". Qian Chao filmó una escena, pero no se incluyó en el documental: Allí Había algo en la sala de gimnasia. Había un gran espejo. Dos niñas que acababan de unirse al equipo se trenzaban el cabello frente al espejo, con sonrisas en sus caras rojas. A través del espejo, en la distancia, Deng Tong saltó sobre la barra de equilibrio, llorando mientras hacía los movimientos bajo la estricta guía del entrenador.
Todo niño tiene esos primeros momentos de salto, brillantes y llenos de inocencia.
En "Red Runway", a Qian Chao le gustó especialmente una escena: Deng Tong tomó la medalla de oro falsa otorgada por el profesor de la clase de dibujo y caminó en secreto hasta la habitación de al lado para mirarse en el espejo. Su desempeño en gimnasia no fue muy bueno en el equipo y el entrenador la criticaba a menudo. El pequeño Dengtong también tenía muy poca confianza en sí mismo. Ese día, en la clase de dibujo, la maestra pidió a los niños que dibujaran "lo que querían obtener después de ganar la medalla de oro", y Deng Tong ganó el primer lugar. En realidad, Gan Chao le propuso este premio a la maestra: "La habían regañado antes, lo cual fue muy lamentable. Luego, accidentalmente la encontré mirándose en el espejo allí. Pensé que esta medalla de oro era una especie de calidez y felicidad". Mirando el reflejo en el espejo La medalla de oro tocó la esperanza interior de Deng Tong que poco a poco se estaba extinguiendo.
A Qian Chao también le gusta la escena en la que los hermanos gemelos "cortan" sus trenzas. Los dos hermanos vivían con sus abuelos. Su situación familiar era mala y ellos se convirtieron en la única esperanza de la familia. Los hermanos llevan coletas desde que nacieron. El entrenador les pidió que se las cortaran antes del partido, temiendo que eso afectara su puntuación durante el partido. De camino a la barbería, el jefe de repente dijo: "No quiero un campeonato, quiero trenzas". Resulta que los niños no son incapaces de resistir, pero su expresión no es tan directa como la de los adultos, o su resistencia aún no es fuerte.
La madurez de estos niños sorprende a veces a Qian Chao. Los niños se sentaron al sol poniéndoles vendas. Un niño dijo que ayer se le movió el diente, así que se lo sacó y lo tiró. Otro niño dijo, no puedes hacer esto. El primer niño dijo que esto es lo que dijo su abuelo y que se estabilizará si lo saca. El segundo niño preguntó: ¿Cómo sabes que lo que dijo tu abuelo debe ser correcto? Esta escena originalmente iba a ser la primera toma de "Red Runway", pero luego Qian Chao cambió de opinión y eliminó la escena.
El entrenamiento duro y las cosas fuera del entrenamiento también dejarán huellas en las mentes jóvenes de los niños. Anan no llama mucho la atención entre los niños. No tiene características y no habla mucho, pero Qian Chao y la cámara aún lo notaron. "Una vez que bajó de la barra horizontal, nuestro camarógrafo lo elogió, Anan, tus músculos están muy desarrollados. El director Yu le pidió que se subiera la ropa y nos dejara ver sus músculos abdominales. Inesperadamente, lloró de inmediato, y tan pronto como lloró. Fueron solo dos horas y nadie sabía por qué”.
“Anan no lloró debido al mal entrenamiento. Lloró cuando otros niños practicaban bien y también lloraba cuando sus compañeros lo tocaban. ¿Pero debido a que hay tanta presión en la familia, la psicología del niño es particularmente sensible y frágil? "Qian Chao descubrió gradualmente la historia de esta familia: los padres de Anan abrieron un pequeño supermercado en una comunidad de alto nivel, abastecido a las 3 a.m. todos los días y no podía acostarme hasta las 12 p.m. El estado de aprendizaje de los tres niños no es muy bueno y definitivamente no hay posibilidades de desarrollo académico. Los dos hermanos mayores de Anan también practicaban gimnasia. Se unieron al equipo de gimnasia de la ciudad pero fueron rechazados porque su familia era pobre. Los padres ahora esperan que Anan pueda volver a luchar. ¿Te gusta tanto la gimnasia? Probablemente no. Los dos hermanos de Anan ganaron campeonatos de la ciudad, pero mi madre no puede encontrar las dos medallas de oro.
En comparación con su madre, que llora cada vez que él habla de ello, Qian Chao prefiere al padre de Anan. Mi madre quemaba incienso y rezaba para que Anan obtuviera buenas notas, mientras mi padre bebía tranquilamente té de kung fu junto a él. Los dos hijos fueron enviados de regreso por el equipo de la ciudad. La madre corrió a llorar y suplicar. El padre llevó a los niños a casa sin decir una palabra: "¿Por qué les suplicas? Si no nos dejan practicar, no lo haremos". No practicar." El padre estaba muy triste. Honesto y fuerte. Pero Qian Chao solo usó dos escenas del padre de Anan en "Red Runway", y eran el tipo de escenas que se perderían si no prestaras atención.